/LING
|
Update: February 24, 2023 The new version of Termout.org is now online, so this web site is now obsolete and will soon be dismantled. |
Lista de candidatos sometidos a examen:
1) norms (*)
(*) Términos presentes en el nuestro glosario de lingüística
1) Candidate: norms
Is in goldstandard
1
paper corpusSignosTxtLongLines247 - : González, R., Saiz, J.L., Manzi, 1, Brown, R., Sirlopú, D., Ordóñez, G. & Millar, A. (2002). The contad hypothesis, social norms, and group salience: Predicting prejudice and positive affect towards minority groups in Chile . En R. González & A. Voci (Coords.), Intergroup contact and prejudice reduction: Current development in theory and research. Simposio presentado en la 13^th General Meeting of the European Association of Experimental Social Psychology, San Sebastián, España. [ [38]Links ]
2
paper corpusSignosTxtLongLines250 - : entre ellos son el resultado de las decisiones conscientes y deliberadas tomadas por los redactores de los documentos locales, y su forma final muestra que “are arrived at as an outcome of negotiations between cultures and the norms and conventions involved” (Trosborg, 1997:146 ).
3
paper corpusSignosTxtLongLines313 - : In specialized studies (Ionescu-Ruxandoiu & Chitoran, 1975; DSL, 2002), researchers showed that choosing a particular form of address is not accidental, but it is a choice based on the communicative competence of the speakers. This concept presupposes the existence of a set of social and cultural norms and conventions and it mainly refers to "the totality of linguistic, interactional and cultural knowledge that has been internalized by a native speaker and which will allow him to have an appropriate behaviour in specific communicative contexts" (DSL, 2002: 121 ).
4
paper corpusSignosTxtLongLines522 - : Toda esta reflexión es recogida por ^[46]Hanks (2004b, ^[47]2013), que al igual que Sinclair aborda la cuestión como un problema teórico pero también relacionado con la práctica lexicográfica. La Theory of Norms and Exploitations (TNE) de ^[48]Hanks (2004b, ^[49]2013) tiene como objetivo explicar cómo se construye el significado léxico, y postula que este está asociado contextualmente a la estructura sintáctica y a las combinaciones con otras unidades léxicas . De este modo, estas unidades son utilizadas de forma normal cuando existen unas relaciones estables entre el significado, la sintaxis y la combinatoria léxica. Por ejemplo, el verbo ‘golpear’ significa prototípicamente ‘dar golpes, hacer chocar con violencia un cuerpo contra otro’: para que este significado se encuentre en un texto, es necesario que el sujeto sea una persona (o, con menos frecuencia, un animal) y que el objeto directo sea un cuerpo físico; además, el complemento adverbial opcional indica aquello con lo que se gol
Evaluando al candidato norms:
2) significado: 3 (*)
norms
Lengua: spa
Frec: 28
Docs: 17
Nombre propio: 1 / 28 = 3%
Coocurrencias con glosario: 1
Puntaje: 1.512 = (1 + (1+2) / (1+4.85798099512757)));
Candidato aceptado
Referencias bibliográficas encontradas sobre cada término
(Que existan referencias dedicadas a un término es también indicio de terminologicidad.)| norms |
: Andersen, H. (2009). Living norms. En I. Lunde & M. Paulsen (Eds.), Poets to Padonki: Linguistic Authority & Norm Negotiation in Modern Russian Culture (pp. 18-33). Bergen: Universidad de Bergen. : Church, K. & Hanks, P. (1990). Word association norms, mutual information, and lexicography. Computational Linguistics, 16(1), 22-29. : Hanks, P. (2009). The linguistic double helix: norms and exploitations. En D. Hlavácková, A. Horák , K. Osolsobě & P. Rychlý (Eds.), After half a century of Slavonic natural language processing (Festschrift for Karel Pala) (pp. 63-80). Brno: Masaryk University . : Hanks, P. (2013). Lexical analysis. Norms and exploitations. Cambridge: The MIT Press. : Heaton, R. K., Miller, S. W., Taylor, M. J. & Grant, I. (2004). Revised comprehensive norms for an expanded Halstead-Reitan battery (norms, manual and computer program). Odessa, FL: Psychological Assessment Resources. : Kenneth, W. C. & Hanks, P. (1989). Word association norms, mutual information, and lexicography. En Proceedings of the 27th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (pp. 76-83). Association for Computational Linguistics. : McRae, K., Cree, G. S., Seidenberg, M. S. & McNorgan, C. (2005). Semantic feature production norms for a large set of living and nonliving things. Behavior Research Methods, 37(4), 547-559. : Schneider, Ph., Hayward, D. & Vis Dubé, R. (2006). Storytelling from pictures using the Edmonton Narrative Norms Instrument. Journal of Speech-Language Pathology and Audiology, 30(4), 224-238. |