Termout.org logo/LING


Update: February 22, 2022
There is now some form of information extraction. We are mining definitions and bibliographic references. (e.g. http://tecling.com/cgi-bin/termout/ling/index.pl?input=écfrasis ).

Update: February 21, 2022

10001 entries


We have now aligned the terms in both languages. Not all of them but quite a few, and the quality of the alignment seems decent. Next step will be semantic categorization, term-variation identification and information extraction.
See more about this project.

Glosario de lingüística:

Versión: 21 de febrero 2022
Volver a la página principal

Lengua: Castellano

(cambiar a glosario en Inglés)

LemaPluralEquivalenteRelacionados Error?
1
ablativo
Report this as an error
2
absolutivo
Report this as an error
3
accesibilidad cognitiva
Report this as an error
4
acceso al léxico
Report this as an error
5
acceso al referente
Report this as an error
6
acceso semántico
Report this as an error
7
acción cognitiva

acciones cognitivas
Report this as an error
8
acción comunicativa
Report this as an error
9
acción expresada
Report this as an error
10
acción lingüística
Report this as an error
11
acción terminada
Report this as an error
12
acción verbal

acciones verbales
Report this as an error
13
acento

stress

client
Report this as an error
14
acento bitonal

acentos bitonales
Report this as an error
15
acento en español
Report this as an error
16
acento español
Report this as an error
17
acento extranjero
Report this as an error
18
acento fijo
Report this as an error
19
acento japonés

japanese
Report this as an error
20
acento léxico
Report this as an error
21
acento prosódico
Report this as an error
22
acento secundario
Report this as an error
23
acento tonal

acentos tonales

intonational
Report this as an error
24
acentuación
Report this as an error
25
acentuación aguda
Report this as an error
26
acentuada

acentuadas
Report this as an error
27
aceptabilidad
Report this as an error
28
acomodación comunicativa
Report this as an error
29
acortada

acortadas
Report this as an error
30
acotador
Report this as an error
31
acronimia
Report this as an error
32
actante
Report this as an error
33
actitud adoptada
Report this as an error
34
actitud hacia la lectura

attitude toward reading
Report this as an error
35
actitud lingüística

actitudes lingüísticas

contact linguistics
Report this as an error
36
actitud proposicional
Report this as an error
37
activación cerebral
Report this as an error
38
activación de conocimiento
Report this as an error
39
activación semántica
Report this as an error
40
activador genérico

activadores genéricos
Report this as an error
41
activas
Report this as an error
42
actividad argumentativa
Report this as an error
43
actividad cognitiva
Report this as an error
44
actividad cognoscitiva
Report this as an error
45
actividad de interacción

actividades de interacción

language classroom interaction
Report this as an error
46
actividad didáctico

actividades didácticas

didactic
Report this as an error
47
actividad lectora
Report this as an error
48
actividad lingüística
Report this as an error
49
actividad oral

actividades orales
Report this as an error
50
actividad traductiva
Report this as an error
51
activización
Report this as an error
52
acto amenazador
Report this as an error
53
acto argumentativo
Report this as an error
54
acto asertivo

actos asertivos

assertive
Report this as an error
55
acto atenuado

actos atenuados
Report this as an error
56
acto comunicativo

actos comunicativos
Report this as an error
57
acto cortés

actos corteses
Report this as an error
58
acto de comunicación
Report this as an error
59
acto de emisión
Report this as an error
60
acto de escucha
Report this as an error
61
acto de habla

actos de habla

speech act
Report this as an error
62
acto de lenguaje
Report this as an error
63
acto de refuerzo

actos de refuerzo
Report this as an error
64
acto descortés

actos descorteses
Report this as an error
65
acto directivo

actos directivos
Report this as an error
66
acto discursivo

actos discursivos
Report this as an error
67
acto expresivo

actos expresivos

expressive
Report this as an error
68
acto ilocucionario
Report this as an error
69
acto ilocutivo
Report this as an error
70
acto indirecto
Report this as an error
71
acto locutivo
Report this as an error
72
acto perlocucionario
Report this as an error
73
acto verbal

actos verbales
Report this as an error
74
actuación
Report this as an error
75
actuación de éxito

actuaciones de éxito
Report this as an error
76
actuación lingüística
Report this as an error
77
actualización lexicográfica
Report this as an error
78
acusativo femenino
Report this as an error
79
adaptabilidad
Report this as an error
80
adaptación morfológica
Report this as an error
81
adecuación descriptiva
Report this as an error
82
adecuación discursiva
Report this as an error
83
adecuación explicativa
Report this as an error
84
adjetivación
Report this as an error
85
adjetival

adjetivales
Report this as an error
86
adjetivo

color adjective
Report this as an error
87
adjetivo adverbializado

adjetivos adverbializados
Report this as an error
88
adjetivo antepuesto
Report this as an error
89
adjetivo calificativo
Report this as an error
90
adjetivo de color

adjetivos de color

color adjective
Report this as an error
91
adjetivo demostrativo

adjetivos demostrativos
Report this as an error
92
adjetivo determinativo

adjetivos determinativos
Report this as an error
93
adjetivo en inglés

adjetivos en inglés
Report this as an error
94
adjetivo graduable

adjetivos graduables

color adjective
Report this as an error
95
adjunción
Report this as an error
96
adjunto
Report this as an error
97
adjunto modal

adjuntos modales
Report this as an error
98
adposición

postposition
Report this as an error
99
adquisición
Report this as an error
100
adquisición de lengua

adquisición de lenguas

acquisition of ser

language acquisition
Report this as an error
101
adquisición de segunda lengua

second language acquisition
second language learning
Report this as an error
102
adquisición de vocabulario

vocabulary acquisition
Report this as an error
103
adquisición del inglés
Report this as an error
104
adquisición del lenguaje

language acquisition

language acquisition process
Report this as an error
105
adquisición del sistema
Report this as an error
106
adquisición fonológica
Report this as an error
107
adquisición incompleta
Report this as an error
108
adquisición lingüística

acquisition of ser
Report this as an error
109
aducto
Report this as an error
110
adverb
Reportado como error (en revisión)
111
adverbial
Report this as an error
112
adverbialización
Report this as an error
113
adverbio
Report this as an error
114
adverbio de grado

adverbios de grado
Report this as an error
115
adverbio de lugar

adverbios de lugar
Report this as an error
116
adverbio de modalidad

adverbios de modalidad
Report this as an error
117
adverbio de negación
Report this as an error
118
adverbio interrogativo
Report this as an error
119
adverbio locativo
Report this as an error
120
adverbio locativos

adverbios locativos
Report this as an error
121
adverbio oracional

adverbios oracionales
Report this as an error
122
adverbio relativo
Report this as an error
123
adverbio temporal

adverbios temporales
Report this as an error
124
adversatividad
Report this as an error
125
afasia

aphasia
Report this as an error
126
afasia sensorial

aphasic
Report this as an error
127
afección psicológica
Report this as an error
128
afectación
Report this as an error
129
afijación
Report this as an error
130
afijal
Report this as an error
131
afijo

afijos
Report this as an error
132
afirmativa

affirmative
Report this as an error
133
africación
Report this as an error
134
africada
Report this as an error
135
afásico

aphasic
Report this as an error
136
agencia humana

sense of agency
Report this as an error
137
agenciamiento
Report this as an error
138
agentividad
Report this as an error
139
agramaticalidad

grammaticality
ungrammaticality
Report this as an error
140
agresividad
Reportado como error (en revisión)
141
agrupamiento de texto

agrupamiento de textos

clustering
Report this as an error
142
agudeza
Report this as an error
143
aimara
Report this as an error
144
aktionsart
Report this as an error
145
alabanza
Report this as an error
146
alargamiento
Report this as an error
147
alemán

german
Report this as an error
148
alfabetismo

literacy
Report this as an error
149
alfabetización

literacy

literacy
Report this as an error
150
alfabetización académica

academic literacy

literacy
Report this as an error
151
alfabetización crítica

critical language awareness
literacy practice
Report this as an error
152
alfabetización digital
Report this as an error
153
alfabetización disciplinar

disciplinary literacy

disciplinary literacy
Report this as an error
154
alfabetización en escritura
Report this as an error
155
alfabetización visual

visual literacy
Report this as an error
156
alfabetizadora
Report this as an error
157
alfabeto

alphabet

alphabet
Report this as an error
158
alfabeto fonético

alphabet
Report this as an error
159
alfal
Report this as an error
160
algoritmo

algorithm

algorithm
Report this as an error
161
alineación

alignment
Report this as an error
162
alineamiento

alignment
endorsement

alignment
Report this as an error
163
almeriense
Report this as an error
164
alocución
Report this as an error
165
alocutario
Report this as an error
166
alocutor
Report this as an error
167
alomorfo

morpheme
Report this as an error
168
alpe

alpes
Reportado como error (en revisión)
169
alteración

alteration
Report this as an error
170
alteridad
Report this as an error
171
alternancia

alternation
Report this as an error
172
alternancia causativa
Report this as an error
173
alternancia de código

alternancias de código

code switching
Report this as an error
174
alternancia de lengua

alternancia de lenguas

language alternation

patterns of language
Report this as an error
175
alternancia gráfica
Report this as an error
176
alternancia lingüística
Report this as an error
177
alternancia verbal

alternancias verbales
Report this as an error
178
alternante

alternantes
Report this as an error
179
altiplano
Reportado como error (en revisión)
180
altura tonal
Report this as an error
181
alumnos de ele

interlanguage
Report this as an error
182
alumnos de español
Report this as an error
183
alveolar nasal
Report this as an error
184
alófono
Report this as an error
185
alófono oclusivo
Report this as an error
186
amalgama
Report this as an error
187
amalgama de preposición
Report this as an error
188
amara
Report this as an error
189
ambiente de aprendizaje

ambientes de aprendizaje

environment

learning environment
Report this as an error
190
ambiente virtual

ambientes virtuales

environment
Report this as an error
191
ambigüedad

ambiguity

ambiguity
ambiguity resolution
Report this as an error
192
ambigüedad léxica

lexical ambiguity

ambiguity
Report this as an error
193
ambigüedad referencial

ambiguity
Report this as an error
194
ambigüedad sintáctica

ambiguity
ambiguity resolution
Report this as an error
195
amenazante
Report this as an error
196
ameresco
Report this as an error
197
americanismo

americanismos
Report this as an error
198
amerindia
Report this as an error
199
amodal
Report this as an error
200
ampliación lingüística
Report this as an error
201
ampliación léxica
Report this as an error
202
ampliado
Report this as an error
203
amplificación
Report this as an error
204
amplitud del vocabulario

breadth of vocabulary
Report this as an error
205
anafórico

anafóricos

anaphoric

anaphoric
Report this as an error
206
analista

analyst
Report this as an error
207
analizador

parsing
Report this as an error
208
analizador automático

interlanguage
Report this as an error
209
analizador morfológico
Report this as an error
210
analizador sintáctico

part-of-speech
Report this as an error
211
analogía

analogy

analogy
Report this as an error
212
analítico

analytical
Report this as an error
213
anclaje
Report this as an error
214
ancova
Report this as an error
215
andaluz oriental

phonetic-phonological
Report this as an error
216
andamiaje
Report this as an error
217
andino peruano
Report this as an error
218
anglicismo

anglicismos

anglicism

anglicism
Report this as an error
219
anglohablante
Report this as an error
220
angloparlante
Report this as an error
221
animacidad

animacy
Report this as an error
222
animación

animation
Report this as an error
223
animado

animate
animated

animacy
animated
Report this as an error
224
anomalía
Report this as an error
225
anomia
Report this as an error
226
anotación

annotation

annotation
Report this as an error
227
anotación lingüística

annotation
Report this as an error
228
anotación semántica

annotation
Report this as an error
229
anova

anovas
Report this as an error
230
antecedente

antecedentes

antecedent
Report this as an error
231
antecopretérito
Report this as an error
232
antena

antenas
Report this as an error
233
anteposición
Report this as an error
234
antepretérito
Report this as an error
235
anticortés
Report this as an error
236
antimodelo
Report this as an error
237
antiorientación
Report this as an error
238
antipasivo
Report this as an error
239
antonimia
Report this as an error
240
antropología

anthropology

anthropology
linguistic anthropology
Report this as an error
241
antropología postmoderna
Report this as an error
242
antropológico

anthropological
Report this as an error
243
antífrasis
Report this as an error
244
antónimo
Report this as an error
245
anuncio
Report this as an error
246
anáfora

anáforas

anaphoric
Report this as an error
247
anáfora cero
Report this as an error
248
anáfora pronominal
Report this as an error
249
análisis argumentativo
Report this as an error
250
análisis automático

automatic analysis

rhetorical analysis
Report this as an error
251
análisis bivariado
Report this as an error
252
análisis componencial

componential
Report this as an error
253
análisis composicional

compositional
Report this as an error
254
análisis contrastivo

contrastive
Report this as an error
255
análisis conversacional

conversation analysis

conversation analysis
Report this as an error
256
análisis correlacional

regression analysis
Report this as an error
257
análisis crítico

critical analysis

critical discourse analysis
Report this as an error
258
análisis crítico del discurso

critical discourse analysis

discourse analysis
Report this as an error
259
análisis cualitativo

qualitative analysis

qualitative
qualitative analyses
Report this as an error
260
análisis cuantitativo

quantitative analysis

qualitative analysis
quantitative analyses
Report this as an error
261
análisis cultural
Report this as an error
262
análisis de contenido

content analysis
Report this as an error
263
análisis de corpus
Report this as an error
264
análisis de correlación
Report this as an error
265
análisis de errores

error analysis
Report this as an error
266
análisis de género

genre analysis
Report this as an error
267
análisis de la conversación

conversation analysis
Report this as an error
268
análisis de regresión

regression analysis

regression
regression analysis
Report this as an error
269
análisis de transitividad
Report this as an error
270
análisis de varianza

analysis of variance

variance
Report this as an error
271
análisis del contenido

content analysis
Report this as an error
272
análisis del corpus
Report this as an error
273
análisis del discurso

discourse analysis

critical discourse analysis
discourse
discourse analysis
genre analysis
Report this as an error
274
análisis del género
Report this as an error
275
análisis del material
Report this as an error
276
análisis del significado
Report this as an error
277
análisis del sistema
Report this as an error
278
análisis del texto

text analysis
textual analysis
Report this as an error
279
análisis descriptivo

descriptive analysis
Report this as an error
280
análisis en contexto
Report this as an error
281
análisis estadístico

