/LING
|
Update: February 24, 2023 The new version of Termout.org is now online, so this web site is now obsolete and will soon be dismantled. |
Lista de candidatos sometidos a examen:
1) comitativo (*)
(*) Términos presentes en el nuestro glosario de lingüística
1) Candidate: comitativo
Is in goldstandard
1
paper CO_FormayFuncióntxt214 - : De acuerdo con González (2011, pp. 149-152), el morfema «-e [v29n2a02img1.jpg] » promueve a función P un participante comitativo semánticamente periférico que, por la aparición misma del aplicativo en la base verbal, pasa a ser exigido para mantener la gramaticalidad de la cláusula. El aplicativo comitativo puede ser utilizado en tres contextos morfosintácticos: 1 ) pospuesto al morfema aspectual de progresivo «-tak», al igual que el resto de los aplicativos, pero con una frecuencia mucho mayor (14), 2) pospuesto al morfema iterativo, en combinación con el progresivo «-tapek» (15), y 3) aunque en menor medida, inmediatamente contiguo a la base verbal (16).
2
paper UY_ALFALtxt107 - : Por isso, propôs o termo causativo-comitativo com a finalidade de indicar tais propriedades semânticas. A partir disso, a denominação causativo-comitativo passou a ser utilizada no âmbito dos estudos descritivos de línguas Tupí-Guaraní. No entanto, [173]Vieira (2001, [174]2010), analisando o Tupinambá e o Guarani-Mbya, línguas também pertencentes à família Tupí-Guaraní, foi a primeira autora a identificar esse morfema como aplicativo alto, o qual tem a função de licenciar um objeto com a propriedade semântica de comitativo. Na língua Tenetehára, em termos descritivos, essa morfologia se junta a verbos inacusativos e inergativos a fim de introduzir um objeto sintático com a função semântica de comitativo, conforme os exemplos abaixo:
Evaluando al candidato comitativo:
1) morfema: 4 (*)
2) aplicativo: 3 (*)
comitativo
Lengua:
Frec: 16
Docs: 10
Nombre propio: / 16 = 0%
Coocurrencias con glosario: 2
Puntaje: 2.786 = (2 + (1+3) / (1+4.08746284125034)));
Candidato aceptado
Referencias bibliográficas encontradas sobre cada término
(Que existan referencias dedicadas a un término es también indicio de terminologicidad.)| comitativo |
: González, R. (2011). El comitativo y el recíproco en toba. En A. Fernández Garay & A. Díaz-Fernández (Eds.) Investigaciones sobre lenguas indígenas sudamericanas (pp. 143-168). Santa Rosa: Universidad Nacional de La Pampa. |