/LING
|
Update: February 24, 2023 The new version of Termout.org is now online, so this web site is now obsolete and will soon be dismantled. |
Lista de candidatos sometidos a examen:
1) minimización (*)
(*) Términos presentes en el nuestro glosario de lingüística
1) Candidate: minimización
Is in goldstandard
1
paper corpusSignosTxtLongLines130 - : En otras palabras, la deliberada organización de la novela mediante la figura ficticia de un editor inhibe los intentos de intromisión propios de los recuentos novelados a partir del punto de vista de un narrador omnisciente. Por lo tanto, es precisamente la transformación consciente del autor en editor el recurso que minimiza los niveles de omnisciencia en la novela. Tal minimización es sólo aparente, debido a que Defoe no renuncia a sus prerrogativas, sólo las transfiere y acomoda a la figura mediática del editor creando así el rasgo fundamental que define la sustancia ficticia de su obra Moll Flanders: a saber, un espacio narrativo que se estructura en torno a las memorias autobiográficas de una protagonista que manipula omniscientemente los episodios de su propio relato . ¿Quién, si no ella misma, conoce mejor que nadie las aventuras y desventuras de su propia vida a través de la progresión hermosamente prosaica de los eventos?
2
paper corpusSignosTxtLongLines231 - : ¿Cuáles son las premisas de esta implicatura? La regla esencial es “la máxima conversacional de cantidad 2” en Grice (1975) o alguna de sus variantes, Q2 en Horn (2003; véase también París, 2004, 2006) o principio de Minimización en Levinson (2000): diga solo lo indispensable . Ahora bien, “indispensable” (o, en otras palabras, “lo mínimo necesario”) es en parte un concepto relativo al código. El código contiene un conjunto de formas alternativas que pueden ser más o menos específicas en relación a un parámetro semántico (en este caso, la delimitación eventiva). En la oposición imperfecto-pretérito esta forma es la única que denota un intervalo delimitado y, por otro lado, no existe una opción en SubTE que cierre un evento; en consecuencia, los hablantes pueden semantizar su elección de PRET y hacerle decir “evento cerrado”. El hablante pudo elegir expresar su representación con (40) en vez de (36) (esto es, “mi tía estuvo enferma”).
Evaluando al candidato minimización:
1) editor: 3
minimización
Lengua:
Frec: 15
Docs: 11
Nombre propio: 1 / 15 = 6%
Coocurrencias con glosario:
Puntaje: 0.600 = ( + (1+2) / (1+4)));
Candidato aceptado