/LING
|
Update: February 24, 2023 The new version of Termout.org is now online, so this web site is now obsolete and will soon be dismantled. |
Lista de candidatos sometidos a examen:
1) expectativa (*)
(*) Términos presentes en el nuestro glosario de lingüÃstica
1) Candidate: expectativa
Is in goldstandard
1
paper corpusSignosTxtLongLines521 - : Por todo lo anterior, en tanto acto comunicacional, no son las palabras las que refieren, sino los hablantes que ocupan las palabras para ello (^[34]Kronmüller, 2008). Entonces, para lograr resolver la referencia conversacional -esto es, identificar al objeto que se quiere traer a la atención conjunta- los oyentes deben ir más allá del significado convencional de las palabras y considerar información relativa a los hablantes (^[35]Strawson, 1950). Entre esta información, están las expectativas pragmáticas, que son patrones generales de comportamiento comunicativo que ayudan a los interlocutores a interpretar los enunciados verbales. En general, los interlocutores tienen la expectativa de que las contribuciones del otro serán hechas de manera de facilitar la comprensión para asà lograr los objetivos de la conversación (^[36]Grice, 1975). AsÃ, apelando a sus expectativas pragmáticas, podrÃamos hipotetizar que la niña podrÃa inferir que la madre se refiere al objeto que no tiene nombre, pues
2
paper corpusSignosTxtLongLines521 - : La conversación es una actividad regulada por expectativas de comportamiento sostenidas entre los interlocutores. El cumplimiento de estas expectativas permite el normal flujo de la conversación y la comprensión mutua. Quizás la expectativa más conspicua y general es la de cooperación, que consiste en esperar del interlocutor una conducta comunicativa que facilite el cumplimiento de los objetivos de una conversación (^[39]Grice, 1975 ). Es esta expectativa y el comportamiento verbal del hablante -esto es, las palabras utilizadas en el enunciado- lo que permite que un oyente pueda inferir lo que un hablante quiere comunicar. Uno de los actos más comunes de una conversación, donde se manifiesta la interdependencia de las expectativas pragmáticas y el comportamiento verbal, es la referencia definida repetida, donde una expresión lingüÃstica, normalmente una frase nominal (artÃculo definido, un sustantivo y un adjetivo), se establece como precedente referencial para volver a referir nuevamente a
3
paper corpusSignosTxtLongLines521 - : Basándonos en la tarea reportada en ^[64]Kronmüller et al. (2017), implementamos una situación experimental donde el comportamiento verbal de un hablante deja completamente indeterminada la referencia y solo mediante la expectativa de consistencia se pueda resolver la ambigüedad sobre cuál es el objeto referido . En el estudio, un oyente debe seguir las instrucciones de un hablante para seleccionar uno entre tres objetos extraños que no tienen una manera convencional de nombrarlos: un objeto Negado, un objeto Sin nombre y un objeto Competidor (ver [65]Figura 1). En una de las instrucciones, el hablante pide al oyente seleccionar un objeto negando que éste sea uno de los otros dos posibles, por ejemplo, ‘no es la lentejita’ (donde ‘la lentejita’ es el objeto Negado). Desde un punto únicamente lingüÃstico, esta instrucción deja indeterminada la referencia, pues el objeto Sin nombre y el objeto Competidor son potenciales referentes. En base a esta situación, generamos cuatro condiciones exper
4
paper corpusSignosTxtLongLines521 - : ra ‘triángulo’. Dado que lo que se quiere observar en la presente investigación es la influencia de una expectativa pragmática en la interpretación de una expresión referencial ambigua, la técnica del ‘mundo visual’ es la apropiada, y en especÃfico, la medición del incremento o disminución, en el tiempo, en la proporción de miradas a los distintos objetos que son potenciales referentes .
5
paper corpusSignosTxtLongLines522 - : [2]vol.52 número101 [3]El rol de la expectativa pragmática de consistencia en la resolución de la referencia definida repetida durante el diálogo [4]Sección monográfica: Avances en el español con fines especÃficos en los Estados Unidos: La conexión entre la enseñanza de lenguas de herencia y la comunidad hispana [5] Ãndice de autores [6]Ãndice de materia [7]búsqueda de artÃculos [8]Home Page [9]lista alfabética de revistas
Evaluando al candidato expectativa:
2) comportamiento: 5
4) hablante: 5
5) conversación: 5 (*)
6) palabras: 4 (*)
7) verbal: 3 (*)
8) pragmáticas: 3
9) oyente: 3 (*)
11) quiere: 3
expectativa
Lengua: spa
Frec: 64
Docs: 32
Nombre propio: / 64 = 0%
Coocurrencias con glosario: 4
Puntaje: 4.854 = (4 + (1+5) / (1+6.02236781302845)));
Candidato aceptado