análisis estadísticos

statistical analysis

statistical analyses
statistical power analysis
Report this as an error
282
análisis factorial

rhetorical analysis
Report this as an error
283
análisis gramatical

grammatical analysis
Report this as an error
284
análisis ideacional

regression analysis
Report this as an error
285
análisis inferencial
Report this as an error
286
análisis instrumental
Report this as an error
287
análisis interaccional
Report this as an error
288
análisis interpersonal
Report this as an error
289
análisis intertextual

intertextuality
text analysis
textual analysis
Report this as an error
290
análisis léxico
Report this as an error
291
análisis lógico

logical analysis
Report this as an error
292
análisis manual
Report this as an error
293
análisis morfológico
Report this as an error
294
análisis multidimensional
Report this as an error
295
análisis multivariado
Report this as an error
296
análisis pragmático

pragmatic analysis

pragmatic
pragmatics
Report this as an error
297
análisis prosódico
Report this as an error
298
análisis retórico

rhetorical analysis
Report this as an error
299
análisis semántico

semantic analysis

latent semantic analysis
lexical-semantic
semantic
semantic field
Report this as an error
300
análisis semántico latente

latent semantic analysis

latent semantic analysis
semantic analysis
Report this as an error
301
análisis sintáctico
Report this as an error
302
análisis sistemático

systematic analysis
Report this as an error
303
análisis sociolingüístico
Report this as an error
304
análisis sociológico
Report this as an error
305
análisis textual

text analysis
textual analysis
Report this as an error
306
análisis traductológico
Report this as an error
307
análisis variacionista
Report this as an error
308
anómalo

anómalos
Report this as an error
309
aoristo
Report this as an error
310
apache
Report this as an error
311
aparato estadístico
Report this as an error
312
aparato fonador
Report this as an error
313
apelación

appeal

appeal
Report this as an error
314
apelativa
Report this as an error
315
aplicación computacional

computational implementation

computational
Report this as an error
316
aplicación de estrategia

aplicación de estrategias
Report this as an error
317
aplicación del programa
Report this as an error
318
aplicación del test
Report this as an error
319
aplicación informática

computer application
Report this as an error
320
aplicación lexicográfica
Report this as an error
321
aplicación pedagógico

aplicaciones pedagógicas
Report this as an error
322
aplicativo

aplicativos

applicative

applicative
Report this as an error
323
apogeo
Report this as an error
324
aposición
Report this as an error
325
apositiva
Report this as an error
326
apoyo visual
Report this as an error
327
apreciación subjetiva
Report this as an error
328
apreciativo
Report this as an error
329
aprendiendo a leer

learning to read
Report this as an error
330
aprendiente

aprendientes
Report this as an error
331
aprendiente de español

aprendientes de español
Report this as an error
332
aprendiente de inglés

aprendientes de inglés
Report this as an error
333
aprendiente en formato

aprendientes en formato
Report this as an error
334
aprendiente italiano

aprendientes italianos
Report this as an error
335
aprendiz anglohablante

aprendices anglohablantes
Report this as an error
336
aprendiz de ele

aprendices de ele
Report this as an error
337
aprendiz de español

aprendices de español
Report this as an error
338
aprendiz de inglés

aprendices de inglés
Report this as an error
339
aprendizaje activo
Report this as an error
340
aprendizaje automático

machine learning

classifier
Report this as an error
341
aprendizaje autónomo
Report this as an error
342
aprendizaje combinado
Report this as an error
343
aprendizaje cooperativo

cooperative learning
Report this as an error
344
aprendizaje de competencia

aprendizaje de competencias
Report this as an error
345
aprendizaje de conocimiento

aprendizaje de conocimientos
Report this as an error
346
aprendizaje de español
Report this as an error
347
aprendizaje de idiomas

language learning
Report this as an error
348
aprendizaje de inglés
Report this as an error
349
aprendizaje de lengua

aprendizaje de lenguas

language learning

language integrated learning
learning a foreign language
learning a new language
Report this as an error
350
aprendizaje de lenguas asistido

assisted language learning
Report this as an error
351
aprendizaje de palabra

aprendizaje de palabras
Report this as an error
352
aprendizaje de una lengua

language learning
Report this as an error
353
aprendizaje de vocabulario

vocabulary learning strategy

learning new vocabulary
learning vocabulary
vocabulary acquisition
vocabulary learning
Report this as an error
354
aprendizaje del componente
Report this as an error
355
aprendizaje del código
Report this as an error
356
aprendizaje del español
Report this as an error
357
aprendizaje del estudiante

student learning
Report this as an error
358
aprendizaje del francés
Report this as an error
359
aprendizaje del idioma

overuse

assisted language learning
language learning
Report this as an error
360
aprendizaje del inglés
Report this as an error
361
aprendizaje del lenguaje

language learning

language integrated learning
language learning
learning a foreign language
learning a new language
Report this as an error
362
aprendizaje del léxico
Report this as an error
363
aprendizaje formal
Report this as an error
364
aprendizaje guiado
Report this as an error
365
aprendizaje implícito

implicit learning
Report this as an error
366
aprendizaje informal
Report this as an error
367
aprendizaje inicial
Report this as an error
368
aprendizaje integrado

integrated learning

integrated view of learning
language integrated learning
Report this as an error
369
aprendizaje lector

learning to read

learning to read
reader
Report this as an error
370
aprendizaje lingüístico
Report this as an error
371
aprendizaje léxico
Report this as an error
372
aprendizaje multimedial

multimedia learning
Report this as an error
373
aprendizaje progresivo
Report this as an error
374
aprendizaje servicio

service learning
Report this as an error
375
aprendizaje significativo

significant learning
Report this as an error
376
apropiación del castellano
Report this as an error
377
aproximación funcional

functional approach
Report this as an error
378
aproximación sociolingüística
Report this as an error
379
aproximación teórico-práctica
Report this as an error
380
aproximador
Report this as an error
381
aproximativo
Report this as an error
382
aptitud

fitness
Report this as an error
383
apéndice
Report this as an error
384
apéndiz interrogativo

apéndices interrogativos
Report this as an error
385
apódosis
Report this as an error
386
arabismo
Report this as an error
387
aragonés
Report this as an error
388
araucano
Report this as an error
389
arbitrariedad del lenguaje
Report this as an error
390
arbitrario

arbitrary
Report this as an error
391
arcaizante
Report this as an error
392
arcaísmo
Report this as an error
393
archifonema nasal
Report this as an error
394
archisemema
Report this as an error
395
areal
Report this as an error
396
argot español
Report this as an error
397
argumentación

argumentation

argumentation
Report this as an error
398
argumentación escrita
Report this as an error
399
argumentación externa
Report this as an error
400
argumentación oral
Report this as an error
401
argumentación persuasiva

persuasive
Report this as an error
402
argumentación producida

argumentaciones producidas
Report this as an error
403
argumentador
Report this as an error
404
argumental preferida
Report this as an error
405
argumentatio
Report this as an error
406
argumentativa

argumentative

argumentation
argumentative
Report this as an error
407
argumentativo

argumentativos

argumentative

argumentation
argumentative
Report this as an error
408
argumentativo escrito
Report this as an error
409
argumento

argumentos

argument

argument
Report this as an error
410
argumento afectado
Report this as an error
411
argumento causante
Report this as an error
412
argumento dativo

argumentos dativos
Report this as an error
413
argumento de autoridad

argumentos de autoridad
Report this as an error
414
argumento del verbo

argumentos del verbo
Report this as an error
415
argumento externo
Report this as an error
416
argumento interno
Report this as an error
417
argumento meta
Report this as an error
418
argumento nuclear

argumentos nucleares
Report this as an error
419
argumento paciente
Report this as an error
420
argumento s
Report this as an error
421
argumento sintáctico

argumentos sintácticos
Report this as an error
422
argumento verbal

argumentos verbales
Report this as an error
423
argumento único
Report this as an error
424
armenio clásico
Report this as an error
425
armonización

harmonization
Report this as an error
426
arqueo
Report this as an error
427
arquetipo

archetype
Report this as an error
428
arquitectura textual
Report this as an error
429
arranque tritonal
Report this as an error
430
arriba-abajo
Report this as an error
431
artefacto

artefactos

artifact
Report this as an error
432
artefacto multimodal

artefactos multimodales

multimodal
Report this as an error
433
artefacto multisemiótico

artefactos multisemióticos

multisemiotic
Report this as an error
434
artefacto semiótico

artefactos semióticos
Report this as an error
435
arthus
Reportado como error (en revisión)
436
articulación

articulation

participation
Report this as an error
437
articulación velar

articulation
velarization
Report this as an error
438
artículo de investigación

research article
Report this as an error
439
artículo definido

definite article
Report this as an error
440
artículo editorial
Report this as an error
441
artículo indefinido

definite article
indefinite
Report this as an error
442
artículo lexicográfico
Report this as an error
443
artículo masculino
Report this as an error
444
artículo neutro

definite article
Report this as an error
445
artículo publicado

artículos publicados
Reportado como error (en revisión)
446
arutani
Report this as an error
447
asale
Report this as an error
448
asentimiento
Report this as an error
449
aserción

aserciones

assertion
Report this as an error
450
asertiva

assertive

assertion
assertive
Report this as an error
451
asertividad
Report this as an error
452
asertivo

asertivos

assertion
assertive
Report this as an error
453
asháninka
Report this as an error
454
asignación

assignment
Report this as an error
455
asignación de género

gender assignment

assignment of gender
Report this as an error
456
asignación de morfo

asignación de morfos
Report this as an error
457
asimetría

asymmetry
Report this as an error
458
asimilación

assimilation

assimilation
Report this as an error
459
asimilación regresiva

assimilation
Report this as an error
460
asincronía
Report this as an error
461
asintótica

asymptotic
Report this as an error
462
asistencia

attendance
Report this as an error
463
asociación lineal
Report this as an error
464
asociación significativa

significant association
Report this as an error
465
aspecto

aspect
Report this as an error
466
aspecto actitudinal

aspectos actitudinales
Report this as an error
467
aspecto controversial

aspectos controversiales
Reportado como error (en revisión)
468
aspecto cultural
Report this as an error
469
aspecto didáctico

aspectos didácticos
Report this as an error
470
aspecto evaluativos

aspectos evaluativos
Report this as an error
471
aspecto fonológico
Report this as an error
472
aspecto gramatical

aspectos gramaticales

grammatical
Report this as an error
473
aspecto imperfectivo
Report this as an error
474
aspecto léxico

aspect
lexicon
Report this as an error
475
aspecto material

aspectos materiales
Report this as an error
476
aspecto morfológico

aspectos morfológicos
Report this as an error
477
aspecto perfectivo

present perfect
Report this as an error
478
aspecto perfecto

present perfect
Report this as an error
479
aspecto progresivo
Report this as an error
480
aspecto social

aspectos sociales
Report this as an error
481
aspectual

aspectuales
Report this as an error
482
aspectualidad
Report this as an error
483
aspiración

aspiration

aspirated
aspiration
Report this as an error
484
aspirada

aspirated

aspirated
Report this as an error
485
asturiano
Report this as an error
486
ataque complejo

ataques complejos
Report this as an error
487
ataque silábico
Report this as an error
488
atención del interlocutor
Report this as an error
489
atenuación

attenuation
Report this as an error
490
atenuación en español
Report this as an error
491
atenuación lingüística

mitigation

attenuation
mitigation
Report this as an error
492
atenuación pragmática

mitigation

attenuation
mitigation
Report this as an error
493
atenuado
Report this as an error
494
atenuador

atenuadores
Report this as an error
495
atenuadora
Report this as an error
496
atenuante

atenuantes

hedge

attenuation
mitigating
Report this as an error
497
atlas
Report this as an error
498
atribución

atribuciones

attribution

attribution
Report this as an error
499
atribución de función

attribution
resumption
strategic function
Report this as an error
500
atribución del conocimiento

attribution
Report this as an error
501
atributiva
Report this as an error
502
atributivo
Report this as an error
503
audiencia

audiencias

audience
target audience

audience
target audience
Report this as an error
504
audiolingual
Report this as an error
505
audiología

pathology
Report this as an error
506
audiometría
Report this as an error
507
auditivo

auditory

auditory
Report this as an error
508
auditivo-oral
Report this as an error
509
aula

classroom
Report this as an error
510
aula de ele
Report this as an error
511
aula de idiomas

classroom
Report this as an error
512
aula de ile

classroom climate
classroom setting
Report this as an error
513
aumentativo
Report this as an error
514
ausencia de marca

ausencia de marcas
Report this as an error
515
ausencia de tilde
Report this as an error
516
ausencia del sujeto
Report this as an error
517
autenticidad

authenticity

authenticity
Report this as an error
518
autoconsciencia
Report this as an error
519
autocorrección
Report this as an error
520
autoexplicación

automatically
Report this as an error
521
autoinforme
Report this as an error
522
autolegitimación

legitimation
Report this as an error
523
automatización

automatization

automation
Report this as an error
524
automático

automatically

automatic
automatic analysis
automatic assessment
Report this as an error
525
autonomía

autonomy
Report this as an error
526
autoobjetivación
Report this as an error
527
autoprotección

mitigation

mitigation
Report this as an error
528
autor modelo
Report this as an error
529
autorreferencia
Report this as an error
530
autorreferencialidad
Report this as an error
531
autotutor

autonomy
Report this as an error
532
auxiliado
Report this as an error
533
auxiliar

auxiliares
Report this as an error
534
auxiliares

auxiliary
Report this as an error
535
axiología
Report this as an error
536
ayoreo
Report this as an error
537
añú
Report this as an error
538
baja frecuencia

low frequency
Report this as an error
539
balbuceo

babbling

babbling
Report this as an error
540
banco de datos
Report this as an error
541
banda de frecuencia

bandas de frecuencia

frequency range
Report this as an error
542
barra de explosión
Report this as an error
543
barrido
Report this as an error
544
barí
Report this as an error
545
base adjetiva
Report this as an error
546
base articulatoria
Report this as an error
547
base biológica

bases biológicas
Report this as an error
548
base corporal
Report this as an error
549
base de conocimiento

bases de conocimiento

knowledge base

development course
Report this as an error
550
base de datos

bases de datos

database
Report this as an error
551
base de texto
Report this as an error
552
base del texto
Report this as an error
553
base documental

bases documentales
Report this as an error
554
base figurativa

figurative
Report this as an error
555
base léxica

bases léxicas
Report this as an error
556
base nominal

bases nominales
Report this as an error
557
base textual
Report this as an error
558
base verbal

