/LING
|
Update: February 24, 2023 The new version of Termout.org is now online, so this web site is now obsolete and will soon be dismantled. |
Lista de candidatos sometidos a examen:
1) diátesis (*)
(*) Términos presentes en el nuestro glosario de lingüística
1) Candidate: diátesis
Is in goldstandard
1
paper corpusSignosTxtLongLines479 - : Sin embargo, las alternancias de diátesis presentan problemas de productividad, esto es, no siempre una estructura está en una oposición significativa con otra de tal manera que forman una alternancia de diátesis canónica . Por ejemplo, ^[61]Levin (1993) presenta una serie de construcciones aisladas (bajo el epígrafe ‘otras construcciones’) que no se oponen a ninguna otra construcción pero que igualmente se emplean para definir las clases (construcción de objeto cognado, construcción ‘x’s way’, etc.). Algo similar ocurre para el español (^[62]Devís Márquez, 1992). Asimismo, y de manera relacionada, no hay un acuerdo general acerca del criterio que debe usarse para definir una oposición significativa. Aunque generalmente se acepta que las diátesis representan diferentes maneras de empaquetar información similar, a modo de paráfrasis, existe una variedad de criterios para identificar el principio que sustenta la oposición entre las estructuras alternantes (cf. Para el español ^[63]Ga
Evaluando al candidato diátesis:
1) oposición: 3
diátesis
Lengua: spa
Frec: 11
Docs: 3
Nombre propio: / 11 = 0%
Coocurrencias con glosario:
Puntaje: 0.654 = ( + (1+2) / (1+3.58496250072116)));
Candidato aceptado
Referencias bibliográficas encontradas sobre cada término
(Que existan referencias dedicadas a un término es también indicio de terminologicidad.)| diátesis |
: Castellón, I., Martí, M. A., Morante, R. & Vázquez, G. (1997). Propuesta de alternancias de diátesis verbales para el español y el catalán. Procesamiento del Lenguaje Natural, 21, 31-48. : Devís Márquez, P. (1992). Esquemas sintáctico-semánticos, el problema de las diátesis en español. Cádiz: Servicio de publicaciones de la Universidad de Cádiz. : Vázquez, G., Fernández, A. & Martí, M. A. (2000). Clasificación verbal: Alternancias de diátesis. Lleida: Edicions de la Universitat de Lleida. |