Termout.org logo/LING


Update: February 24, 2023 The new version of Termout.org is now online, so this web site is now obsolete and will soon be dismantled.

Lista de candidatos sometidos a examen:
1) reducción (*)
(*) Términos presentes en el nuestro glosario de lingüística

1) Candidate: reducción


Is in goldstandard

1
paper corpusSignosTxtLongLines151 - : Mientras que el texto agramatical se caracterizaba por una reducción de la organización gramatical, el habla paragramática se caracteriza por no contener elementos cohesivos guiados por la gramática, pero la cohesión guiada por el léxico es menos clara, como en el siguiente texto, en el que el paciente describe una serie de dibujos (8):

2
paper corpusSignosTxtLongLines155 - : 43 Mandelbrot ([143]1997:18): "Estas nuevas estructuras [los fractales] fueron consideradas "patológicas", como una "galería de monstruos", emparentada con la pintura cubista y la música atonal […]". Para Mandelbrot, el fractal, aquellos objetos irregulares o diferenciales que se iteran escalarmente tiene esa característica de lo "monstruoso": son cuerpos monstruosos, irregulares, como el travesti de Excesos: "Las uñas me quedaron ásperas e irregulares". Pero Mandelbrot se empeña en hacer una geometría de lo "amorfo", medir la materia imperfecta, su infinita irregularidad con numerales infinitos: el retorno a la medida que no puede ser escalar (ideal) sino ser la irregularidad. Este es el peligro de la racionalización de lo caótico, una reducción al "yo", a la pura legibilidad (ley), como apunta Hayles ([144]1993:219 ).

3
paper corpusSignosTxtLongLines162 - : En este sentido, la creación poética es el acto de amor ciego que nos señala hacia una cultura que no es nunca solo actual, sino un permanente hacerse como una obra de arte. Amor ciego, ya que señala un paradigma virtual, una actualidad imposible en la reducción liberal o neoliberal del ahora (liberalismo de los primeros cincuenta años del Siglo XX o neoliberalismo actual), indicándonos una dirección, una línea de escape, aunque no un destino . Gesto ciego de pura extensión amorosa del verbo, ya que la vida se asume sin miedo hacia la alteridad, hacia ese futuro lector/a que aún no nace. Neruda nos abrió generosos caminos y nos señaló rutas posibles y mundos insospechados que nos permiten conocer tanto presente como pasado e imaginar el futuro. Y esto es especialmente relevante hoy en día, cuando nos vemos enfrentados a un mundo que se cierra sobre sí mismo negándonos toda creación, a no ser que sea parte de la máquina de captura del mercado o la muerte. La utopía no es, nunca ha sido, un

4
paper corpusSignosTxtLongLines176 - : La SVD permite, a través de una serie de operaciones lineales elementales (i.e. todas las que involucran suma y/o multiplicación de filas y/o columnas) (Antón, 1981; Steyvers & Tenenbaum, 2001; Cárdenas, 2003; Manning & Schütze, 2003), descomponer la información contenida en la matriz de palabras por documentos y representar, en otras tres matrices, aspectos singulares o característicos de aquella información (Quesada et al., 2002; Manning & Schütze, 2003; Steyvers & Tenenbaum, 2001). El principio de descomposición involucra la reducción del elevado número de dimensiones con que el corpus es descrito en la primera matriz, las que impiden distinguir los valores singulares. La reducción, en tanto, consiste en desechar la información incidental (i .e. palabras con baja asignación de peso) considerada ruido lingüístico, proporcionando así un modelo de distribución normalizado de las frecuencias o modelo sin ruido (Kintsch, 2001), el que redunda en una representación matemática, conocida como

5
paper corpusSignosTxtLongLines183 - : [66]12 Una explicación distinta, dentro del modelo de gramática funcional de Dik, da Moreno (1990: 39), quien aplica una regla de reducción de valencia (valency reduction rule) para mostrar que estas estructuras se pueden obtener a partir de impersonales de tercera persona -a las que llama construcciones de agente no específico- como (i) Llaman a la puerta, de manera que 'se' es un morfema asignado al verbo, resultando una construcción con 'se' que realiza acción general incontrolada .

6
paper corpusSignosTxtLongLines265 - : [39]^2 "La naturalización se entiende como el saber y el modo de proceder en el que se asigna a los objetos del discurso una existencia propia, incuestionable, independiente de las circunstancias, razonable y normalizada socialmente, recurriendo a la dotación de rasgos esenciales, a la sacralización, a la objetualización a la reducción de la heterogeneidad y al establecimiento de un cierto grado de atemporalidad" (Pardo, 1997:122 ).

