/LING
|
Update: February 24, 2023 The new version of Termout.org is now online, so this web site is now obsolete and will soon be dismantled. |
Lista de candidatos sometidos a examen:
1) deóntico (*)
(*) Términos presentes en el nuestro glosario de lingüística
1) Candidate: deóntico
Is in goldstandard
1
paper CH_corpusSignostxt343 - : {2/Ex2}. Dominio deóntico: ‘e’ es presentado como anómico .
2
paper CH_corpusSignostxt343 - : El componente deóntico en Em2 establece que toda
3
paper CH_corpusSignostxt250 - : Esta preferencia por el tiempo presente también es parte del lenguaje jurídico de otro país que pertenece al sistema de leyes civiles, esto es, Francia. Como ha mostrado el análisis de Garzone (2003:206), el presente del indicativo −más que el deóntico modal devoir− es la forma acostumbrada para transmitir tanto la función prescriptiva como la normativa tanto en los textos normativos como los legislativos .
4
paper CH_corpusSignostxt444 - : Adj. deóntico: ‘necesario’ ‘importante’
5
paper CH_corpusSignostxt444 - : Adj. deóntico: ‘necesario’ ‘importante’
6
paper CO_CuadernosdeLingüísticaHispánicatxt97 - : Además de reiterar el lugar que Ordóñez asigna al destinatario como autor de crímenes graves, el destinatario encubierto se ve aludido en este fragmento, en cuanto representante del Estado y autoridad nacional. Subrayamos en el fragmento los procedimientos que el procurador evoca, con el ánimo de dejar claro, por un lado, que conoce cómo se debe proceder en estos casos, y, por otro lado, que las instituciones responsables representan un lugar de autoridad de mayor envergadura, por lo cual sus resoluciones deben ser consideradas por la Comisión Negociadora. Lo anterior está ligado a los numerosos enunciados de tipo deóntico, desde los que da pautas de acción para ciertos procedimientos: "Quienes deben ocupar las sillas de la verdad como expresión de sincero arrepentimiento son los victimarios y quienes deben hacer escuchar su voz, son las víctimas" (PGN, 2015, p . 4-IV).
7
paper CO_CuadernosdeLingüísticaHispánicatxt26 - : Aparecen entonces tres tipos de elementos lingüísticos que van a evidenciar la posición crítica del autor. Se inicia con un conector de oposición: "pero", que establece un contraste entre dos ideas: 1. La razón como el discurso de las constituciones, y 2. Lo irracional como la esencia misma de las leyes. Posteriormente se incluye un modalizador deóntico que introduce la propuesta del autor, esto es, estudiar el derecho desde una nueva perspectiva ; tal perspectiva va acompañada del término "opuesto" como adjetivo que cuestiona las existentes hasta el momento. Termina con un modalizador polémico: "de lo contrario", que anticipa las consecuencias nefastas de continuar el estudio del Derecho según los enfoques "contraactualistas y funcionalistas". Con este análisis, es imposible afirmar el carácter meramente expositivo del texto y ubicar la idea central al inicio del párrafo. Claramente, se ha introducido una polémica bajo la cual la posición del autor, manifiesta en el "debe ser", consiste en
8
paper CO_FormayFuncióntxt142 - : E incluso, en cambios diacrónicos de lo deóntico (4) a lo epistémico (5), normalmente analizados como producto de la subjetividad, Verhagen encuentra la omnipresencia del conceptualizador:
9
paper MX_ElAnuariodeLetrastxt62 - : La inferencia de un agente en el caso de hay que hace proclive a esta perífrasis a aparecer en las situaciones donde el participante interlocutor o audiencia es indeterminado o difuso o se quiere presentar a este como tal. El significado que aporta al enunciado es desubjetivador, y este es estilo comunicativo al que tienden los ámbitos y géneros explorados: estados en redes sociales, titulares, reportajes y artículos periodísticos. Son textos escritos en los que el interlocutor o audiencia no está presente, por ello el valor deóntico se transforma en una gama de valores básicamente instructivos que adquiere carácter universal o general y que no se proyecta sobre un agente o conjunto de agentes específicos. En cambio, el significado deóntico de tener que se matiza en valores diferentes que vienen dados en buena medida por la presencia de un sujeto sintáctico, que implica una mayor accesibilidad del referente . De este modo, la obligación adquiere el valor de inevitable, normativa o forzosa, e
Evaluando al candidato deóntico:
3) presente: 3
deóntico
Lengua: spa
Frec: 70
Docs: 35
Nombre propio: / 70 = 0%
Coocurrencias con glosario:
Puntaje: 0.420 = ( + (1+2) / (1+6.14974711950468)));
Candidato aceptado
Referencias bibliográficas encontradas sobre cada término
(Que existan referencias dedicadas a un término es también indicio de terminologicidad.)| deóntico |
: También son aplicables a una diferenciación pragmática las expresiones con valor deóntico que admiten tanto ser como estar, sin que superficialmente se aprecie distinción especial alguna (ver de Molina Redondo y Ortega, 1987: 41): |