Termout.org logo/LING


Update: February 24, 2023 The new version of Termout.org is now online, so this web site is now obsolete and will soon be dismantled.

Lista de candidatos sometidos a examen:
1) descorteses (*)
(*) Términos presentes en el nuestro glosario de lingüística

1) Candidate: descorteses


Is in goldstandard

1
paper CO_FormayFuncióntxt235 - : Por lo que respecta a la descortesía, ^[59]Gil (2006) diferencia los actos amenazadores de los invasores de la imagen. Los primeros son actos de habla que incluyen, por lo menos, una estrategia de cortesía, lo que permite catalogarlos como actos corteses. Por su parte, los actos invasores de la imagen serían los propiamente descorteses, pues el hablante tiene la intención de invadir o dañar la imagen de su alocutor (^[60]Gil, 2006, p . 84). Al respecto, ^[61]Bernal (2006) define los actos corteses como

2
paper CO_FormayFuncióntxt235 - : De la evaluación de este último ejemplo, podemos deducir que, en el marco de los actos descorteses, el uso de una FNT de trato íntimo o de solidaridad no logra el mismo efecto de atenuación que podría producir ante enunciados no corteses. En realidad, lo que se interpone en los actos descorteses es una alteración del estado psicológico del hablante .

3
paper CO_FormayFuncióntxt235 - : En el ejemplo 8, el uso de la FNT descalificadora y la formulación de un enunciado descortés que manifiesta un sentido peyorativo del oyente, desencadena una situación de conflicto entre los interlocutores que se va intensificando cada vez más. Esto se puede ver en la secuencia de enunciados descorteses siguientes: «Vayan que les den tetero» + «tetero nos irá a dar tu puta madre» + «seguí jodiendo y verás que te doy una cachetada» ; y también desde el tipo de FNT que emplean los hablantes en cada intervención: «hijueputicas» + «maldito pendejo + bruja».

4
paper CO_FormayFuncióntxt235 - : Lo que vemos en los ejemplos anteriores es que cuando se emplea la FNT descalificadora «hijueputa» en el contexto de situaciones comunicativas descorteses, el acto que cierra el intercambio comunicativo refleja una amenaza, lo que supone un desplazamiento del conflicto del plano verbal al plano de lo físico .

5
paper CO_FormayFuncióntxt235 - : En los ejemplos que hemos considerado para la explicación de las FNT descorteses, hemos observado que la relación entre las FNT y los actos descorteses se establece por el hecho de que las FNT desempeñan una función de refuerzo del acto descortés. Podemos constatar que, en el marco de los actos descorteses, el uso de una FNT de trato íntimo o de solidaridad no logra el mismo efecto de atenuación que podría producir ante enunciados no corteses, pues lo que está presente en los actos descorteses es una alteración del estado psicológico del hablante y una intención abierta de afectación negativa de la imagen del interlocutor .

6
paper VE_BoletindeLinguisticatxt121 - : 1. González señala que los piropos pueden ser al mismo tiempo actos corteses y descorteses: “al mismo tiempo que pueden favorecer la imagen positiva de la destinataria, pueden amenazar su imagen negativa sin utilizar ninguna estrategia de cortesía que repare cualquier daño posible a sus imágenes” (p .28).

7
paper VE_BoletindeLinguisticatxt54 - : ii) ¿en qué medida se trata de actos descorteses, cómo se interpretan a la luz de la moderna teoría de la cortesía, o de actos no-corteses, esto es, actos pertenecientes al comportamiento social normal, esperado y esperable, en el sentido de Álvarez (2005 )?12

8
paper VE_BoletindeLinguisticatxt54 - : Tras el análisis de los actos de habla y de los argumentos que los soportan en estas cartas, llega el momento de precisar si las quejas, las peticiones y, en su caso, las denuncias de todos ellos son realmente actos descorteses, o muchos de ellos, sobre todo las quejas y las peticiones, son en realidad actos no-corteses, esto es, si pertenecen a un eje distinto al de la (des )cortesía.