bases verbales
Report this as an error
559
bayesiano

bayesianos

bayesian

bayesian
Report this as an error
560
beneficiario
Report this as an error
561
beneficio

benefit
Reportado como error (en revisión)
562
bengalí

bengali
Report this as an error
563
bicultural

bicultural
Report this as an error
564
bidireccionalidad

reciprocity
Report this as an error
565
bigrama

n-gram
Report this as an error
566
bilabial oclusivo
Report this as an error
567
bilingüe

bilingual

bilingualism
Report this as an error
568
bilingüe particular

bilingües particulares
Report this as an error
569
bilingüismo

bilingualism

bilingualism
monolingualism
multilingualism
Report this as an error
570
bilingüismo coordinado
Report this as an error
571
bilingüismo en contexto

bilingüismo en contextos

class video
Report this as an error
572
bilingüismo escolar
Report this as an error
573
bilingüismo social
Report this as an error
574
biliteracidad

biliteracy
Report this as an error
575
bimembre
Report this as an error
576
bimodal
Report this as an error
577
biología

biology
Report this as an error
578
biord
Report this as an error
579
biotecnología
Report this as an error
580
bipartición

participation
Report this as an error
581
bisílabo
Report this as an error
582
bitonal
Report this as an error
583
bitono
Report this as an error
584
bloque semántico

bloques semánticos
Report this as an error
585
bobneo
Report this as an error
586
braille
Report this as an error
587
bwananet
Report this as an error
588
básica secundaria
Report this as an error
589
básico

básicos
Report this as an error
590
básico del español
Report this as an error
591
búsqueda de equivalencia

búsqueda de equivalencias
Report this as an error
592
búsqueda del consenso
Report this as an error
593
cadena argumentativa
Report this as an error
594
cadena de caracteres
Report this as an error
595
cadena de texto

cadenas de texto
Report this as an error
596
cahuapana
Report this as an error
597
calco
Report this as an error
598
calco sintáctico

calcos sintácticos
Report this as an error
599
calidad de la escritura

writing quality
Report this as an error
600
calidad del texto

text quality
Report this as an error
601
calidad léxica

lexical quality

indexicality
text quality
Report this as an error
602
calificación provisional
Report this as an error
603
calificativo
Report this as an error
604
calj
Report this as an error
605
cambio analógico
Report this as an error
606
cambio climático

classroom climate
Reportado como error (en revisión)
607
cambio de código

code switching
Report this as an error
608
cambio de estado

cambios de estado

change of state
Report this as an error
609
cambio de orden
Report this as an error
610
cambio de posición
Report this as an error
611
cambio de referencia

switch reference
Report this as an error
612
cambio de referente

switch-reference

switch reference
Reportado como error (en revisión)
613
cambio de turno
Report this as an error
614
cambio en español
Report this as an error
615
cambio estructural

classroom climate
Reportado como error (en revisión)
616
cambio físico
Report this as an error
617
cambio locativo
Report this as an error
618
cambio léxico

cambios léxicos
Report this as an error
619
cambio semántico

cambios semánticos

semantic change
Report this as an error
620
cambio sintáctico
Report this as an error
621
cambio temático
Report this as an error
622
campo de especialidad

campos de especialidad

specialty
Report this as an error
623
campo de fuerzas

campos de fuerzas
Report this as an error
624
campo disciplinar

campos disciplinares

discipline
Report this as an error
625
campo específico

campos específicos
Report this as an error
626
campo interdisciplinar
Report this as an error
627
campo léxico

campos léxicos
Report this as an error
628
campo semiótico

campos semióticos
Report this as an error
629
campo semántico

semantic field

semantic field
semantic network
Report this as an error
630
campo visual
Report this as an error
631
canal escrito
Report this as an error
632
canal sensorial

canales sensoriales
Report this as an error
633
canal visual
Report this as an error
634
canonicidad

complementarity
Report this as an error
635
canonización

canonization
Report this as an error
636
canónica

canonical
Report this as an error
637
capacidad cognitiva

capacidades cognitivas

cognitive ability

memory capacity
Report this as an error
638
capacidad de comprensión

comprehensibility
Report this as an error
639
capacidad de lenguaje

language ability
Report this as an error
640
capacidad de memoria

memory capacity

memory capacity
Report this as an error
641
capacidad intelectual

cognitive ability
Report this as an error
642
cara a cara
Report this as an error
643
caracterización acústica
Report this as an error
644
carga cognitiva

cognitive load
Report this as an error
645
carga de procesamiento
Report this as an error
646
carga emocional
Report this as an error
647
carga ideológica
Report this as an error
648
carga semántica

semantic load
Report this as an error
649
caribes
Report this as an error
650
carrera de educación
Report this as an error
651
carrera humanística

carreras humanísticas
Report this as an error
652
carrera profesional

carreras profesionales

professional career
Report this as an error
653
cars
Report this as an error
654
cartesiana
Report this as an error
655
case studies
Report this as an error
656
casillero
Report this as an error
657
caso

casos

case
Report this as an error
658
caso acusativo
Report this as an error
659
caso clínico

case report
Report this as an error
660
caso dativo

case marking
Report this as an error
661
caso de alternancia

casos de alternancia
Report this as an error
662
caso de elisión

casos de elisión
Report this as an error
663
caso genitivo

case marking
Report this as an error
664
caso gramatical

casos gramaticales

grammatical relation

case marker
Report this as an error
665
caso oblicuo

casos oblicuos

case marking
Report this as an error
666
castellanización
Report this as an error
667
castellano
Report this as an error
668
castellano bilingüe
Report this as an error
669
castellano de cataluña
Report this as an error
670
castellano de chile
Report this as an error
671
castellano de contacto
Report this as an error
672
castellano hablado
Report this as an error
673
castellano limeño
Report this as an error
674
castellano peruano
Report this as an error
675
casuística
Report this as an error
676
catafórico

cataphoric
Report this as an error
677
catalan
Reportado como error (en revisión)
678
catalogación
Report this as an error
679
catalán

catalan
Report this as an error
680
catalán central
Report this as an error
681
categorial
Report this as an error
682
categorización

categorisation
categorization

categorization
Report this as an error
683
categorización automática

categorization
naïve bayes
Report this as an error
684
categorización semántica

categorisation
categorization
Report this as an error
685
categorizador

categorization
Report this as an error
686
categorizante
Report this as an error
687
categoría

category
Report this as an error
688
categoría aspectual
Report this as an error
689
categoría de análisis

categorías de análisis
Report this as an error
690
categoría de género
Report this as an error
691
categoría de tiempo

categorías de tiempo
Report this as an error
692
categoría deíctica
Report this as an error
693
categoría funcional

categorías funcionales
Report this as an error
694
categoría gramatical

categorías gramaticales

grammatical category

category
grammatical
Report this as an error
695
categoría lingüística

linguistic category
Report this as an error
696
categoría lingüístico

categorías lingüísticas
Report this as an error
697
categoría léxica

categorías léxicas

category
Report this as an error
698
categoría mixta

categorías mixtas
Report this as an error
699
categoría pragmática
Report this as an error
700
categoría prototípica
Report this as an error
701
categoría semántica

categorías semánticas

semantic category
Report this as an error
702
categoría sintáctica

categorías sintácticas
Report this as an error
703
categoría verbal

category
Report this as an error
704
catáfora
Report this as an error
705
caudal léxico
Report this as an error
706
causa externa
Report this as an error
707
causa interna
Report this as an error
708
causación

causation
Report this as an error
709
causado

caused
Report this as an error
710
causal

causales

causality
Report this as an error
711
causalidad

causality
causation

causality
causation
Report this as an error
712
causante
Report this as an error
713
causativa

causative

causation
causative
Report this as an error
714
causativa analítica

causativas analíticas

analytical
Report this as an error
715
causativizador

causativization
passivization
Report this as an error
716
causativo

causative
Report this as an error
717
causativo emocional

causativos emocionales
Report this as an error
718
causativos
Report this as an error
719
cavidad
Report this as an error
720
centro deíctico personal
Report this as an error
721
cerebral

parietal
Report this as an error
722
cerebro

brain

brain sciences
Report this as an error
723
certeza subjetiva

certainty
Report this as an error
724
charta
Report this as an error
725
chase
Report this as an error
726
chat
Report this as an error
727
checo

czech
Report this as an error
728
chi cuadrado
Report this as an error
729
chi-cuadrado
Report this as an error
730
chi^2
Report this as an error
731
chibcha
Report this as an error
732
chicham
Report this as an error
733
chilenismo

chilenismos
Report this as an error
734
chimba
Report this as an error
735
chimila
Report this as an error
736
chino

chinese

chinese
Report this as an error
737
chino al español
Report this as an error
738
chino mandarín

chinese
Report this as an error
739
chirani
Report this as an error
740
chita
Report this as an error
741
chorote
Report this as an error
742
cibercultura
Report this as an error
743
ciberespacio

cyberspace
Report this as an error
744
ciclo de educación
Report this as an error
745
ciclo educativos

ciclos educativos
Report this as an error
746
ciencia ambiental

ciencias ambientales
Report this as an error
747
ciencia aplicada

ciencias aplicadas

applied science
Report this as an error
748
ciencia cognitiva

ciencias cognitivas

cognitive science
Report this as an error
749
ciencia del habla

ciencias del habla
Report this as an error
750
ciencia del lenguaje

ciencias del lenguaje

science of language
Report this as an error
751
ciencia experimental

ciencias experimentales
Report this as an error
752
ciencia jurídica

ciencias jurídicas
Report this as an error
753
ciencia natural

ciencias naturales
Report this as an error
754
ciencia social
Report this as an error
755
cierre

closing
closure
Report this as an error
756
cinésica
Report this as an error
757
cinética
Report this as an error
758
circulación ideal
Report this as an error
759
circunfleja
Report this as an error
760
circunflexión
Report this as an error
761
cita
Report this as an error
762
cita de autoridad
Report this as an error
763
cita directa
Report this as an error
764
cita indirecta

citas indirectas
Report this as an error
765
cita integrada

citas integradas
Report this as an error
766
cita textual

citas textuales
Report this as an error
767
citación

citation
Report this as an error
768
citador
Report this as an error
769
citando

citing
Report this as an error
770
clarificación
Report this as an error
771
clase abierta

clases abiertas

verb class
Report this as an error
772
clase aspectual

clases aspectuales
Report this as an error
773
clase de ciencia

clases de ciencias

science fiction

class debate
science class
Report this as an error
774
clase de español

clases de español
Report this as an error
775
clase de inglés

clases de inglés
Report this as an error
776
clase de lengua

clases de lengua

language class

class debate
language class
Report this as an error
777
clase de palabra

clase de palabras
clases de palabras

word class

class debate
word class
Report this as an error
778
clase léxica

clases léxicas
Report this as an error
779
clase magistral

clases magistrales
Report this as an error
780
clase media

class debate
class video
Report this as an error
781
clase semántica

clases semánticas

semantic category
Report this as an error
782
clase textual

clases textuales
Report this as an error
783
clase tradicional

clases tradicionales
Report this as an error
784
clase verbal

clases verbales

verb class

class video
Report this as an error
785
clasificación

classification
classified
Report this as an error
786
clasificación aspectual
Report this as an error
787
clasificación automática

automatic categorization

automatic text classification
classification
classifier
machine learning
Report this as an error
788
clasificación de texto

clasificación de textos
Report this as an error
789
clasificación funcional
Report this as an error
790
clasificación nominal
Report this as an error
791
clasificación realizada

classification
Report this as an error
792
clasificación semántica

semantic classification

automatic text classification
classification
Report this as an error
793
clasificación temática
Report this as an error
794
clasificación tradicional

traditional classification
Report this as an error
795
clasificación verbal
Report this as an error
796
clasificador

classifier

classified
classifier
Report this as an error
797
clasificador bayesiano

clasificadores bayesianos
Report this as an error
798
clausular
Report this as an error
799
clave metalingüística

claves metalingüísticas
Report this as an error
800
cliché

clichés
Report this as an error
801
clip
Report this as an error
802
cloze
Report this as an error
803
cluster

clustering
Report this as an error
804
cláusula

cláusulas

clause

clause
Report this as an error
805
cláusula absoluta
Report this as an error
806
cláusula adjetiva

cláusulas adjetivas
Report this as an error
807
cláusula adverbial

cláusulas adverbiales

adverbial clause
Report this as an error
808
cláusula afirmativa

affirmative
Report this as an error
809
cláusula compleja

cláusulas complejas

complement clause
Report this as an error
810
cláusula condicional

cláusulas condicionales
Report this as an error
811
cláusula de propósito

cláusulas de propósito
Report this as an error
812
cláusula de relativo

relative clause

clause
Report this as an error
813
cláusula de reporte
Report this as an error
814
cláusula declarativa

cláusulas declarativas
Report this as an error
815
cláusula dependiente
Report this as an error
816
cláusula incrustada
Report this as an error
817
cláusula independiente

cláusulas independientes

independent clause
Report this as an error
818
cláusula interrogativa

cláusulas interrogativas
Report this as an error
819
cláusula intransitiva

cláusulas intransitivas
Report this as an error
820
cláusula material

cláusulas materiales
Report this as an error
821
cláusula mental

cláusulas mentales
Report this as an error
822
cláusula mínima
Report this as an error
823
cláusula negativa

cláusulas negativas
Report this as an error
824
cláusula nominal

cláusulas nominales
Report this as an error
825
cláusula precedente
Report this as an error
826
cláusula principal

main clause

clause
Report this as an error
827
cláusula relacional

cláusulas relacionales

relational clause
Report this as an error
828
cláusula relativa

cláusulas relativas

relative clause
Report this as an error
829
cláusula simpl

cláusulas simples
Report this as an error
830
cláusula subordinada

cláusulas subordinadas

clause
Report this as an error
831
cláusula sustantiva

cláusulas sustantivas
Report this as an error
832
cláusula temporal

cláusulas temporales
Report this as an error
833
cláusula transitiva

cláusulas transitivas
Report this as an error
834
cláusula verbal
Report this as an error
835
clínico

clinical

clinical
Report this as an error
836
clítico

clitic
clitics
Report this as an error
837
clítico acusativo
Report this as an error
838
clítico acusativos

clíticos acusativos
Report this as an error
839
clítico dativos

clíticos dativos
Report this as an error
840
clítico de acusativo

clíticos de acusativo
Report this as an error
841
clítico en español

clíticos en español
Report this as an error
842
clítico pronominal
Report this as an error
843
clítico reflexivo
Report this as an error
844
clítico verbal

