/LING
|
Update: February 24, 2023 The new version of Termout.org is now online, so this web site is now obsolete and will soon be dismantled. |
Lista de candidatos sometidos a examen:
1) alteridad (*)
(*) Términos presentes en el nuestro glosario de lingüística
1) Candidate: alteridad
Is in goldstandard
1
paper corpusSignosTxtLongLines120 - : La vinculación permanente que estableció el árabe respecto del chileno también fortaleció el tercer plano de la alteridad: el epistémico, según el cual se produce una gradación mayor o menor del conocer o ignorar al otro .
2
paper corpusSignosTxtLongLines411 - : Cabe destacar el caso del enfocador de la alteridad ‘por favor’: es el único marcador de la lista de conversacionales que se sitúa en los extremos del continuum de los tipos de discurso y de registros . Frecuente en Val.Es.Co. (44% de frecuencia relativa) y en el corpus escrito (52%). Fuentes (2009 s.v. ‘por favor’) lo marca con los rasgos ‘+coloquial +culto +oral +escrito’, consideración que concuerda con los datos de nuestro análisis.
Evaluando al candidato alteridad:
alteridad
Lengua:
Frec: 39
Docs: 16
Nombre propio: / 39 = 0%
Coocurrencias con glosario:
Puntaje: 0.158 = ( + (1+0) / (1+5.32192809488736)));
Candidato aceptado
Referencias bibliográficas encontradas sobre cada término
(Que existan referencias dedicadas a un término es también indicio de terminologicidad.)| alteridad |
: 11 Los principios de alteridad, de influencia, de regulación, de pertinencia son definidos en Charaudeau ([84]1995). : Courtis, C. (2000). Construcciones de alteridad: Discursos cotidianos sobre la inmigración coreana en Buenos Aires. Buenos Aires: Eudeba. |