9
paper VE_BoletindeLinguisticatxt54 - : La (des)cortesía se define como un modo de actuar, un lugar o topos en el cual entran los participantes de un evento interaccional con la finalidad de construir mutuamente su imagen y controlar el conflicto. A esta definición Álvarez (2005) añade que, dentro de ella, la parte llamada descortesía o impoliteness es también un topos, esto es, un lugar discursivo en el cual las intenciones se soslayan de manera de producir un efecto socialmente aceptable, pero no por ello de menor alcance: se cede el poder. Es decir, la descortesía, desde el punto de vista social, representa un comportamiento marcado (salient) porque va más allá de lo esperado (Watts 1992 y 2003).17 Siguiendo la misma línea, Cordisco (2005a, 2005b) considera la descortesía como un efecto, en cuanto parte de la premisa “de que ciertos comportamientos pueden resultar, y ser percibidos como descorteses, independientemente de las motivaciones y/o intenciones iniciales de los interlocutores” (Cordisco 2005b: 326 ) y dependen de

10
paper VE_BoletindeLinguisticatxt51 - : La segunda sección del libro, titulada "Objetivos descorteses: estudios en discurso", está conformada por cinco capítulos que se centran en el ámbito de la descortesía .Así, en el capítulo 9, "Construcción de la identidad y anticortesía verbal. Estudio de conversaciones entre jóvenes masculinos", Zimmermann describe los comportamientos antinormativos entre jóvenes y se plantea las siguientes preguntas de investigación: "¿Por qué los jóvenes tienen esta predilección por los insultos, es decir, un comportamiento que toca a la identidad / imagen? ¿Por qué se encuentra este fenómeno especialmente entre jóvenes? ¿Por qué entre jóvenes masculinos y no femeninos?" (p. 251). Basado en el análisis de tres conversaciones provenientes de grabaciones de España,México y Uruguay, el autor identifica las siguientes estrategias de identidad/imagen: i) estrategias orientadas a la identidad personal del yo; ii) estrategias orientadas a la identidad personal del otro y iii) estrategias orientadas a la

11
paper VE_Núcleotxt61 - : Este incidente puede considerarse como un ejemplo de anticortesía, extendiendo el concepto de Zimmermann (2003) originalmente relativo a los insultos entre jóvenes para englobar aquellos comportamientos que no solamente contravienen las normas sino que tienen como intención ir contra el sistema. La anticortesía trata de revertir un orden establecido y los valores imperantes, y reemplazarlos por otros; y se distingue de la descortesía no en las estrategias, que pueden ser compartidas, sino en que la descortesía se limita a la ofensa personal y a la destrucción de la cara individual del otro; la anticortesía en cambio funciona a un nivel macro y tiene la intención de subvertir el sistema discursivo y social en el plano ideológico. Podríamos concluir, entonces, que la anticortesía pertenece al discurso político y no al discurso de la (des)cortesía. La anticortesía puede emplear estrategias descorteses que ofenden básicamente al otro, que en el discurso político es una institución, pero con

Evaluando al candidato descorteses:


1) actos: 17
3) anticortesía: 6
4) descortesía: 6 (*)
6) estrategias: 6
8) identidad: 4
9) intención: 4 (*)
10) cortesía: 4 (*)
12) discurso: 4 (*)
13) comportamientos: 3
14) producir: 3
16) plano: 3
17) enunciados: 3
18) comportamiento: 3
20) ¿por: 3

descorteses
Lengua: spa
Frec: 84
Docs: 25
Nombre propio: / 84 = 0%
Coocurrencias con glosario: 4
Puntaje: 4.962 = (4 + (1+6.12928301694497) / (1+6.4093909361377)));
Candidato aceptado

Referencias bibliográficas encontradas sobre cada término

(Que existan referencias dedicadas a un término es también indicio de terminologicidad.)
descorteses
: Cómo citar este artículo: Castellano Ascencio, M. D. (2017). Análisis pragmático de la función de los tratamientos nominales en actos de habla descorteses en Medellín (Colombia). Forma y Función, 30(2), 139-162.
: Por otro lado, los actos descorteses son actos que atacan la imagen del interlocutor, pues pretenden hostigarla o denigrarla de manera intencional (^[63]Bernal, 2007, p. 77).