/LING
|
Update: February 24, 2023 The new version of Termout.org is now online, so this web site is now obsolete and will soon be dismantled. |
Lista de candidatos sometidos a examen:
1) rectificación (*)
(*) Términos presentes en el nuestro glosario de lingüística
1) Candidate: rectificación
Is in goldstandard
1
paper corpusSignosTxtLongLines413 - : En cambio, A2 presenta un texto más elaborado y con una coherencia global algo mayor, a pesar de la brevedad del fragmento seleccionado; hay dos oraciones principales, en la primera se define el fenómeno y en la segunda se amplía el concepto con lo que se interpreta como un marcador comentador (‘generalmente’); asimismo, se hace uso de un reformulador de rectificación (‘más bien’) y otro explicativo (‘es el caso de’ ), además de dos subordinadas adjetivas de relativo (con ‘que’ y ‘donde’). En este texto se reflejan mejor las relaciones lógicas entre las ideas expresas y las estructuras sintácticas, sin dejar de ser una estructura lineal.
2
paper corpusSignosTxtLongLines462 - : “los lectores monitorizan o auto-controlan sus propios progresos en el proceso de comprensión del texto, detectan los fallos que cometen y utilizan procedimientos que permiten la rectificación de dichos fallos” (^[46]Pérez, 2005: 122 ).
Evaluando al candidato rectificación:
1) texto: 3 (*)
rectificación
Lengua: spa
Frec: 15
Docs: 11
Nombre propio: / 15 = 0%
Coocurrencias con glosario: 1
Puntaje: 1.600 = (1 + (1+2) / (1+4)));
Candidato aceptado
Referencias bibliográficas encontradas sobre cada término
(Que existan referencias dedicadas a un término es también indicio de terminologicidad.)| rectificación |
: Garcés, M. P. (2010). Marcadores de corrección y rectificación en los textos escritos. Revista de Investigación Lingüística, 13, 87-105. : Garcés, M. P. (2011). Procesos de reformulación en el discurso oral: Corrección y rectificación. Español Actual, 96, 89-106. |