clíticos verbales
Report this as an error
845
clúster
Report this as an error
846
co-composición
Report this as an error
847
co-construcción

reconstruction
Report this as an error
848
co-ocurrencia

co-occurrence
Report this as an error
849
co-ocurrencia sistemática
Report this as an error
850
co-texto
Report this as an error
851
coaching

coaching
Report this as an error
852
coaparición
Report this as an error
853
cobertura

coverage

coverage
recall
Report this as an error
854
cociente
Report this as an error
855
coda
Report this as an error
856
codificación

codification
coding
encoding

codification
Report this as an error
857
codificación abierta

encoding
Report this as an error
858
codificación axial

grounded theory

codification
encoding
grounded theory
Report this as an error
859
codificación de corpus

coding
Report this as an error
860
codificación morfosintáctica

coding
Report this as an error
861
codificador
Report this as an error
862
coeficiente

coefficient
Report this as an error
863
coeficiente de correlación

coeficientes de correlación

correlation coefficient

coefficient
correlation coefficient
Report this as an error
864
coerción

coercion

coercion
Report this as an error
865
coerción aspectual
Report this as an error
866
coevaluación
Report this as an error
867
cognado
Report this as an error
868
cognición

cognition

cognition
Report this as an error
869
cognición corpórea
Report this as an error
870
cognición distribuida
Report this as an error
871
cognición humana
Report this as an error
872
cognitiva

cognitivas

cognitive

cognition
cognitive development
cognitive linguistics
cognitive load
Report this as an error
873
cognitivismo
Report this as an error
874
cognitivista
Report this as an error
875
cognitivo

cognitive

cognition
cognitive development
cognitive linguistics
cognitive load
Report this as an error
876
cognitivo leve

cognitive aging
mild
Report this as an error
877
cognitivos

cognitive

cognition
Report this as an error
878
cognitivos idealizado

cognitivos idealizados
Report this as an error
879
coh-metrix
Report this as an error
880
coherencia

coherence
coherent

coherence
coherence relation
text coherence
Report this as an error
881
coherencia discursiva
Report this as an error
882
coherencia global

coherence
Report this as an error
883
coherencia local

coherence
Report this as an error
884
coherencia pragmática

pragmatic phenomenon
Report this as an error
885
coherencia referencial

text coherence
Report this as an error
886
coherencia temática
Report this as an error
887
coherencia textual

text coherence

coherence
Report this as an error
888
cohesión

cohesion

cohesion
Report this as an error
889
cohesión causal

cohesion
Report this as an error
890
cohesión discursiva
Report this as an error
891
cohesión semántica
Report this as an error
892
cohesión temporal
Report this as an error
893
cohesión textual

cohesion
Report this as an error
894
cohmetrix
Report this as an error
895
coincidencia

coincidence
Report this as an error
896
coincidencia semántica

coincidence
Report this as an error
897
cola
Report this as an error
898
colaboración

collaboration
Report this as an error
899
colección de documento

colección de documentos
Report this as an error
900
colocación

colocaciones

collocation

collocate
collocation
Report this as an error
901
colocación causativas

colocaciones causativas
Report this as an error
902
colocación del español

colocaciones del español
Report this as an error
903
colocación léxica

coincidence
Report this as an error
904
colocación léxico

colocaciones léxicas
Report this as an error
905
colocado

colocados

collocate
Report this as an error
906
colocativo

collocate

collocation
Report this as an error
907
colombiana
Report this as an error
908
colombianismo

colombianismos
Report this as an error
909
colonialidad del poder
Report this as an error
910
coloquial

coloquiales

colloquial
Report this as an error
911
columna de opinión

columnas de opinión
Report this as an error
912
coma

comas

comma
Report this as an error
913
combinación

combinaciones

combination

combination
word combination
Report this as an error
914
combinación de palabras

combinaciones de palabras

combination
Report this as an error
915
combinación libre

combinaciones libres

combination
Report this as an error
916
combinación léxica

combinaciones léxicas

coincidence
collocation
combination
Report this as an error
917
combinación sintáctica

combinaciones sintácticas
Report this as an error
918
combinado

combined
Report this as an error
919
combinando

combining
Report this as an error
920
combinatoria
Report this as an error
921
combinatoria sintáctico-semántica
Report this as an error
922
combinatorio
Report this as an error
923
comentador
Report this as an error
924
comentando

commenting
Report this as an error
925
cometa
Report this as an error
926
comilla

comillas
Report this as an error
927
comilla inglesa

comillas inglesas
Report this as an error
928
comilla simple

comillas simples
Report this as an error
929
comisivo
Report this as an error
930
comitativo
Report this as an error
931
comparación de medias
Report this as an error
932
comparativo

comparative

comparative
contrastive
Report this as an error
933
compensación

compensation

compensation
compensation strategy
compensatory
Report this as an error
934
compensatoria
Report this as an error
935
competencia

competencias

competence
competency

competence
Report this as an error
936
competencia activa
Report this as an error
937
competencia argumentativa

competencias argumentativas
Report this as an error
938
competencia bilingüe
Report this as an error
939
competencia básica

competencias básicas
Report this as an error
940
competencia cinésica

competencias cinésica

proxemic
Report this as an error
941
competencia comunicativa

competence
Report this as an error
942
competencia comunicativa intercultural
Report this as an error
943
competencia cultural

competencias culturales
Report this as an error
944
competencia de escritura

competencias de escritura
Report this as an error
945
competencia digital
Report this as an error
946
competencia discursiva
Report this as an error
947
competencia en comunicación
Report this as an error
948
competencia en lectura

competencias en lectura
Report this as an error
949
competencia escrita
Report this as an error
950
competencia específica

competencias específicas
Report this as an error
951
competencia estratégica
Report this as an error
952
competencia extralingüística
Report this as an error
953
competencia genérica
Report this as an error
954
competencia gramatical
Report this as an error
955
competencia intercultural

competencias interculturales

competency
intercultural
Report this as an error
956
competencia lector

competencias lectoras
Report this as an error
957
competencia lectora
Report this as an error
958
competencia lingüística

competencias lingüísticas
Report this as an error
959
competencia lingüístico-comunicativa
Report this as an error
960
competencia literaria
Report this as an error
961
competencia léxica
Report this as an error
962
competencia ortográfica

orthographic
Report this as an error
963
competencia plurilingüe
Report this as an error
964
competencia pragmática
Report this as an error
965
competencia semántica
Report this as an error
966
competencia sociolingüística
Report this as an error
967
competencia terminológica
Report this as an error
968
competencia textual
Report this as an error
969
competencia traductora

translation competence

translation competence
translator
Report this as an error
970
compilación

compilation

compilation
Report this as an error
971
compilación de corpus

compilation
Report this as an error
972
compleción

compilation
completion
Report this as an error
973
complejidad

complexity

complementarity
complexity
text complexity
Report this as an error
974
complejidad del texto

text complexity
Report this as an error
975
complejidad discursiva
Report this as an error
976
complejidad estructural

complexity
Report this as an error
977
complejidad gramatical

grammatical complexity
Report this as an error
978
complejidad lingüística
Report this as an error
979
complejidad morfosintáctica
Report this as an error
980
complejidad sintáctica

grammatical complexity

complexity
Report this as an error
981
complejidad textual

text complexity

complexity
text complexity
Report this as an error
982
complejo clausal

complejos clausales
Report this as an error
983
complejo clausular

complejos clausulares
Report this as an error
984
complejo dialectal
Report this as an error
985
complementaria

complementary
Report this as an error
986
complementariedad

complementarity

complementarity
Report this as an error
987
complemento

complement
Report this as an error
988
complemento adverbial

complementos adverbiales
Report this as an error
989
complemento agente

complement
complement clause
Report this as an error
990
complemento circunstancial

complementos circunstanciales
Report this as an error
991
complemento de lugar
Report this as an error
992
complemento de objeto
Report this as an error
993
complemento de régimen
Report this as an error
994
complemento del verbo
Report this as an error
995
complemento directo
Report this as an error
996
complemento indirecto
Report this as an error
997
complemento locativo

complementos locativos
Report this as an error
998
complemento nominal

complement
Report this as an error
999
complemento oracional
Report this as an error
1000
complemento predicativo

complementos predicativos
Report this as an error
1001
complemento preposicional

complementos preposicionales
Report this as an error
1002
complemento verbal

complement
Report this as an error
1003
completación

completion
Report this as an error
1004
completación de oración

completación de oraciones
Report this as an error
1005
completitud
Report this as an error
1006
completivo
Report this as an error
1007
complicación
Report this as an error
1008
componencial

componential
Report this as an error
1009
componente afectivo
Report this as an error
1010
componente central

componentes centrales
Report this as an error
1011
componente cultural

componential
Report this as an error
1012
componente del proceso

componentes del proceso

classroom research component
Report this as an error
1013
componente estructural

componentes estructurales
Report this as an error
1014
componente fonológico
Report this as an error
1015
componente fónico
Report this as an error
1016
componente gestual
Report this as an error
1017
componente lingüístico
Report this as an error
1018
componente pedagógico
Report this as an error
1019
componente pragmático

pragmatic phenomenon
Report this as an error
1020
componente principal

componentes principales
Report this as an error
1021
componente semántico

componentes semánticos
Report this as an error
1022
componente sintáctico
Report this as an error
1023
componente sociocultural
Report this as an error
1024
comportamiento comunicativo
Report this as an error
1025
comportamiento cortés

compliment
compliment response

complement clause
complimenting
Report this as an error
1026
comportamiento funcional
Report this as an error
1027
comportamiento gramatical
Report this as an error
1028
comportamiento lingüístico

linguistic behaviour

empowerment
Report this as an error
1029
comportamiento rítmico

rhythmic
Report this as an error
1030
comportamiento semántico
Report this as an error
1031
comportamiento sintáctico
Report this as an error
1032
composicional

compositional
Report this as an error
1033
composicionalidad

compositionality

compositional
Report this as an error
1034
composición

composition
Report this as an error
1035
composición culta

composition
Report this as an error
1036
composición del texto
Report this as an error
1037
composición escrita

written composition

composition
written story composition
Report this as an error
1038
composición léxica

lexical unit
Report this as an error
1039
composición morfológica
Report this as an error
1040
composición nominal
Report this as an error
1041
composición patrimonial
Report this as an error
1042
composición sintáctica
Report this as an error
1043
composición textual
Report this as an error
1044
compositivo
Report this as an error
1045
comprendedor

comprehender
Report this as an error
1046
comprender

comprehension
Report this as an error
1047
comprensibilidad

comprehensibility
Report this as an error
1048
comprensible

comprehensible
Report this as an error
1049
comprensivo

compensatory
Report this as an error
1050
comprensión

comprehension

comprehensible
comprehension
compression
understanding
Report this as an error
1051
comprensión auditiva

listening comprehension

auditory
Report this as an error
1052
comprensión crítica

critical understanding
Report this as an error
1053
comprensión de acto

comprensión de actos
Report this as an error
1054
comprensión de enunciado

comprensión de enunciados
Report this as an error
1055
comprensión de frase

comprensión de frases
Report this as an error
1056
comprensión de información

comprehension skill
Report this as an error
1057
comprensión de lectura

understanding of reading

comprehensive reading
reading comprehension
Report this as an error
1058
comprensión de metáfora

comprensión de metáforas

understanding of metaphor
Report this as an error
1059
comprensión de narración

comprensión de narraciones
Report this as an error
1060
comprensión de texto

comprensión de textos

text comprehension
understanding text
Report this as an error
1061
comprensión de vocabulario

understanding of vocabulary

vocabulary comprehension
Report this as an error
1062
comprensión del discurso

discourse understanding
Report this as an error
1063
comprensión del lenguaje

language comprehension
language understanding

language understanding
understanding of language
Report this as an error
1064
comprensión del léxico

comprehension task
Report this as an error
1065
comprensión del medio
Report this as an error
1066
comprensión del significado
Report this as an error
1067
comprensión del vocabulario

vocabulary comprehension

comprehension skill
comprehension task
understanding of vocabulary
vocabulary comprehension
vocabulary learning strategy
Report this as an error
1068
comprensión escrita
Report this as an error
1069
comprensión global

overall understanding
Report this as an error
1070
comprensión inferencial
Report this as an error
1071
comprensión lectora

comprehension
comprehension monitoring
reading comprehension
Report this as an error
1072
comprensión lingüística
Report this as an error
1073
comprensión literal
Report this as an error
1074
comprensión oral

listening comprehension
Report this as an error
1075
comprensión textual
Report this as an error
1076
comprensión-interpretación
Report this as an error
1077
comprensión-interpretación del lenguaje
Report this as an error
1078
compresión

compression

compression
Report this as an error
1079
comprobativo
Report this as an error
1080
compromisivos
Report this as an error
1081
compromiso

commitment
Report this as an error
1082
compromiso del autor

commitment
Report this as an error
1083
compromiso del hablante

commitment
Report this as an error
1084
compromiso heteroglósico
Report this as an error
1085
compromisorio
Report this as an error
1086
compuesto
Report this as an error
1087
compuestos nominal

compuestos nominales
Report this as an error
1088
compuestos sintagmático

compuestos sintagmáticos
Report this as an error
1089
computacional

computational

computational
computational implementation
computational linguistics
Report this as an error
1090
computación

computer science

computing
Report this as an error
1091
computador
Report this as an error
1092
computadora

computer

computer application
computer science
Report this as an error
1093
compás acentual
Report this as an error
1094
compás silábico
Report this as an error
1095
comunicabilidad
Report this as an error
1096
comunicación

communication

communication
communication tasks
communicative
computer-mediated communication
science communication
Report this as an error
1097
comunicación cara
Report this as an error
1098
comunicación científica

scientific communication
Report this as an error
1099
comunicación de jakobson
Report this as an error
1100
comunicación del conocimiento
Report this as an error
1101
comunicación en lengua
Report this as an error
1102
comunicación entre especialistas
Report this as an error
1103
comunicación escrita

written communication

communication process
Report this as an error
1104
comunicación especializada
Report this as an error
1105
comunicación humana
Report this as an error
1106
comunicación intercultural
Report this as an error
1107
comunicación oral

communication
communication strategy
Report this as an error
1108
comunicación profesional

professional communication
Report this as an error
1109
comunicación social

communication process
communication strategy
Report this as an error
1110
comunicación verbal
Report this as an error
1111
comunicado
Report this as an error
1112
comunicador

communicator
Report this as an error
1113
comunicante
Report this as an error
1114
comunicativa

