/LING
|
Update: February 24, 2023 The new version of Termout.org is now online, so this web site is now obsolete and will soon be dismantled. |
Lista de candidatos sometidos a examen:
1) constituyente
(*) Términos presentes en el nuestro glosario de lingüística
1) Candidate: constituyente
1
paper corpusSignosTxtLongLines149 - : Esta "nueva existencia nacional", que se consagraría políticamente casi un año más tarde en la Constitución de diciembre de 1999, bajo el nombre de República Bolivariana de Venezuela, mediante la convocatoria ese mismo día a una Asamblea Constituyente, implicaba llevar a cabo "la transformación de la sociedad", "la demolición de buena parte del viejo orden, del viejo régimen" ([53]Chávez, 2000b: 4 ), manteniendo la paz y la democracia ([54]Chávez, 1999).
2
paper corpusSignosTxtLongLines149 - : De acuerdo con la cita, el sector católico, particularmente durante los inicios del proceso constituyente, se limitaba a actuar como mediador, como orientador y como observador de los eventos políticos, porque, según afirmaba el representante de la Conferencia Episcopal venezolana, monseñor Baltazar Porras en ese mismo reportaje: " no se pueden tomar posiciones o medidas arbitrarias, tanto de un lado como del otro" ([65]Lugo, 1999 ).
3
paper corpusSignosTxtLongLines156 - : En (3a) la fuerza de la proposición está marcada doblemente por por supuesto y por insistimos en ello, mientras que en (3b) , además de considerar importante lo que va a expresar, el autor utiliza una estructura seudohendida para resaltar su proposición. Según Sedano (1990: 14), las seudohendidas "forman parte del grupo de las llamadas cláusulas HENDIDAS, que se subdividen en hendidas propiamente dichas (H), seudohendidas (SH) y seudohendidas inversas (SHI)". Dichas estructuras "se construyen con el verbo SER y sirven para poner foco sobre el constituyente que aparece a la derecha de ese verbo" (Sedano, 1990: 14 ), o la información en posición de rema.
4
paper corpusSignosTxtLongLines158 - : [54]^9 { = }: introduce subconstituyentes, ( [img01-03.jpg] ): el elemento es opcional, .: el constituyente tiene la propiedad de iteración, · : indica más de una opción en la secuencia, : indica el orden entre los constituyentes ; el constituyente ubicado delante del símbolo precede al ubicado detrás del símbolo.
5
paper corpusSignosTxtLongLines161 - : Siempre en materia de funtivos, resulta interesante el registro de dos focalizaciones de constituyente verbal:
6
paper corpusSignosTxtLongLines161 - : Hasta el momento, los resultados confirman la tendencia constada en otros trabajos similares respecto del tipo de unidad y funciones comúnmente integrables por una construcción ecuacional y ecuandicional (Gutiérrez, 1989; Herrero, 1992; Sedano, 1990). A continuación, se hará mención a manifestaciones no consideradas en los trabajos aludidos comenzando por la introducción de un segundo dispositivo de focalización. Se trata de oraciones en que el constituyente ecuacional y ecuandicional aparece dislocado a la izquierda:
7
paper corpusSignosTxtLongLines260 - : "De la misma manera que no todo acento enfático sobre un constituyente antepuesto es un foco, no todo foco antepuesto recibe una lectura prosódica diferente a la de dislocación sintáctica ." Sin embargo, insistiremos en el principio de regularidad que subyace a la heterogeneidad de las realizaciones superficiales, en la medida de que todo enunciado satisface requerimientos interactivos específicos, de modo que "las variaciones no son arbitrarias ni aleatorias, sino que forman parte de los objetivos comunicativos de los hablantes [...]"
8
paper corpusSignosTxtLongLines339 - : Por otra parte, el principio dikeano de integridad de dominio (GP4) se complementa con el principio VOB (Verb Object Bonding), según el cual el objeto de un verbo di/transitivo forma con el signo verbal un vínculo más cohesivo sintáctica y semánticamente que el establecido entre verbo y sujeto, por lo que en condiciones de predicación no-marcada aparecerán en forma contigua. El principio VOB es apoyado por planteamientos composicionales, entre ellos que: “el verbo y sus complementos forman un constituyente que deja fuera al sujeto” (Escandell, 2004: 142 ). Es indudable la analogía que existe entre este parámetro y la hipótesis de cotejo de rasgos semánticamente interpretables.
9
paper corpusSignosTxtLongLines339 - : Cabe destacar que en el modelo generativo también se reconoce la implicancia del factor informativo a partir de la capacidad del constituyente focal para fijar su posición en el enunciado:
10
paper corpusSignosTxtLongLines339 - : La dislocación a la derecha del SN sujeto está determinada por una convención distribucional del acento nuclear neutro: “se coloca en la última palabra del grupo (o constituyente) melódico” (Zubizarreta, 1999: 4229), es decir, en la última palabra delante de un punto, punto y coma o coma . Consecuencia de lo anterior, el llamado foco neutro debe situarse en la última posición del grupo prosódico, fenómeno característico, por otra parte, de las lenguas de predicación inicial (Van Valin & LaPolla, 2004), como el español.
