Update: February 24, 2023
The new version of
Termout.org is now online,
so this web site is now obsolete and will soon be dismantled.
|
Lista de candidatos sometidos a examen:
1)
inventario (*)
(*) Términos presentes en el nuestro glosario de lingüística
Is in goldstandard
1
paper corpusSignosTxtLongLines263 - : Para determinar los topoi psicológicos posibles, es necesario construir paradigmas de designación, esto es, un conjunto de términos (sustantivos comunes o propios) y expresiones que usan los diferentes actores del discurs
o. La organización de un inventario sistemático para la designación de las emociones se puede llevar a cabo estableciendo los siguientes niveles:
2
paper corpusSignosTxtLongLines448 - : Con respecto al estudio de los reformuladores de explicación en el español de Chile, en Rojas et a
l. (2012) se señala el siguiente inventario de marcadores explicativos, en un corpus de 72 entrevistas de Santiago: ‘o sea’, ‘onda’, ‘digamos’, ‘es decir’, ‘por ser’, ‘más que nada’ y ‘vale decir’ . Por otro lado, en su relevamiento de los marcadores del discurso empleados en 12 entrevistas de la norma culta santiaguina, Valencia (2014b) señala que los reformuladores constituyen el tipo de marcador menos utilizado, entre los que destacan los explicativos, en particular, ‘o sea’ con una altísima frecuencia. También se recogieron ejemplos de los explicativos ‘es decir’ y ‘en otras palabras’, pero con porcentajes de ocurrencia inferiores[25]^[2].
Evaluando al candidato inventario:
1) explicativos: 3 (*)
inventario
Lengua: spa
Frec: 47
Docs: 20
Nombre propio: / 47 = 0%
Coocurrencias con glosario: 1
Puntaje: 1.456 = (1 + (1+2) / (1+5.58496250072116)));
Candidato aceptado
Referencias bibliográficas encontradas sobre cada término
(Que existan referencias dedicadas a un término es también indicio de
terminologicidad.)
inventario |
: Anexo 3: Inventario de marcadores de metatexto encontrados en el Corpus MEL-2011.
: López-Ornat, S., Gallego, C., Gallo, P., Karousou, A., Mariscal, S. & Martínez, M. (2005). MacArthur: Inventario de desarrollo comunicativo de MacArthur. Adaptación Española. Madrid: Tea Ediciones S.A.
: SARAMAGO, José (1997), "José Donoso y el inventario del mundo", in: Donoso. 70 años. Coloquio internacional de escritores y académicos, op. cit., pp. 24-31.
: Tabla 1 Inventario de dominios léxicos y algunos verbos prototípicos (^[86]Faber & Mairal, 1999).
: Torrent, A. (2014). Inventario de las locuciones evidenciales del español. Romanistik in Geschichte Und Gegenwart, 20(2), 125-185.
|