communicative

communication
communicative
Report this as an error
1115
comunicativas

communicative

communicative
Report this as an error
1116
comunidad

comunidades

community

community asset
community member
target community
Report this as an error
1117
comunidad académica

comunidades académicas

academic community
Report this as an error
1118
comunidad autónoma
Report this as an error
1119
comunidad de discurso

comunidades de discurso

discourse community

case report
discourse community
speech community
Report this as an error
1120
comunidad de habla

comunidades de habla
Report this as an error
1121
comunidad disciplinar

comunidades disciplinares

discourse community
Report this as an error
1122
comunidad discursiva

comunidades discursivas

discourse community

discourse community
Report this as an error
1123
comunidad epistémica
Report this as an error
1124
comunidad escolar

comunidades escolares
Report this as an error
1125
comunidad idiomática
Report this as an error
1126
comunidad lectora
Report this as an error
1127
comunidad lingüística

comunidades lingüísticas
Report this as an error
1128
comunidad mapuche
Report this as an error
1129
comunidad objetivo

target community
Report this as an error
1130
comunidad raizal

creole-speaking
Report this as an error
1131
comunidad rural

discourse community
Report this as an error
1132
comunidad virtual

comunidades virtuales
Report this as an error
1133
concentración

concentration
Report this as an error
1134
concepción de escritura

concepciones de escritura
Report this as an error
1135
concepción discursiva
Report this as an error
1136
concepción implícito

concepciones implícitas
Reportado como error (en revisión)
1137
concepción semiótica
Report this as an error
1138
concepción teórica

theoretical conception
Report this as an error
1139
concepto abstracto

conceptos abstractos
Report this as an error
1140
concepto básico

conceptos básicos
Report this as an error
1141
concepto especializado

conceptos especializados
Report this as an error
1142
concepto metafórico

conceptos metafóricos
Report this as an error
1143
conceptualización

conceptualisation
Report this as an error
1144
conceptualización del mundo
Report this as an error
1145
conceptualizador
Report this as an error
1146
concesiva

concession
Report this as an error
1147
concesivas
Report this as an error
1148
concesivo

concession
Report this as an error
1149
concesión

concession

concession
Report this as an error
1150
conciencia

conciencias

awareness

awareness
Report this as an error
1151
conciencia crítica

critical language awareness

critical awareness
critical intercultural awareness
critical language awareness
Report this as an error
1152
conciencia fonológica

phonological awareness

awareness
phonological
phonological awareness
Report this as an error
1153
conciencia fonémica

phonological awareness

awareness
phonological awareness
Report this as an error
1154
conciencia intercultural

critical intercultural awareness

critical intercultural awareness
Report this as an error
1155
conciencia lingüística

linguistic awareness
Report this as an error
1156
conciencia léxica

phonological awareness

phonological awareness
Report this as an error
1157
conciencia meta-pragmática
Report this as an error
1158
conciencia metacognitiva
Report this as an error
1159
conciencia metalingüística

awareness
metalinguistic
Report this as an error
1160
conciencia metapragmática
Report this as an error
1161
conciencia morfológica

morphological awareness

morphological
Report this as an error
1162
conciencia silábica

phonological awareness

phonological awareness
Report this as an error
1163
conciencia sintáctica
Report this as an error
1164
conciencia sociolingüística
Report this as an error
1165
conclusividad
Report this as an error
1166
conclusión

conclusion
conclusion section
Report this as an error
1167
conclusión en ensayo

conclusión en ensayos
Report this as an error
1168
conclusión implícita

conclusion
Report this as an error
1169
concluyendo

concluding
Report this as an error
1170
concordancia

concordancias

concordance
Report this as an error
1171
concordancia de objeto
Report this as an error
1172
concordancia de rasgo

concordancia de rasgos
Report this as an error
1173
concordancia en género
Report this as an error
1174
concordancia gramatical
Report this as an error
1175
concordancia plural
Report this as an error
1176
concordancia sintáctica
Report this as an error
1177
concordancia sujeto-verbo
Report this as an error
1178
concordancia temporal
Report this as an error
1179
concordancia verbal
Report this as an error
1180
concurrencia
Report this as an error
1181
condicional

condicionales

conditional

conditional
Report this as an error
1182
condicional simple

conditional
Report this as an error
1183
condicionalidad
Report this as an error
1184
condición contextual

condiciones contextuales
Report this as an error
1185
condición de hablante
Report this as an error
1186
condición de implementación

condiciones de implementación
Report this as an error
1187
condición de lengua
Report this as an error
1188
condición de producción

condiciones de producción

language production
Report this as an error
1189
condición de verdad

condiciones de verdad

truth value of condition
Report this as an error
1190
condición experimental

condiciones experimentales
Report this as an error
1191
condición lingüística

condiciones lingüísticas

linguistic status
Report this as an error
1192
condición social

condiciones sociales
Report this as an error
1193
condición sociocultural
Report this as an error
1194
condición sociohistórico

condiciones sociohistóricas
Report this as an error
1195
conducta comunicativa
Report this as an error
1196
conducta oral
Report this as an error
1197
conductista
Report this as an error
1198
conductual
Report this as an error
1199
conectando

connecting
Report this as an error
1200
conectivas
Report this as an error
1201
conectividad

connectivity

connection
connectivity
Report this as an error
1202
conectividad discursiva

connectivity
Report this as an error
1203
conector

conectores

connector

connector
Report this as an error
1204
conector aditivo
Report this as an error
1205
conector argumentativos

conectores argumentativos
Report this as an error
1206
conector consecutivo
Report this as an error
1207
conector contraargumentativos

conectores contraargumentativos
Report this as an error
1208
conector discursivos

conectores discursivos
Report this as an error
1209
conector lógico

conectores lógicos

connector
Report this as an error
1210
conector pragmático

conectores pragmáticos
Report this as an error
1211
conector presente

conectores presentes
Report this as an error
1212
conector temporal

conectores temporales

connector
Report this as an error
1213
conector textual

conectores textuales

connector
Report this as an error
1214
conexionismo

connectionist
Report this as an error
1215
conexión

conexiones

connection

connection
Report this as an error
1216
conferencia general
Report this as an error
1217
confiabilidad del instrumento
Report this as an error
1218
configuración

configuration
Report this as an error
1219
configuración de significado

configuraciones de significado
Report this as an error
1220
configuración semántica

configuration
Report this as an error
1221
configuración sintáctica

configuration
Report this as an error
1222
configuración textual

configuration
Report this as an error
1223
configuración tonal

configuraciones tonales
Report this as an error
1224
configurativa
Report this as an error
1225
confirmatoria

confirmatorias
Report this as an error
1226
conflicto armado
Report this as an error
1227
conflicto lingüístico
Report this as an error
1228
congruencia
Report this as an error
1229
conjugación

conjugation

conjugation
conjunction
Report this as an error
1230
conjugación del verbo

conjugation
Report this as an error
1231
conjugación verbal

conjugaciones verbales

conjugation
Report this as an error
1232
conjugado

conjugate
Report this as an error
1233
conjunción

conjunction

conjunction
Report this as an error
1234
conjunción subordinante

conjunciones subordinantes

conjunction
subordination
Report this as an error
1235
conjunto de dato

conjunto de datos
Report this as an error
1236
conjunto de documento

conjunto de documentos
Report this as an error
1237
conjunto de marcador

conjunto de marcadores
Report this as an error
1238
conjunto de palabra

conjunto de palabras
Report this as an error
1239
conjunto de relación

conjunto de relaciones

coherence relation
Report this as an error
1240
conjunto de significado

conjunto de significados
Report this as an error
1241
conjunto de texto

conjunto de textos
Report this as an error
1242
conjunto finito
Report this as an error
1243
conjunto textual
Report this as an error
1244
conjunto total

whole set
Report this as an error
1245
conmutación

switching
Report this as an error
1246
connotación

connotation
Report this as an error
1247
connotación positiva

connotaciones positivas
Report this as an error
1248
conocimiento

knowledge

coefficient
knowledge management
Report this as an error
1249
conocimiento compartido

shared knowledge
Report this as an error
1250
conocimiento conceptual
Report this as an error
1251
conocimiento condicional

conditional
Report this as an error
1252
conocimiento de dominio

client

coherent
domain
domain knowledge
prior knowledge
Reportado como error (en revisión)
1253
conocimiento de mundo

world knowledge

event-related
Report this as an error
1254
conocimiento de vocabulario

vocabulary knowledge
Report this as an error
1255
conocimiento declarativo

conocimientos declarativos

cognitive development

declarative
Report this as an error
1256
conocimiento del estudiante

student knowledge

client
student knowledge
Report this as an error
1257
conocimiento del género
Report this as an error
1258
conocimiento del lenguaje

language knowledge

knowledge management
Report this as an error
1259
conocimiento del léxico
Report this as an error
1260
conocimiento del mundo

world knowledge

prior knowledge
Report this as an error
1261
conocimiento del nombre

development of autonomy
Report this as an error
1262
conocimiento del vocabulario

vocabulary knowledge
Report this as an error
1263
conocimiento disciplinar

conocimientos disciplinares
Report this as an error
1264
conocimiento enciclopédico
Report this as an error
1265
conocimiento escolar
Report this as an error
1266
conocimiento especializado

conocimientos especializados

specialized knowledge
Report this as an error
1267
conocimiento específico

specific knowledge
Report this as an error
1268
conocimiento experiencial
Report this as an error
1269
conocimiento explícito

explicit knowledge

knowledge management
Report this as an error
1270
conocimiento extralingüístico
Report this as an error
1271
conocimiento fonológico
Report this as an error
1272
conocimiento formal
Report this as an error
1273
conocimiento general

prior knowledge
Report this as an error
1274
conocimiento gramatical
Report this as an error
1275
conocimiento humano
Report this as an error
1276
conocimiento lingüístico

conocimientos lingüísticos

linguistic knowledge
Report this as an error
1277
conocimiento léxico
Report this as an error
1278
conocimiento metacognitivo

cognitive development

cognitive development
executive
metacognition
metacognitive
Report this as an error
1279
conocimiento metacomprensivo

comprehension monitoring

cognitive development
compliment response
monitoring
Report this as an error
1280
conocimiento metalingüístico
Report this as an error
1281
conocimiento ortográfico
Report this as an error
1282
conocimiento pasivo

passive knowledge
Report this as an error
1283
conocimiento previo

prior knowledge

coherent
Report this as an error
1284
conocimiento procedural
Report this as an error
1285
conocimiento receptivo
Report this as an error
1286
conocimiento técnico

conocimientos técnicos

technical knowledge
Report this as an error
1287
consecuencia

consequence
Report this as an error
1288
consecutio
Report this as an error
1289
consecutio temporum
Report this as an error
1290
consecutiva
Report this as an error
1291
consenso sin coacción

consenso sin coacciones
Report this as an error
1292
consentimiento informado

consentimientos informados
Report this as an error
1293
considero
Report this as an error
1294
consolidación

consolidation
Report this as an error
1295
consonante
Report this as an error
1296
consonante glotalizada

consonantes glotalizadas

glottalized
Report this as an error
1297
consonante inicial
Report this as an error
1298
consonante nasal
Report this as an error
1299
consonante oclusiva
Report this as an error
1300
consonante posnuclear

consonantes posnucleares
Report this as an error
1301
consonante siguiente
Report this as an error
1302
consonantismo
Report this as an error
1303
consonantización

spirantization

velarization
Report this as an error
1304
consonántico

consonánticos
Report this as an error
1305
constelación

constellation
Report this as an error
1306
constitución textual

comprehension of text
Report this as an error
1307
constituyente

constituent
Report this as an error
1308
constituyente focalizado

constituent
Report this as an error
1309
constituyente obligatorio

constituyentes obligatorios

constituent
Report this as an error
1310
construccional

constructional
Report this as an error
1311
construcción

construcciones

construction

construction
construction grammar
joint construction
object construction
reconstruction
verb construction
Report this as an error
1312
construcción absoluta

construcciones absolutas
Report this as an error
1313
construcción acotadora

construcciones acotadoras
Report this as an error
1314
construcción causativa

causative construction

adjective construction
causative construction
causativization
Report this as an error
1315
construcción causativas

construcciones causativas
Report this as an error
1316
construcción condicional

construcciones condicionales

joint construction
verb construction
Report this as an error
1317
construcción conjunta

joint construction

joint construction
Report this as an error
1318
construcción copulativa

construcciones copulativas

causative construction

adjective construction
causative construction
Report this as an error
1319
construcción de conocimiento

knowledge construction
Report this as an error
1320
construcción de estructura

construcción de estructuras
Report this as an error
1321
construcción de explicación

construcción de explicaciones
Report this as an error
1322
construcción de movimiento

construcciones de movimiento
Report this as an error
1323
construcción de rede

construcción de redes
Report this as an error
1324
construcción de representación

construcción de representaciones
Report this as an error
1325
construcción de significado

meaning construction

meaning construction
meaning negotiation
negotiation of meaning
Report this as an error
1326
construcción del conocimiento

construction of knowledge

knowledge construction
Report this as an error
1327
construcción del género

construction of gender
Report this as an error
1328
construcción del modelo
Report this as an error
1329
construcción del significado

meaning construction

negotiation of meaning
Report this as an error
1330
construcción discursiva

construcciones discursivas
Report this as an error
1331
construcción ecuacional

construcciones ecuacionales
Report this as an error
1332
construcción ecuandicional

construcciones ecuandicionales
Report this as an error
1333
construcción estativa

construcciones estativas

causative construction
construction process
Report this as an error
1334
construcción existencial

construcciones existenciales
Report this as an error
1335
construcción gramatical

construcciones gramaticales

grammatical construction
Report this as an error
1336
construcción impersonal

construcciones impersonales
Report this as an error
1337
construcción intransitiva

construcciones intransitivas

joint construction
type of instruction
Report this as an error
1338
construcción justificadora

construcciones justificadoras
Report this as an error
1339
construcción lingüística

construcciones lingüísticas
Report this as an error
1340
construcción locativa

construcciones locativas

causative construction
Report this as an error
1341
construcción media

construcciones medias

passivization
Report this as an error
1342
construcción multiverbal

construcciones multiverbales

verb construction
Report this as an error
1343
construcción negativa

construcciones negativas
Report this as an error
1344
construcción nominal

construcciones nominales
Report this as an error
1345
construcción pasiva

construcciones pasivas
Report this as an error
1346
construcción posesiva

construcciones posesivas
Report this as an error
1347
construcción preposicional

construcciones preposicionales
Report this as an error
1348
construcción progresiva