7
paper corpusSignosTxtLongLines270 - : El componente ANTES fue dividido en dos subcomponentes: ANTES 1 y ANTES 2; mientras que el componente NÚCLEO-RESULTADO fue considerado como una unidad, que llamamos solo NÚCLEO. Esta reducción se debió a la dificultad para formular 'metonimias de NÚCLEO' propiamente tales, es decir, enunciados que expresaran el 'intento de poner a O bajo una obligación de hacer A' . Los ejemplos de la prueba destacan el resultado ilocutivo, más que la intención ilocutiva. Además, en los enunciados que representaban la misma metonimia de acto de habla, se hizo variar el modo de presentación del componente ilocutivo con el objeto de representar diversos grados de expresión del mismo (por ejemplo, '¿Podrías cerrar la puerta?' y 'Si pudieras cerrar la puerta').

8
paper corpusSignosTxtLongLines275 - : Reducción de grupo consonántico: Se omite uno de los fonemas del grupo consonántico . Ejemplo: /plátano/ /p_átano/.

9
paper corpusSignosTxtLongLines275 - : Reducción de diptongo: Se elimina uno de los fonemas del diptongo que es la secuencia de una vocal abierta tónica + una vocal cerrada átona o viceversa . Ejemplo: /puénte/ /p_énte/.

10
paper corpusSignosTxtLongLines367 - : La aplicación del ACT exige el cumplimiento de una serie de actividades previas a la recolección de los datos. Ello ha sido denominado por los autores como acciones de preparación y encuadre. Este conjunto de labores permite orientar de mejor manera el acopio de los datos y su posterior análisis. El objetivo que se persigue con el enmarcado es que los analistas tengan suma claridad sobre ciertos aspectos que justifican la realización del ACT. Deben saber con precisión qué necesidades se desea satisfacer (diseño de estrategias de entrenamiento, comprensión de errores, reducción de riesgos), qué documento se debe entregar tras finalizar el trabajo, con qué gente se puede trabajar, qué tipo de cognición se necesita conocer, cuál es el punto de partida (si se parte desde cero o hay material que se puede aprovechar ).

11
paper corpusSignosTxtLongLines4 - : o fue «Adonais» la única colección de libros de poesía existente por estas fechas; junto a ella tenemos en Santander a «Hordino», «La isla de los ratones», «Proel» o «Tito Hombre» (en cuya dirección participó José Hierro); «Azor» en Barcelona, «Halcón» en Valladolid, «Norte» en San Sebastián, «Planas de poesía» en Las Palmas de Gran Canaria, «Mirto y Laurel» en Melilla son otras muestras de ello. Proliferaron las revistas pues pocas fueron las ciudades de provincia donde no se intentara publicar alguna; hubo revistas de todas clases y para todos los gustos, la mayoría de vida efímera, pero todas significativas a la hora de conformar el panorama literario de la época. Lo que tal profusión supone es, entre otras cosas, una relativa variedad de tendencias por lo que la reducción a sólo dos –Carcilaso y Espadaña– es una simplificación peligrosa que no se corresponde con la realidad .

12
paper corpusSignosTxtLongLines430 - : Otros capítulos de este volumen refieren a ciertas problemáticas en torno a las lenguas amerindias y su relación con lenguas mayores en el espacio de integración sudamericano. Mateo Niro, en su artículo “Bartolomeu Melià, la retórica jesuita y la reducción de la lengua guaraní”, estudia la situación lingüística del Paraguay: compara dos momentos de promoción de la lengua guaraní y se detiene en su implementación escolar (posterior a la reforma de la Constitución Nacional de 1992 ), a partir del análisis de los discursos de Bartolomeu Melià, radical crítico de las políticas lingüísticas oficiales.

13
paper corpusSignosTxtLongLines434 - : Tal como muestra la [41]tabla anterior, el contraste del primer miembro discursivo ‘Estos niños comen mucho dulce’ en las dos condiciones dadas, precediendo o no a un conector contraargumentativo, no revela diferencias significativas desde el punto de vista estadístico: 296,07 ms vs 378,04 ms (F[(1.38) = 1,81, p = 0,19]). En cambio, el segundo miembro, ‘están sanos’, introducido por el conector ‘sin embargo’ ve reducidos sus costes de procesamiento de forma significativa (F[(1.38) = 15,66, p < 0,01]), en concreto un 34,84%. Dicho de otro modo, la instrucción argumentativa de ‘sin embargo’ en las condiciones del enunciado considerado implica una reducción de los costes de procesamiento del miembro en el que se incluye (el miembro discursivo 2): introduce explícitamente un tipo determinado de conexión argumentativa y contribuye a imponer interpretaciones específicas a los fragmentos del discurso que conecta: ‘Estos niños están sanos’, pese a que comen mucho dulce, algo opuesto a l

