Termout.org logo/LING


Update: February 24, 2023 The new version of Termout.org is now online, so this web site is now obsolete and will soon be dismantled.

Lista de candidatos sometidos a examen:
1) suprasegmental (*)
(*) Términos presentes en el nuestro glosario de lingüística

1) Candidate: suprasegmental


Is in goldstandard

1
paper CO_CuadernosdeLingüísticaHispánicatxt23 - : ^[38]3 Lo suprasegmental se refiere a la entonación de frase, acentos prosódicos, énfasis imperativos e interrogativos, etc .

2
paper CO_CuadernosdeLingüísticaHispánicatxt140 - : Ahora bien, la canción "Yo también soy boyaco" muestra una marcada variación en el rasgo suprasegmental como es la entonación, que genera una curva melódica particular de los hablantes de la región .

3
paper CO_FormayFuncióntxt280 - : En este sentido, coincidimos con ^[258]Costa-Chacón (2015), quien, para la reconstrucción de la laringealización en el prototucano, sostiene que la laringealización ocurre a nivel segmental (en lugar del suprasegmental) y es la responsable de la emergencia de los patrones tonales . En el caso de la familia mataguaya, explicaría la aparición de la fonación glotalizada en segmentos sonorantes con distintos estadios de fonologización.

4
paper CO_Íkalatxt101 - : sound. The only way to distinguish homophones in NP is with suprasegmental features like tone and intonation, non-linguistic features like gestures and mimicry as well as the context of discourse as we can see in the data in 4 and 5:

5
paper MX_ElAnuariodeLetrastxt3 - : la grafía k (MWCD, OED, DFL, LPR y Zingarelli). En cuanto a su acentuación, la información fónica del DClave y la ausencia de marcas gráficas acentuales en los corpus demuestran que no existen variantes articulatorias sobre su producción a nivel suprasegmental: esta palabra ha sido adaptada con acentuación paroxítona, lo que la asemeja a la lengua de origen, que también comparte este patrón .

6
paper UY_ALFALtxt224 - : Los dos símbolos gráficos se relacionan con lo suprasegmental. El acento agudo es el diacrítico empleado en la descripción “grafo-fonémica” para indicar el tono alto dentro del acento tonal característico de estas lenguas (^[52]Cook y Criswell 1993: 2). Y la tilde sobre las vocales es índice de nasalidad, que en las lenguas amazónicas está vinculada a lo suprasegmental (^[53]Epps y Salanova 2013: 6 ). En las lenguas amazónicas la nasalidad no es una propiedad específica de consonantes o vocales, dado que su realización está siempre asociada con el morfema completo o la palabra (u ocasionalmente la sílaba) más que con segmentos particulares (^[54]Barnes 1999: 211, apud Epps y Salanova 2013: 4).

7
paper VE_BoletindeLinguisticatxt122 - : los CONTORNOS, los cuales dan cuenta del funcionamiento suprasegmental en dos niveles: el léxico, que atañe a las variaciones en la prominencia con la cual se pronuncia cada sílaba de las palabras, y el supra-léxico, vinculado a las variaciones de tono en unidades mayores como la oración . Las autoras hacen una breve mención de la división de las lenguas del mundo en TONALES y DE ENTONACIÓN y, además, presentan las características acústicas que nos permiten analizar la realidad suprasegmental de las lenguas: i) la frecuencia fundamental (f0), ii) la duración y iii) la intensidad. Las investigadoras cierran el capítulo de una forma casi poética, al afirmar que en esta sección del libro “hemos podido apreciar […] cómo a través de la prosodia podemos ejecutar la partitura de nuestras voces en cada uno de nuestros entornos lingüísticos” (p. 35).

8
paper VE_BoletindeLinguisticatxt112 - : No se trata de una mera diferencia superficial (entonacional o suprasegmental) o incluso estructural, ya que “ambos tipos de relativas se diferencian en los planos fonológico, semántico y sintáctico” (Di Tullio 1997: 313 ), sino más bien de una diferencia en la interpretación semánticopragmática de la oración entera (véase sección 5.1), ya sea restringiendo o predicando en segundo orden, respectivamente, la extensión del SN del antecedente de la cláusula (Brucart 1999: 410).Di Tullio (1997: 328) desarrolla una matriz de las cláusulas relativas más típicas a partir de 3 criterios generales, aunque deja de lado los casos menos representativos de cláusulas relativas (hendidas, de pronombre reasuntivo, de realce, etc.). Sus criterios generales de clasificación son: según estén ligadas las cláusulas a un antecedente (relativas libres vs. relativas con antecedente), según el tipo de información incidental que aportan acerca del antecedente (restrictivas vs. explicativas), y según la

9
paper corpusLogostxt157 - : Las (di)similitudes entre la primera lengua (L1) y L2 inciden de manera crucial en el aprendizaje perceptual de sonidos del habla de esta última (^[35]Lado, 1957; ^[36]Flege, 1987, 1995; ^[37]Strange & Shafer, 2008). En este sentido, el acento léxico del español, por su carácter contrastivo, libre y poco predecible, constituye un elemento suprasegmental diferente al bengalí y, por lo tanto, es un rasgo fónico novedoso para los bengalíhablantes que aprenden español L2 . En este contexto, surge la pregunta de cómo estos aprendientes incorporan este nuevo tipo de sistema acentual en su repertorio fonológico (^[38]Trubetzkoy, 1971). En la adquisición de un elemento fónico novedoso en L2, las dificultades se manifiestan tanto en la percepción como en la producción oral. Sin embargo, un adecuado aprendizaje perceptual es considerado un requisito fundamental para que la producción oral tenga éxito.