construction process
Report this as an error
1349
construcción relativa

construcciones relativas
Report this as an error
1350
construcción resultativa
Report this as an error
1351
construcción serial

construcciones seriales
Report this as an error
1352
construcción social

construction
Report this as an error
1353
construcción transitiva

construcciones transitivas
Report this as an error
1354
construcción télica

construcciones télicas
Report this as an error
1355
construcción verbal

construcciones verbales

verb construction

construction process
Report this as an error
1356
construcción-integración
Report this as an error
1357
constructicon

corel
Report this as an error
1358
constructivista
Report this as an error
1359
constructo

construct
Report this as an error
1360
constructo teórico

constructos teóricos

macro-genre
theorist
Report this as an error
1361
consumación
Report this as an error
1362
contacto cultural
Report this as an error
1363
contacto de lengua

contacto de lenguas
Report this as an error
1364
contacto del español
Report this as an error
1365
contacto lingüístico
Report this as an error
1366
contacto visual
Report this as an error
1367
contenido académico

contenidos académicos
Report this as an error
1368
contenido cultural

contenidos culturales
Report this as an error
1369
contenido de enseñanza

contenidos de enseñanza

teaching content
Report this as an error
1370
contenido del mensaje
Report this as an error
1371
contenido disciplinar

contenidos disciplinares
Report this as an error
1372
contenido especializado

specialised
Report this as an error
1373
contenido explícito
Report this as an error
1374
contenido expresado
Report this as an error
1375
contenido formativos

contenidos formativos
Report this as an error
1376
contenido informativo
Report this as an error
1377
contenido léxico

contenidos léxicos

content word
Report this as an error
1378
contenido mínimos obligatorio

contenidos mínimos obligatorios
Report this as an error
1379
contenido proposicional

propositional content

propositional contents
Report this as an error
1380
contenido referencial
Report this as an error
1381
contenido semántico

semantic content
Report this as an error
1382
contenido temático
Report this as an error
1383
contenido teórico

contenidos teóricos
Report this as an error
1384
contenido transmitido
Report this as an error
1385
contexto académico

contextos académicos
Report this as an error
1386
contexto bilingüe

contextos bilingües
Report this as an error
1387
contexto cognitivo

cognitive monitoring
Report this as an error
1388
contexto cultural

cross-cultural
Report this as an error
1389
contexto de aparición

contextos de aparición
Report this as an error
1390
contexto de aprendizaje
Report this as an error
1391
contexto de circulación
Report this as an error
1392
contexto de enseñanza

contextos de enseñanza
Report this as an error
1393
contexto de inmersión

immersion
Report this as an error
1394
contexto de instrucción

contextos de instrucción

type of instruction
Report this as an error
1395
contexto de juntura

contextos de juntura
Report this as an error
1396
contexto de observación
Report this as an error
1397
contexto de pobreza

contextos de pobreza
Report this as an error
1398
contexto de situación

context of situation

classroom situation
Report this as an error
1399
contexto de uso

contextos de uso

context of use
Report this as an error
1400
contexto de vulnerabilidad
Report this as an error
1401
contexto del aula
Report this as an error
1402
contexto discursivo
Report this as an error
1403
contexto discursivos

contextos discursivos
Report this as an error
1404
contexto enunciativo
Report this as an error
1405
contexto escolar

contextos escolares
Report this as an error
1406
contexto extralingüístico
Report this as an error
1407
contexto fonológico

contextos fonológicos
Report this as an error
1408
contexto fonético

contextos fonéticos
Report this as an error
1409
contexto ideal
Report this as an error
1410
contexto interaccional
Report this as an error
1411
contexto intervocálico

contextos intervocálicos
Report this as an error
1412
contexto lingüístico

contextos lingüísticos
Report this as an error
1413
contexto multicultural

contextos multiculturales
Report this as an error
1414
contexto narrativo
Report this as an error
1415
contexto natural
Report this as an error
1416
contexto negativos

contextos negativos
Report this as an error
1417
contexto oracional
Report this as an error
1418
contexto pragmático
Report this as an error
1419
contexto profesional

contextos profesionales
Report this as an error
1420
contexto prosódico
Report this as an error
1421
contexto restante

contextos restantes
Report this as an error
1422
contexto seleccionado
Report this as an error
1423
contexto semántico
Report this as an error
1424
contexto significativos

contextos significativos
Report this as an error
1425
contexto sintáctico

contextos sintácticos
Report this as an error
1426
contexto social

contextos sociales
Report this as an error
1427
contexto socio-cultural
Report this as an error
1428
contexto sociocultural

intercultural
Report this as an error
1429
contexto sociolingüístico

socio-linguistic
Report this as an error
1430
contexto verbal

contextos verbales
Report this as an error
1431
contextualismo
Report this as an error
1432
contextura
Report this as an error
1433
contingencia

contingency
Report this as an error
1434
continuidad discursiva
Report this as an error
1435
contoide lateral
Report this as an error
1436
contoide nasal
Report this as an error
1437
contorno
Report this as an error
1438
contorno tonal
Report this as an error
1439
contraargumentación
Report this as an error
1440
contraargumentativo
Report this as an error
1441
contraargumento
Report this as an error
1442
contracausalidad

causality
fallacy
Report this as an error
1443
contracción

contraction

contraction
Report this as an error
1444
contracción dialógica

contraction
obligation
Report this as an error
1445
contrafactual
Report this as an error
1446
contrafactualidad
Report this as an error
1447
contrafáctico
Report this as an error
1448
contrarrestar

counter
Report this as an error
1449
contraste

contrast
Report this as an error
1450
contrastividad
Report this as an error
1451
contrastivo

contrastive

contrastive
Report this as an error
1452
contrato de comunicación

communication
communication strategy
Report this as an error
1453
control atencional
Report this as an error
1454
control de contacto
Report this as an error
1455
control del contacto
Report this as an error
1456
control del discurso
Report this as an error
1457
control ejecutivo

executive
Report this as an error
1458
control inhibitorio
Report this as an error
1459
control social
Report this as an error
1460
controversia

controversy
Reportado como error (en revisión)
1461
contínuum
Report this as an error
1462
convencional

conventional
Report this as an error
1463
convencionalidad
Report this as an error
1464
convencionalización

conventionalization
Report this as an error
1465
convención

convenciones

convention

convention
Report this as an error
1466
convergencia

convergence
Report this as an error
1467
conversacional
Report this as an error
1468
conversación

conversation

conversation analysis
Report this as an error
1469
conversación coloquial

conversaciones coloquiales

conversation
conversation analysis
Report this as an error
1470
conversación en español
Report this as an error
1471
conversación espontánea

conversation
Report this as an error
1472
conversación espontáneo

conversaciones espontáneas
Report this as an error
1473
conversación semidirigido

conversaciones semidirigidas
Report this as an error
1474
conversión

conversion
Report this as an error
1475
coocurrencia

co-occurrence
Report this as an error
1476
cooficialidad
Report this as an error
1477
cooperación conversacional

conversationalist
Report this as an error
1478
coordinación

coordination

coordination
Report this as an error
1479
coordinante
Report this as an error
1480
coordinar

coordinate
Report this as an error
1481
copia anafórica
Report this as an error
1482
copia literal
Report this as an error
1483
copia pronominal
Report this as an error
1484
copretérito
Report this as an error
1485
copula

copula
Report this as an error
1486
copula estar

auxiliary
Report this as an error
1487
copula ser

auxiliary
Report this as an error
1488
copular
Report this as an error
1489
copulativas
Report this as an error
1490
copulativo
Report this as an error
1491
corde
Report this as an error
1492
coreano

korean
Report this as an error
1493
corel

corel
Report this as an error
1494
corpes xxi
Report this as an error
1495
corporalidad
Report this as an error
1496
corporeidad
Report this as an error
1497
corporeización
Report this as an error
1498
corpus

corpora
Report this as an error
1499
corpus académico

corpus académicos
Report this as an error
1500
corpus académico pucv-2006
Report this as an error
1501
corpus comparable
Report this as an error
1502
corpus computacional
Report this as an error
1503
corpus de análisis
Report this as an error
1504
corpus de aprendiente

corpus de aprendientes
Report this as an error
1505
corpus de aprendiz

corpus de aprendices
Report this as an error
1506
corpus de conversación

corpus de conversaciones

conversation
Report this as an error
1507
corpus de entrenamiento
Report this as an error
1508
corpus de entrevistas
Report this as an error
1509
corpus de estudio
Report this as an error
1510
corpus de exclusión

exclusion
Report this as an error
1511
corpus de informes
Report this as an error
1512
corpus de literatura
Report this as an error
1513
corpus de noticias
Report this as an error
1514
corpus de referencia

reference
reference work
Report this as an error
1515
corpus de resúmenes
Report this as an error
1516
corpus de seguros
Report this as an error
1517
corpus de textos
Report this as an error
1518
corpus de trabajo
Report this as an error
1519
corpus de trabajos
Report this as an error
1520
corpus del español
Report this as an error
1521
corpus del habla
Report this as an error
1522
corpus del preseea
Report this as an error
1523
corpus diacrónico

corpus diacrónicos
Report this as an error
1524
corpus digital

corpus digitales
Report this as an error
1525
corpus discursivos
Report this as an error
1526
corpus disponibles
Report this as an error
1527
corpus electrónico
Report this as an error
1528
corpus escrito
Report this as an error
1529
corpus español
Report this as an error
1530
corpus especializado

corpus especializados
Report this as an error
1531
corpus examinado
Report this as an error
1532
corpus general
Report this as an error
1533
corpus lexicográfico
Report this as an error
1534
corpus lingüístico

corpus lingüísticos
Report this as an error
1535
corpus literario
Report this as an error
1536
corpus léxico
Report this as an error
1537
corpus oral

corpus orales

corpora
Report this as an error
1538
corpus paralelo

compilation
Report this as an error
1539
corpus preseea
Report this as an error
1540
corpus preseea-caracas
Report this as an error
1541
corpus preseea-medellín
Report this as an error
1542
corpus sociolingüístico
Report this as an error
1543
corpus textual

corpus textuales
Report this as an error
1544
corpus val.es.co
Report this as an error
1545
corpus virtual

corpus virtuales
Report this as an error
1546
corpóreo
Report this as an error
1547
corrección

correction
correctness

correction
correctness
error correction
Report this as an error
1548
corrección de bonferroni
Report this as an error
1549
corrección del error

error correction
Report this as an error
1550
corrección explícita

explicit correction

correction
correctness
error correction
Report this as an error
1551
corrección idiomática

correction
correctness
Report this as an error
1552
corrección lingüística

linguistic correctness
Report this as an error
1553
correctiva

corrective

corrective
corrective feedback
Report this as an error
1554
correctivas

corrective
Report this as an error
1555
correctivo

correction

correction
corrective
Report this as an error
1556
corrector

checker
Report this as an error
1557
corrector ortográfico
Report this as an error
1558
correferencia
Report this as an error
1559
correferencial
Report this as an error
1560
correferencialidad
Report this as an error
1561
correferente
Report this as an error
1562
correlacionar

correlate
correlated
Report this as an error
1563
correlación

correlaciones

correlation

collaboration
correlated
correlation
correlation coefficient
Report this as an error
1564
correlación de pearson
Report this as an error
1565
correlación negativa

negative correlation

correlated
correlation
correlation coefficient
Report this as an error
1566
correlación positiva

positive correlation

correlation
negative correlation
Report this as an error
1567
correlación positivas

correlaciones positivas
Report this as an error
1568
correlación significativa

correlaciones significativas

significant correlation

correlation
correlation coefficient
Report this as an error
1569
correlativo
Report this as an error
1570
correlato acústico

correlatos acústicos
Report this as an error
1571
correo electrónico
Report this as an error
1572
corriente cultural
Report this as an error
1573
corriente de aire
Report this as an error
1574
corte lingüístico
Report this as an error
1575
cortesía

courtesy
Report this as an error
1576
cortesía atenuadora
Report this as an error
1577
cortesía de distanciamiento
Report this as an error
1578
cortesía negativa
Report this as an error
1579
cortesía positiva

positive courtesy
Report this as an error
1580
cortesía valorizadora
Report this as an error
1581
cortesía verbal
Report this as an error
1582
corteza

cortex
Report this as an error
1583
corteza cerebral

cortex
prefrontal
Report this as an error
1584
corteza prefrontal

cortex
prefrontal
Report this as an error
1585
corteza visual
Report this as an error
1586
coseno

cosine

cosine
Report this as an error
1587
cosificación
Report this as an error
1588
costo de procesamiento
Report this as an error
1589
cotexto
Report this as an error
1590
covariación
Report this as an error
1591
creación

creaciones

creation
Report this as an error
1592
creación de palabra

creación de palabras

word class
Report this as an error
1593
creación de significado

creación de significados

creation of meaning
Report this as an error
1594
creación de verbo

creación de verbos
Report this as an error
1595
creación léxica
Report this as an error
1596
creación neológica

creaciones neológicas
Report this as an error
1597
creación verbal
Report this as an error
1598
creatividad

creativity
Report this as an error
1599
creatividad lingüística

creativity
Report this as an error
1600
creatividad verbal

creativity
Report this as an error
1601
credibilidad

credibility
Report this as an error
1602
criollización
Report this as an error
1603
criollo

creole
Report this as an error
1604
criollo de base

criollas de base

creole
Report this as an error
1605
criollo haitiano

creole
Report this as an error
1606
criollística

creole-speaking
Report this as an error
1607
criterio

criterion
Report this as an error
1608
criterio de calidad

criterios de calidad
Report this as an error
1609
criterio de elaboración

criterios de elaboración
Report this as an error
1610
criterio de textualidad

criterios de textualidad
Report this as an error
1611
criterio de transcripción

criterios de transcripción

transcription
Report this as an error
1612
criterio descriptivo
Report this as an error
1613
criterio gramatical

criterios gramaticales
Report this as an error
1614
criterio propuestos

criterios propuestos
Report this as an error
1615
criterio semántico

criterios semánticos
Report this as an error
1616
criterio sintáctico
Report this as an error
1617
criterio ético

criterios éticos
Report this as an error
1618
criterios

criteria
Report this as an error
1619
criterios de evaluación

assessment criteria

criteria
Report this as an error
1620
criticidad
Report this as an error
1621
croata

croatian
Report this as an error
1622
crítica de traducción

translation criticism
Report this as an error
1623
crítica genética
Report this as an error
1624
crítico de discurso
Report this as an error
1625
crítico etimológico
Report this as an error
1626
crónica periodística
Report this as an error
1627
cuadrado

