/LING
|
Update: February 24, 2023 The new version of Termout.org is now online, so this web site is now obsolete and will soon be dismantled. |
Lista de candidatos sometidos a examen:
1) adposición (*)
(*) Términos presentes en el nuestro glosario de lingüística
1) Candidate: adposición
Is in goldstandard
1
paper CO_FormayFuncióntxt259 - : La construcción sintáctica del tehuelche es denominada por Dixon «ergativo-extendida» (1979, pp. 76-77). El mismo autor, años más tarde, propone llamarla «nominativo-marcada» (Dixon, 1994, pp. 63-67; véase ^[30]Fernández Garay, 1998, pp. 415-418; 2002, p. 138). En este tipo de construcción, la oración transitiva presenta el participante agente marcado por la adposición «š^[31]^1- r ~ n^[32]^2», de manera facultativa^[33]^3, en tanto que el paciente semántico no se halla marcado por adposición. Esto ocurre en los verbos del Grupo 2^[34]^4, que no concuerdan en género con s/o, y en los que el paciente puede hallarse ausente. Si consideramos la oración intransitiva en el ejemplo 1^[35]^5, el participante único se halla marcado por la misma adposición que marca el agente de la transitiva, tal como se observa en el ejemplo 2:
2
paper CO_FormayFuncióntxt259 - : Como se puede observar, S y A se hallan marcados facultativamente por la misma adposición «š» frente a O que no está marcado: S = A ≠ O . Este sistema coexiste con un subsistema ergativo-absolutivo que se encontraba en proceso de retracción al momento de describir la lengua, en tanto que el primer sistema se iba imponiendo, tal como pudo comprobarse a partir de la comparación de textos de distintas épocas (^[37]Fernández Garay, 2007, pp. 122-124). El subsistema ergativo-absolutivo se manifiesta en los verbos del Grupo 1 que concuerdan en género con S cuando son intransitivos, y con o cuando son transitivos, en tanto que S/A pueden presentar la marca adpositiva mencionada, dado que esta es facultativa. La concordancia de los verbos del Grupo 1 se produce por medio de los morfemas «k- ~ ʔ-/Ø-^[38]^6» («k-» concuerda con sustantivos masculinos o femeninos; y, ʔ-/Ø -» con sustantivos neutros); además, en los verbos del Grupo 1 el objeto es el argumento obligatorio de la frase verbal.
Evaluando al candidato adposición:
1) verbos: 4 (*)
2) marcado: 4
adposición
Lengua:
Frec: 11
Docs: 7
Nombre propio: / 11 = 0%
Coocurrencias con glosario: 1
Puntaje: 1.909 = (1 + (1+3.16992500144231) / (1+3.58496250072116)));
Candidato aceptado