10
paper corpusRLAtxt100 - : La convergencia fonética propiamente tal es una coordinación que se da a nivel fonético-acústico y que se puede observar en rasgos ya sea segmentales, como por ejemplo a nivel de unidades léxicas (Pardo, 2006) o VOT (Fowler, Brown, Sabadiniy Weihing, 2003) o suprasegmentales (Brazil, 1985). Desde el punto de vista suprasegmental, se la ha estudiado principalmente en relación con los tres parámetros que determinan la prosodia: pitch, o tono, intensidad percibida y velocidad de habla . Es precisamente uno de estos parámetros, el pitch, el que será objeto de análisis en este trabajo, pues se sabe que influye de manera determinante en las cualidades melódicas de las emisiones, transmite información respecto estados emocionales, género y sobre la personalidad del hablante (Kramer, 1964). Desde el punto de vista de la producción del habla, este parámetro se relaciona directamente con la velocidad de vibración de las cuerdas vocales: a mayor número de vibraciones de las cuerdas vocales por segundo,

11
paper corpusRLAtxt25 - : Un intento de síntesis entre la metodología y categorías manejadas en el estudio de la prosodia española por Stockwell, Bower y Silva-Fuenzalida y las empleadas por el gran fonetista Tomás NavarroTomás (Manual de Entonación Española, 1948, y Manual de Pronunciación Española, 1963), es el trabajo de Daniel N. Cárdenas [Introducción a una comparación fonológica del español y el inglés, I960). Incorpora el ritmo como factor discriminatorio en la secuencia entonacional. Destaca que los factores en el nivel suprasegmental serían: las terminaciones entonativas, niveles de tono, acentos y ritmo . Y habla, siguiendo también a Tomás Navarro de 5 terminaciones o tonemas (cadencia, anticadencia, suspensión, semicadencia y semianticadencia). Además, su manifestación puede darse con pausa posterior o no. Aunque reconoce 5 niveles de tono, se decanta por razones prácticas por tres niveles. Señala la interdependencia de los hechos acústicos en la percepción del acento, aunque no la corrobora con ex

Evaluando al candidato suprasegmental:


1) lenguas: 5 (*)
2) tono: 5 (*)
3) relativas: 5 (*)
4) antecedente: 4 (*)
6) vocales: 4 (*)
7) acento: 4 (*)
8) prosodia: 3 (*)
9) cláusulas: 3 (*)
13) entonación: 3 (*)
15) habla: 3 (*)

suprasegmental
Lengua: spa
Frec: 109
Docs: 54
Nombre propio: / 109 = 0%
Coocurrencias con glosario: 10
Puntaje: 10.812 = (10 + (1+5.32192809488736) / (1+6.78135971352466)));
Candidato aceptado

Referencias bibliográficas encontradas sobre cada término

(Que existan referencias dedicadas a un término es también indicio de terminologicidad.)
suprasegmental
: 55. Mosonyi, Esteban. 2002a. La fonología suprasegmental y otras particularidades del baniva de Maroa, idioma tonal arawak del Río Negro, Venezuela. En Mily Crevels (ed.), Current studies on South American languages, 127-136. Leyden, Holanda: Universidad de Leyden.
: Bruce, G. 1988. "2.3. Suprasegmental categories and 2.4. The symbolization of temporal events". Journal of the International Phonetic Association, 18(2), 75-76.
: Calet, N., Gutiérrez-Palma, N., Simpson, I. C., González-Trujillo, M. C. & Defior, S. (2015). Suprasegmental phonology development and reading acquisition: A longitudinal study. Scientific Studies of Reading, 19(1), 51-71. DOI: 10.1080/10888438.2014.976342.
: Es un elemento condicionado por la función suprasegmental, que en términos de Quilis (1981) es definido como:
: Garro, Luisa y Parker, Frank. 1983. "Relative clauses in Spanish: some suprasegmental characteristics", en Journal of Phonetics, 11, pp.85-99.
: Según los datos del CREA, el primer registro escrito de esta voz, con forma aguda, tofú, data de 1986. Desde su primera aparición gráfica sí observamos variación formal, de carácter suprasegmental, pero no significativa.
: Soares, M. L. C. F. (2000). O suprasegmental em Tikuna e a teoria fonológica. Vol I. Brasil: Editora de la Universidad de Campinas.
: Soto-Faraco, S., Sebastián-Gallés, N. & Cutler, A. (2001). Segmental and suprasegmental mismatch in lexical access. Journal of Memory and Language, 45, 412-432.
: Stenzel, K. (2007). Glottalization and other Suprasegmental Features in Wanano. International Journal of American Linguistics, 73(3), 331-366. [324]https://doi.org/10.1086/521730