square
Report this as an error
1628
cualidades tradicional

cualidades tradicionales
Report this as an error
1629
cualificación

qualification
Report this as an error
1630
cualitativo

qualitative
Report this as an error
1631
cuantificacional
Report this as an error
1632
cuantificador

cuantificadores
Report this as an error
1633
cuantificador universal
Report this as an error
1634
cuartil
Report this as an error
1635
cuasi experimental
Report this as an error
1636
cuatrimestre
Report this as an error
1637
cubrimiento
Report this as an error
1638
cuento corto
Report this as an error
1639
cuento infantil

fairy tale
Report this as an error
1640
cuento literario

cuentos literarios
Report this as an error
1641
cuestionario de selección
Report this as an error
1642
cultura académica
Report this as an error
1643
cultura base

host culture
Report this as an error
1644
cultura escolar
Report this as an error
1645
cultura extranjera
Report this as an error
1646
cultura lingüística
Report this as an error
1647
cultura sorda
Report this as an error
1648
cumplido
Report this as an error
1649
cumplido de apariencia

complimenting

complimenting
Report this as an error
1650
cumulativo
Report this as an error
1651
curricular de lengua

curriculares de lengua
Report this as an error
1652
curricular del instituto
Report this as an error
1653
currículo

curriculum
Report this as an error
1654
currículo escolar
Report this as an error
1655
cursiva
Report this as an error
1656
curso de desarrollo

development course
Report this as an error
1657
curso de escritura académica

academic writing course
Report this as an error
1658
curso de inglés

cursos de inglés
Report this as an error
1659
curso de lenguaje
Report this as an error
1660
curtosis
Report this as an error
1661
curva

curve
Report this as an error
1662
cvcv
Report this as an error
1663
cvvc
Report this as an error
1664
cálculo de similitud

similarity
Report this as an error
1665
cátedra unesco
Report this as an error
1666
círculo de praga
Report this as an error
1667
círculo lingüístico
Report this as an error
1668
código

códigos

code
Report this as an error
1669
código de esfuerzo
Report this as an error
1670
código de superficie
Report this as an error
1671
código escrito
Report this as an error
1672
código lingüístico

códigos lingüísticos

linguistic code
Report this as an error
1673
código oral
Report this as an error
1674
cópula

cópulas

copula

copula
Report this as an error
1675
cópula española

cópulas españolas
Report this as an error
1676
cópula estar

copula
Report this as an error
1677
cópula ser

cópulas ser

copula
Report this as an error
1678
córpora

corpora
Report this as an error
1679
dactilológico
Report this as an error
1680
dativo

dative
Report this as an error
1681
dativos
Report this as an error
1682
dato de corpus

datos de corpus
Report this as an error
1683
dato de frecuencia

datos de frecuencia

low frequency
Report this as an error
1684
dato del corpus

datos del corpus
Report this as an error
1685
dato fonético

datos fonéticos
Report this as an error
1686
dato fónico

datos fónicos
Report this as an error
1687
dato gramatical

datos gramaticales
Report this as an error
1688
dato lingüístico

datos lingüísticos
Report this as an error
1689
dato léxico

datos léxicos
Report this as an error
1690
dato sintáctico

datos sintácticos
Report this as an error
1691
dato textual

datos textuales
Report this as an error
1692
daño cerebral
Report this as an error
1693
daño neurológico
Report this as an error
1694
debate parlamentario

debates parlamentarios
Report this as an error
1695
debate televisivo
Report this as an error
1696
debilitamiento argumentativo
Report this as an error
1697
debilitamiento asertivo
Report this as an error
1698
debilitamiento consonántico
Report this as an error
1699
debilitamiento del significado
Report this as an error
1700
decir del autor
Report this as an error
1701
decisión lingüístico

decisiones lingüísticas
Report this as an error
1702
decisión léxica

lexical decision
Report this as an error
1703
declaración
Report this as an error
1704
declarativa

declarative

declarative
Report this as an error
1705
declarativo

declarative

declarative
Report this as an error
1706
declarativos

declarative
Report this as an error
1707
declinación

declination
Report this as an error
1708
decodificación

decoding

decoding
Report this as an error
1709
decodificador

decoding
Report this as an error
1710
deconstrucción

deconstruction

reconstruction
Report this as an error
1711
deducción

deduction
Report this as an error
1712
deficiente

coefficient
Report this as an error
1713
definición

definition
Report this as an error
1714
definición clásica
Report this as an error
1715
definición de competencia

definition
Report this as an error
1716
definición de verbo

definiciones de verbos
Report this as an error
1717
definición formal
Report this as an error
1718
definición lexicográfica

definiciones lexicográficas

definition
Report this as an error
1719
definición operativa

definition
Report this as an error
1720
deixis

deixis
Report this as an error
1721
deixis actancial
Report this as an error
1722
deixis discursiva
Report this as an error
1723
deixis espacial
Report this as an error
1724
deixis personal

person deixis
Report this as an error
1725
deixis social
Report this as an error
1726
deixis temporal
Report this as an error
1727
deixis textual
Report this as an error
1728
deletreo
Report this as an error
1729
delicadeza
Report this as an error
1730
delimitativo
Report this as an error
1731
demencia

aphasia
Report this as an error
1732
demencia leve
Report this as an error
1733
demencia tipo alzheimer

mild
Report this as an error
1734
demostrativo

demonstrative

demonstrative
Report this as an error
1735
demostrativos
Report this as an error
1736
denominación

denomination
Report this as an error
1737
denominativo
Report this as an error
1738
denotación

denote
Report this as an error
1739
denotar

denote
Report this as an error
1740
densidad
Report this as an error
1741
densidad argumentativa

discursive density

discursive density
Report this as an error
1742
densidad conceptual

conceptualisation
Report this as an error
1743
densidad informacional
Report this as an error
1744
densidad informativa
Report this as an error
1745
densidad léxica
Report this as an error
1746
departamento del quindío
Report this as an error
1747
dependencia

dependency
Report this as an error
1748
depuración
Report this as an error
1749
dequeísmo
Report this as an error
1750
derecho lingüístico

derechos lingüísticos
Report this as an error
1751
derivación

derivation

derivation
Report this as an error
1752
derivación morfológica

derivation
Report this as an error
1753
derivado

derivative
derived

derived
Report this as an error
1754
derivativa

derivative

derivation
derivative
derived
Report this as an error
1755
derivativo

derivation
Report this as an error
1756
desacuerdo

disagreement
Report this as an error
1757
desambiguación

disambiguation

disambiguation
Report this as an error
1758
desambiguación semántica

disambiguation
Report this as an error
1759
desaprobación

disapproval
Report this as an error
1760
desarrollo bilingüe
Report this as an error
1761
desarrollo cognitivo

cognitive development

cognitive
cognitive development
Report this as an error
1762
desarrollo comunicativo
Report this as an error
1763
desarrollo de argumentos
Report this as an error
1764
desarrollo de competencias
Report this as an error
1765
desarrollo de conciencia
Report this as an error
1766
desarrollo de destrezas
Report this as an error
1767
desarrollo de estrategias
Report this as an error
1768
desarrollo de habilidades

skills development

developing skills
development of language skills
development of writing skills
Report this as an error
1769
desarrollo de la habilidad

skill development
Report this as an error
1770
desarrollo del bilingüismo
Report this as an error
1771
desarrollo del conocimiento

development of autonomy
interlanguage development

development course
Report this as an error
1772
desarrollo del discurso
Report this as an error
1773
desarrollo del lenguaje

language development

child language
developing language
development of language
language development
Report this as an error
1774
desarrollo del pensamiento

development course
development of autonomy
interlanguage development
skill development
Report this as an error
1775
desarrollo escrito
Report this as an error
1776
desarrollo fonológico
Report this as an error
1777
desarrollo independiente
Report this as an error
1778
desarrollo lingüístico

linguistic skill development
Report this as an error
1779
desarrollo léxico
Report this as an error
1780
desarrollo metalingüístico
Report this as an error
1781
desarrollo morfológico

spelt-ii
Report this as an error
1782
desarrollo narrativo
Report this as an error
1783
desarrollo ontogenético
Report this as an error
1784
desarrollo oral
Report this as an error
1785
desarrollo próximo
Report this as an error
1786
desarrollo sintáctico
Report this as an error
1787
desarrollo teórico

theorist
Report this as an error
1788
desarrollo típico

typical development
Report this as an error
1789
desarticulación

articulation
Report this as an error
1790
desautomatización

automatization
Report this as an error
1791
descendente
Report this as an error
1792
descendiente

descendant
Report this as an error
1793
descodificación
Report this as an error
1794
descomposición

decomposition

decomposition
Report this as an error
1795
desconocimiento de estrategias
Report this as an error
1796
descortesía
Report this as an error
1797
descortés

descorteses
Report this as an error
1798
descripción eventiva
Report this as an error
1799
descripción gramatical

descripciones gramaticales
Report this as an error
1800
descripción interlingüística

descripciones interlingüísticas
Report this as an error
1801
descripción prosódica
Report this as an error
1802
descripción sintáctica
Report this as an error
1803
descriptiva

descriptive

descriptive analysis
Report this as an error
1804
descriptivo

descriptive

descriptive analysis
Report this as an error
1805
descriptivos
Report this as an error
1806
desemantización
Report this as an error
1807
desempeñar un papel

participant role
Report this as an error
1808
desempeño

desempeños

performance

performance
Report this as an error
1809
desempeño aceptable
Report this as an error
1810
desempeño comunicativo
Report this as an error
1811
desempeño en la prueba

test performance
Report this as an error
1812
desempeño lector

performance
Report this as an error
1813
desempeño metalingüístico
Report this as an error
1814
desempeño narrativo

performance
Report this as an error
1815
desempeño oral

performance
Report this as an error
1816
desencadenante
Report this as an error
1817
desfocalización
Report this as an error
1818
desfocalizadora
Report this as an error
1819
desiderativo
Report this as an error
1820
desinencia

desinencias
Report this as an error
1821
desinencia verbal

desinencias verbales
Report this as an error
1822
deslealtad
Report this as an error
1823
deslegitimación

legitimation
Report this as an error
1824
deslizada
Report this as an error
1825
desocupación
Report this as an error
1826
despedirse
Report this as an error
1827
despersonalización
Report this as an error
1828
despersonificación

personification
Report this as an error
1829
desplazamiento espacial
Report this as an error
1830
desplazamiento semántico

desplazamientos semánticos
Report this as an error
1831
destinación

indexation
Report this as an error
1832
destinador
Report this as an error
1833
destinador del mensaje

addresser
Report this as an error
1834
destinatario

recipient

recipient
Report this as an error
1835
destinatario del mensaje

recipient
Report this as an error
1836
destinatario indirecto

recipient
Report this as an error
1837
destreza
Report this as an error
1838
destreza integrada

destrezas integradas
Report this as an error
1839
destreza lectora
Report this as an error
1840
destreza lingüística

destrezas lingüísticas
Report this as an error
1841
destreza metacognitiva

destrezas metacognitivas
Report this as an error
1842
destreza oral

destrezas orales
Report this as an error
1843
desubjetivación

subjectivisation
Report this as an error
1844
desuso

disuse
Report this as an error
1845
desviación estándar

standard deviation
Report this as an error
1846
desviación típica

desviaciones típicas
Report this as an error
1847
detección

detection
screening
Report this as an error
1848
deterioro
Report this as an error
1849
deterioro cognitivo

cognitive impairment

aphasia
mild cognitive impairment
Report this as an error
1850
deterioro cognitivo leve

mild cognitive impairment

mild
mild cognitive impairment
Report this as an error
1851
determinant

determiner
Report this as an error
1852
determinante

determinantes

determiner
Report this as an error
1853
determinante definido
Report this as an error
1854
determinante posesivo
Report this as an error
1855
determinativo
Report this as an error
1856
determinismo lingüístico

ethnolinguistic
Report this as an error
1857
deverbal
Report this as an error
1858
deíctica

deictic
Report this as an error
1859
deíctico

deictic
Report this as an error
1860
deóntico

deontic
Report this as an error
1861
dfem
Report this as an error
1862
diacronía

diachronic

diachronic
Report this as an error
1863
diacrítico
Report this as an error
1864
diacrónico

diachronic
Report this as an error
1865
diacrónico del español
Report this as an error
1866
diafonía
Report this as an error
1867
diagnóstico clínico

aphasia
Report this as an error
1868
diagnóstico diferencial

aphasic
Report this as an error
1869
dialectal

dialect
Report this as an error
1870
dialecto
Report this as an error
1871
dialecto andaluz
Report this as an error
1872
dialecto del español

dialectos del español

español uruguayo
Report this as an error
1873
dialecto italiano

dialectos italianos
Report this as an error
1874
dialectología

dialect
Report this as an error
1875
dialectología perceptiva
Report this as an error
1876
dialogismo

dialogism

dialogic
dialogism
dialogue
Report this as an error
1877
dialogía
Report this as an error
1878
dialéctica
Report this as an error
1879
dialéctico
Report this as an error
1880
dialógica

dialogic
Report this as an error
1881
diario de habla

diarios de habla
Report this as an error
1882
diario íntimo
Report this as an error
1883
diasistema
Report this as an error
1884
diastratía
Report this as an error
1885
diatopía

diatopic
Report this as an error
1886
diatópica
Report this as an error
1887
diatópico
Report this as an error
1888
diccionario

diccionarios

dictionary

dictionary
Report this as an error
1889
diccionario académico
Report this as an error
1890
diccionario bilingüe

diccionarios bilingües

online dictionary
Report this as an error
1891
diccionario de anglicismos

anglicism
dictionary
Report this as an error
1892
diccionario de lengua

diccionarios de lengua
Report this as an error
1893
diccionario de peruanismos
Report this as an error
1894
diccionario de referencia

diccionarios de referencia
Report this as an error
1895
diccionario de venezolanismos
Report this as an error
1896
diccionario del español

diccionarios del español

dictionary of spanish
Report this as an error
1897
diccionario ejemplificado
Report this as an error
1898
diccionario electrónico

diccionarios electrónicos

dictionary of spanish
online dictionary
Report this as an error
1899
diccionario en línea

online dictionary
Report this as an error
1900
diccionario especializado

diccionarios especializados

classified
Report this as an error
1901
diccionario etimológico
Report this as an error
1902
diccionario explicativo

dictionary
Report this as an error
1903
diccionario fraseológico
Report this as an error
1904
diccionario general