11
paper corpusSignosTxtLongLines367 - : Lingüísticamente, entonces, la tilde debe ser vista en sus dos vertientes: a) como una unidad del código escrito que guarda relación con algún constituyente de la lengua oral; b) como un elemento al que le corresponde un lugar dentro de todo el sistema de escritura del castellano. En lo que concierne a lo primero, el constituyente con el que se vincula la tilde es el acento primario . Este se confiere a las palabras mediante el principio de asignación acentual el cual solo puede operar luego de que las palabras ya han sido formadas (Guitart, 2004). Considerada en su pertenencia al código gráfico, la tilde forma parte de la ortografía de la palabra (Martínez de Sousa, 2003). Las letras también están comprometidas en la representación gráfica de las palabras, pero estarían en un nivel distinto que el de la tilde: en el proceso de codificación, las operaciones cognitivas que subyacen a la marcación de la tilde ocurrirían con posterioridad a la consecución de la representación grafemática de
12
paper corpusSignosTxtLongLines404 - : 14 Cuando el constituyente adelantado es objeto directo o indirecto, se duplica mediante un pronombre: la política fiscal, no quiero nombrarla… Pero cuando es sujeto, no se duplica . Sin embargo, podemos considerar que esos sintagmas son también tematizadores puesto que se separan prosódica o sintácticamente del resto de la predicación (Hidalgo, 2003).
13
paper corpusSignosTxtLongLines510 - : El Corpus Oral y Sonoro del Español Rural (COSER) (^[56]Fernández-Ordóñez, 2007) me ha permitido documentar 383 ejemplos de construcciones de relativo con constituyente reasuntivo en el área septentrional de la Península, esto es, desde la franja gallego-astur-cántabra hasta la provincia de Lérida, pasando por las regiones subpirenaicas . Sin embargo, sobre el total de ocurrencias, tan solo ocho (2,1%) pueden concebirse como ejemplos inequívocos de reasunción nominal, excluidas ciertas construcciones, como las causales de la enunciación o las oraciones consecutivas.
14
paper corpusSignosTxtLongLines510 - : No debe, sin embargo, soslayarse el hecho de que la sintaxis parece imponer también ciertos requisitos que, de hecho, tienen relevancia distribucional en el sustantivo. En rigor, la imposibilidad de que un constituyente nominal reasuntivo figure sin determinante da cuenta de la agramaticalidad de ejemplos como *”Soy una persona que intereses son muchos” o *”Tienes un ordenador que cargadores no funcionan”, en la medida en que la reasunción se ratifica por medio del determinante . En investigaciones posteriores, el sistema de representaciones subléxicas de sustantivos en función reasuntiva habrá de relacionarse con la estructura articulada del sintagma determinante en español. Dado que es también en la sintaxis donde se establecen las relaciones de ligamiento-A', resta aún por determinar cuál es la coda de la cadena: los elementos pronominales, por ejemplo, una vez ligados, abandonan su significado variable para adoptar un valor constante, si bien no es este el caso de los nominales. Aunque
15
paper corpusSignosTxtLongLines581 - : realización de las distintas funciones discursivas incluyen la flexión verbal, la entonación, el sujeto gramatical y, en menor medida, el orden de palabras. La identificación del sujeto gramatical -a partir del número y persona de la flexión verbal (cuando el constituyente está elidido), del pronombre nominativo o del grupo nominal que lo realiza (cuando está explícito)- resulta particularmente relevante para nuestros intereses en tanto nos permite ver si “el elemento sobre el que recae la “responsabilidad modal”, en donde se construye la validez del argumento” (^[59]Halliday, 2017 [1992]: 93 ) encuentra su referencia en quien se constituye como emisor de los mensajes que analizamos (la primera persona), en el que los recibe (la segunda persona, el destinatario) o en una tercera persona que queda fuera de la relación de interlocución. Entre las opciones vinculadas con la modalidad (modalización y modulación) se incluyen algunos tiempos y modos verbales, los verbos y adjuntos modales y cie
Evaluando al candidato constituyente:
1) sujeto: 6
4) tilde: 5 (*)
5) verbo: 5 (*)
7) verbal: 4 (*)
10) foco: 4 (*)
11) sedano: 3
15) seudohendidas: 3
17) predicación: 3 (*)
19) palabras: 3 (*)
20) forman: 3
constituyente
Lengua: spa
Frec: 68
Docs: 34
Nombre propio: 1 / 68 = 1%
Coocurrencias con glosario: 6
Puntaje: 6.889 = (6 + (1+5.32192809488736) / (1+6.10852445677817)));
Candidato aceptado
Referencias bibliográficas encontradas sobre cada término
(Que existan referencias dedicadas a un término es también indicio de terminologicidad.)| constituyente |
: Alzate, T. & Eugenio, O. (2012). La argumentación como constituyente del pensamiento crítico en niños. Hallazgos, 9(17), 211-233. : En un reporte aparecido en las páginas del diario El Nacional el viernes 8 de enero de 1999, se reseñaba lo siguiente, en relación con la posición de la Iglesia frente a la Constituyente: : Rodríguez, M. (1999a). Chávez en Valencia. "hasta Cristo votaría en la Constituyente por los candidatos de la revolución". El Nacional. Política [En línea]. Disponible en: Archivo_nacional_19990710_ pd1s2.htm [Consulta: 2000, junio 24] : La presuposición precede al foco o, dicho de otra manera, el foco es el constituyente que aparece «a la derecha» estructuralmente (Bosque & Gutiérrez-Rexach, 2009: 680). |