14
paper corpusSignosTxtLongLines482 - : Como se observa, del número total de candidatos no incluidos en la versión inicial del DAEE y detectados por el sistema semiautomático, ‘solamente’ 50, menos de un 10%, han resultado finalmente voces incorporadas al diccionario. Esta aparentemente drástica reducción se ha debido a dos causas: la primera es que la relación de 578 todavía incluía voces con problemas de ortografía, además de numerosas formas flexionadas e incluso nombres propios ; la segunda fue la aplicación estricta de los criterios lexicográficos de inclusión. Por otro lado, téngase en cuenta que los mensajes de Twitter no siempre proporcionan todos los elementos lingüísticos y referenciales necesarios para una correcta interpretación, por lo que no han sido pocos los casos en que los usos registrados han tenido que cruzarse con otros procedentes de otras fuentes, en su mayor parte de Internet. La lista completa de anglicismos seleccionados, con indicación de su origen, significado, junto a otras informaciones

15
paper corpusSignosTxtLongLines507 - : * (T1) Reducción a SD: 01 La paciente tuvo un embarazo ( 02 El embarazo de la paciente .

16
paper corpusSignosTxtLongLines508 - : (d) Otra prueba del carácter colectivo de un nombre es su compatibilidad con los verbos ‘ampliar’ y ‘recortar’ en predicados que denoten un aumento o una reducción del número de miembros que integran su referente, como en (12a-b):

17
paper corpusSignosTxtLongLines509 - : En cuanto a la estructura argumental, el cambio semántico conlleva una reducción del número de argumentos: desaparecen el Instrumento en ‘coletazo’ y ‘anclaje’ y el Locativo en ‘cachetazo’, además de que se pierde el argumento correspondiente al Agente . En efecto, la reducción de la cantidad de argumentos está en estrecha relación con el hecho de que la resemantización se produzca solo sobre la faceta resultado del tipo complejo y no respecto de la faceta acción. En cuanto al tipo de argumento, el argumento que se reduce es el S-Arg (ancla en ‘anclaje’, cachete en ‘cachetazo’ y cola en ‘coletazo’). Por otra parte, en cuanto a los valores de los argumentos, se observa un cambio en las restricciones semánticas del primer argumento: en ‘anclaje’, los adjetivos adyacentes y otras estructuras señalan la variedad en la extensión de la referencia del poseedor (28 y 29):

18
paper corpusSignosTxtLongLines511 - : La creación de nombres mediante el acortamiento o reducción de una unidad léxica es un recurso poco productivo: solo hemos encontrado un caso en el grupo de RT ; 26, en el grupo de RI, y 39, en el grupo de RR. Los nombres creados mediante este procedimiento pueden ser analizados considerando el proceso de formación de las unidades más extensas de las cuales son su reducción. Así, constatamos que estos nombres pueden surgir a partir del acortamiento de unidades compuestas, como (10a); reduplicadas, como (10b), o derivadas, como (10c).

19
paper corpusSignosTxtLongLines58 - : La metamorfosis se simboliza en el título, y se explica en el metadiscurso: "¡Qué infierno es este ambiente de universidad yanki! Con razón dicen que en Estados Unidos las universidades son los sitios donde van a morir los elefantes. (...) Vuélvete, antes de que sea demasiado tarde y ya no sepas prescindir de esta dieta de placebos engordadores y te conviertas tú también en cadáver de elefante. Es un destino casi peor que ser un escritor latinoamericano expatriado en París". (p.100) Esta transformación se generaliza, es una pauta constitutiva de la vida norteamericana, una dinámica de la reducción del intelectual: "A la Ruby, el parasol, más el rattan, le sugirió el baldaquín de verano de un maharajá -lo asoció a películas vistas y novelas leídas- bamboleándose en el lomo de un elefante . (...) Y la Ruby siguió hablando: Gustavo era un elefante en pleno vigor... ¿cuándo conocerían al elefantito bebé, su hijito Nat? Los jóvenes mozos estaban en vías de llegar a ser elefantes de servi

20
paper corpusSignosTxtLongLines86 - : Como vemos, la reducción paródica del tópico clásico es brutal: nada de tez blanca y rosa, sino "muy negra y muy opaca" ; nada de dientes de perlas, sino dientes podridos y con mal aliento en la boca. Estamos en el extremo contrario del canon petrarquista de belleza femenina, tan reiterado en retratos líricos y dramáticos de la época. Más tarde doña Fenicia se presenta a sí misma como "deidad montarás" (v. 1479) y "ninfa hermosa" (v. 1483). Curiosa es también la descripción de las veinticuatro damas candidatas a casarse con el Rey, que comienza así:

Evaluando al candidato reducción:


3) argumento: 4 (*)
9) componente: 3
10) irregulares: 3
12) argumentos: 3 (*)
14) ciego: 3
16) puerta: 3

reducción
Lengua: spa
Frec: 109
Docs: 57
Nombre propio: 3 / 109 = 2%
Coocurrencias con glosario: 2
Puntaje: 2.684 = (2 + (1+4.32192809488736) / (1+6.78135971352466)));
Candidato aceptado

No se encontraron referencias bibliográficas sociadas al/ alos término(s)

(Que existan referencias dedicadas a un término es también indicio de terminologicidad.)