diccionarios generales

dictionary
Report this as an error
1905
diccionario histórico

dictionary of spanish
Report this as an error
1906
diccionario monolingüe

diccionarios monolingües
Report this as an error
1907
diccionario semasiológicos

diccionarios semasiológicos
Report this as an error
1908
diccionarios de provincialismos
Report this as an error
1909
diccionarización
Report this as an error
1910
dicción
Report this as an error
1911
dicendi
Report this as an error
1912
dictum
Report this as an error
1913
didáctica de lengua

didáctica de lenguas
Report this as an error
1914
didáctica específica
Report this as an error
1915
didáctica general
Report this as an error
1916
didáctico

didácticas

didactic

didactic
Report this as an error
1917
diferencia de significado

difference in meaning
Report this as an error
1918
diferencia significativa

significant difference
Report this as an error
1919
diferencia significativas

diferencias significativas
Report this as an error
1920
diferencial semántico
Report this as an error
1921
difusión

dissemination
Report this as an error
1922
difusión del español
Report this as an error
1923
digital
Report this as an error
1924
diglosia

diglossia

heteroglossia
Report this as an error
1925
digresión

digression
Report this as an error
1926
digresor
Report this as an error
1927
dilogía
Report this as an error
1928
dimensionalidad
Report this as an error
1929
dimensión

dimension
Report this as an error
1930
dimensión argumentativa

dimension
Report this as an error
1931
dimensión básica

dimensiones básicas

dimension
Report this as an error
1932
dimensión semántica

dimensiones semánticas

dimension
Report this as an error
1933
diminutivo
Report this as an error
1934
dinamicidad
Report this as an error
1935
dinamismo comunicativo
Report this as an error
1936
dinámica social

dynamic
Report this as an error
1937
dinámico

dinámicos

dynamic

dynamic
Report this as an error
1938
diptongación
Report this as an error
1939
diptongo

diphthong
Report this as an error
1940
diptongo creciente

diptongos crecientes
Report this as an error
1941
diptongo decreciente

diptongos decrecientes
Report this as an error
1942
direccional

direccionales

directional
Report this as an error
1943
directa

direct
Report this as an error
1944
directed

dialect
Report this as an error
1945
directiva

directive

directive
Report this as an error
1946
directo

direct
Report this as an error
1947
discapacidad
Report this as an error
1948
discapacidad auditiva

hard-of-hearing

auditory
Report this as an error
1949
discapacidad intelectual
Report this as an error
1950
disciplina

disciplinas

discipline

discipline
Report this as an error
1951
disciplina humanista

disciplinas humanistas

discipline
Report this as an error
1952
disciplinar

disciplinares

cross-disciplinary
discipline
Report this as an error
1953
discordancia
Report this as an error
1954
discriminación

discrimination
Report this as an error
1955
discriminación lingüística

discrimination
Report this as an error
1956
discriminación percibida

perceived discrimination

discrimination
Report this as an error
1957
discriminante
Report this as an error
1958
discriminar
Report this as an error
1959
disculpa

apology
Report this as an error
1960
discursiva

discourse
Report this as an error
1961
discursividad

interdiscursivity
Report this as an error
1962
discursivización
Report this as an error
1963
discursivo

discourse
Report this as an error
1964
discursivos

discourse
Report this as an error
1965
discurso

discourse
speech

discourse
discourse analysis
discourse genre
oral discourse
Report this as an error
1966
discurso académico

academic discourse

discourse
Report this as an error
1967
discurso académico-científico
Report this as an error
1968
discurso ajeno
Report this as an error
1969
discurso antropológico

anthropological
Report this as an error
1970
discurso argumentativo

argumentative

argumentative
Report this as an error
1971
discurso argumentativos

discursos argumentativos
Report this as an error
1972
discurso científico

scientific discourse

scientific writing
Report this as an error
1973
discurso científico-académico
Report this as an error
1974
discurso científico-técnico
Report this as an error
1975
discurso citado

quoted speech
Report this as an error
1976
discurso crítico

critical discourse
Report this as an error
1977
discurso de cortesía
Report this as an error
1978
discurso de divulgación

discursos de divulgación
Report this as an error
1979
discurso de especialidad

discursos de especialidad

specialty
Report this as an error
1980
discurso de género

discursos de género
Report this as an error
1981
discurso del aula

classroom setting

classroom
classroom climate
classroom discourse
Report this as an error
1982
discurso digital
Report this as an error
1983
discurso directo
Report this as an error
1984
discurso disciplinar
Report this as an error
1985
discurso dominante

discursos dominantes
Report this as an error
1986
discurso en español
Report this as an error
1987
discurso escrito

written discourse

written speech
Report this as an error
1988
discurso especializado

discursos especializados

specialized discourse
Report this as an error
1989
discurso espontáneo

spontaneous speech
Report this as an error
1990
discurso forense

forensic
Report this as an error
1991
discurso formal
Report this as an error
1992
discurso gramatical
Report this as an error
1993
discurso hablado

spoken discourse
Report this as an error
1994
discurso histórico

historical discourse
Report this as an error
1995
discurso ideológico
Report this as an error
1996
discurso indirecto

indirect speech act
Report this as an error
1997
discurso infantil
Report this as an error
1998
discurso judicial
Report this as an error
1999
discurso jurídico
Report this as an error
2000
discurso legal
Report this as an error
2001
discurso mediado
Report this as an error
2002
discurso metalingüístico

discursos metalingüísticos
Report this as an error
2003
discurso multimodal

multimodal text
Report this as an error
2004
discurso narrativo
Report this as an error
2005
discurso natural
Report this as an error
2006
discurso oral

discursos orales

oral discourse

discourse
Report this as an error
2007
discurso parlamentario

parliamentary discourse
Report this as an error
2008
discurso pedagógico

pedagogic

pedagogical discourse
Report this as an error
2009
discurso periodístico
Report this as an error
2010
discurso político

political discourse
Report this as an error
2011
discurso poético
Report this as an error
2012
discurso profesional

discursos profesionales

professional discourse
Report this as an error
2013
discurso propio

own speech
Report this as an error
2014
discurso publicitario
Report this as an error
2015
discurso público

discursos públicos

public discourse
Report this as an error
2016
discurso público mapuche

public discourse
Report this as an error
2017
discurso referido
Report this as an error
2018
discurso religioso

religious discourse
Report this as an error
2019
discurso repetido
Report this as an error
2020
discurso reproducido
Report this as an error
2021
discurso testimonial
Report this as an error
2022
discusión

discussion session
Report this as an error
2023
discusión argumentativas

discusiones argumentativas
Report this as an error
2024
discusión colectiva

discussion session
Report this as an error
2025
disgrafía
Report this as an error
2026
dislexia
Report this as an error
2027
dislocación

dislocation
Report this as an error
2028
dislocado

dislocados
Report this as an error
2029
dispersión

dispersion

dispersion
permission
Report this as an error
2030
disponibilidad

availability
Report this as an error
2031
disponibilidad léxica
Report this as an error
2032
disposición gráfica
Report this as an error
2033
dispositivo de adquisición
Report this as an error
2034
dispositivos móvil

dispositivos móviles
Report this as an error
2035
distancia porcentual
Report this as an error
2036
distancia semántica
Report this as an error
2037
distancia tipológica
Report this as an error
2038
distorsión

distorsiones

distortion
Report this as an error
2039
distorsión enunciativas

distorsiones enunciativas
Report this as an error
2040
distractor
Report this as an error
2041
distribución

distribution
Report this as an error
2042
distribución cuantitativa

distribution
Report this as an error
2043
distribución de frecuencia

distribución de frecuencias

frequency distribution
Report this as an error
2044
distribución funcional

distribution
Report this as an error
2045
distribución multinomial

distribuciones multinomiales
Report this as an error
2046
distribución porcentual
Report this as an error
2047
distributivo
Report this as an error
2048
disyunción

disjunction
Report this as an error
2049
disyuntiva
Report this as an error
2050
ditransitiva
Report this as an error
2051
diurno
Report this as an error
2052
diversidad

diversity
Report this as an error
2053
diversidad lingüística

linguistic diversity
Report this as an error
2054
diversidad léxica

lexical quality

lexical unit
Report this as an error
2055
diversidad sociocultural
Report this as an error
2056
diversidad verbal
Report this as an error
2057
diversificación

diversification
Report this as an error
2058
divulgación
Report this as an error
2059
diálogo

diálogos

dialog
dialogue

dialogic
dialogue
Report this as an error
2060
diátesis
Report this as an error
2061
diátesis activa
Report this as an error
2062
diégesis
Report this as an error
2063
diéresis
Report this as an error
2064
doblado de clítico

doblado de clíticos

clitic doubling
Report this as an error
2065
doblaje

dubbing
Report this as an error
2066
docencia
Report this as an error
2067
docente de educación

docentes de educación
Report this as an error
2068
docente de idiomas

docentes de idiomas
Report this as an error
2069
docente de lengua

docente de lenguas
Report this as an error
2070
docente en ejercicio

docentes en ejercicio
Report this as an error
2071
docente en formación

docentes en formación
Report this as an error
2072
docente en lenguaje
Report this as an error
2073
doctrina cristiana
Report this as an error
2074
documenta
Report this as an error
2075
documentación de lenguas
Report this as an error
2076
documentación lingüística
Report this as an error
2077
documento de consentimiento

documentos de consentimiento
Report this as an error
2078
documento escrito

documentos escritos
Report this as an error
2079
documento jurídico

documentos jurídicos
Report this as an error
2080
domesticación

domestication
Report this as an error
2081
dominación

domination
Report this as an error
2082
dominancia
Report this as an error
2083
dominio

domain
dominance
Report this as an error
2084
dominio cognitivo

dominios cognitivos

cognitive aging
cognitive monitoring
Report this as an error
2085
dominio conceptual

dominios conceptuales
Report this as an error
2086
dominio de conocimiento

domain knowledge
Report this as an error
2087
dominio de especialidad

domain
Report this as an error
2088
dominio de la lengua

language dominance
Report this as an error
2089
dominio del inglés
Report this as an error
2090
dominio disciplinar

dominios disciplinares
Report this as an error
2091
dominio discursivo
Report this as an error
2092
dominio evidencial
Report this as an error
2093
dominio fuente

dominios fuente

source domain
Report this as an error
2094
dominio lingüístico
Report this as an error
2095
dominio local
Report this as an error
2096
dominio meta
Report this as an error
2097
dominio objeto
Report this as an error
2098
dominio oracional
Report this as an error
2099
dominio origen
Report this as an error
2100
dominio semántico

semantic domain
Report this as an error
2101
dominio temático

domain
Report this as an error
2102
dotación
Report this as an error
2103
dotación genética
Report this as an error
2104
drae
Report this as an error
2105
duplicado
Report this as an error
2106
déficit

déficits

deficit

deficit
Report this as an error
2107
déficit atencional

attention deficit hyperactivity

attention deficit hyperactivity
Report this as an error
2108
déficit comunicativo
Report this as an error
2109
déficit de atención

attention deficit hyperactivity

attention deficit hyperactivity
lack of attention
Report this as an error
2110
déficit lingüístico

déficits lingüísticos

deficit
Report this as an error
2111
déjà vu
Report this as an error
2112
eagles
Report this as an error
2113
eale
Report this as an error
2114
echi
Report this as an error
2115
ecología lingüística

ecology of language
Report this as an error
2116
economía lingüística
Report this as an error
2117
ecuacional

ecuacionales
Report this as an error
2118
ecuandicional

ecuandicionales
Report this as an error
2119
edice
Report this as an error
2120
edición del drae
Report this as an error
2121
educación bilingüe

bilingual education
bilingual program

bilingual education
Report this as an error
2122
educación básica
Report this as an error
2123
educación básica secundaria

secondary school

high school
secondary education
Report this as an error
2124
educación general básica
Report this as an error
2125
educación infantil

bilingual education
Report this as an error
2126
educación intercultural
Report this as an error
2127
educación intercultural bilingüe

bilingual education

bilingual education
Report this as an error
2128
educación lingüística

bilingual education
Report this as an error
2129
educación literaria
Report this as an error
2130
educación media
Report this as an error
2131
educación media técnico-profesional
Report this as an error
2132
educación primaria

primary education

primary education
Report this as an error
2133
educación propia
Report this as an error
2134
educación secundaria

secondary education
Report this as an error
2135
educación superior
Report this as an error
2136
educador tradicional

educadores tradicionales
Report this as an error
2137
educador tradicional mapuche

educadores tradicionales mapuche
Report this as an error
2138
educto
Report this as an error
2139
efectividad

effectiveness

efficacy
Report this as an error
2140
efecto cognitivo

efectos cognitivos
Report this as an error
2141
efecto de cortesía
Report this as an error
2142
efecto de facilitación

facilitation
Report this as an error
2143
efecto de redundancia

redundancy effect
Report this as an error
2144
efecto de significado

efectos de significado
Report this as an error
2145
efecto del contacto

efectos del contacto
Report this as an error
2146
efecto del envejecimiento

efectos del envejecimiento
Report this as an error
2147
efecto facilitador
Report this as an error
2148
efecto inhibitorio
Report this as an error
2149
efecto perlocutivo

efectos perlocutivos
Report this as an error
2150
efecto positivo

positive effect
Report this as an error
2151
efecto significativo

efectos significativos

significant effect
Report this as an error
2152
eficacia

efficacy
Report this as an error
2153
eficacia comunicativa

efficacy
Report this as an error
2154
eficiencia

efficiency
Report this as an error
2155
eje vertical
Report this as an error
2156
ejecución motora
Report this as an error
2157
ejecutivas
Report this as an error
2158
ejecutivo central

executive
Report this as an error
2159
ejemplificación

exemplification
Report this as an error
2160
ejemplificado

exemplified
Report this as an error
2161
ejercicio

ejercicios

exercise
Report this as an error
2162
ejercicio de análisis

ejercicios de análisis
Report this as an error
2163
ejercicio de comprensión

ejercicios de comprensión

comprehensive reading
Report this as an error
2164
ejercicio de escritura
Report this as an error
2165
ejercicio de gramática

ejercicios de gramática
Report this as an error
2166
ejercicio gramatical

ejercicios gramaticales
Report this as an error
2167
el gráfico
Report this as an error
2168
elaboración de inferencia

elaboración de inferencias
Report this as an error
2169
ele-tutor
Report this as an error
2170
ele-tutora
Report this as an error
2171
ele-udec
Report this as an error
2172
elección de lengua

elección de lenguas
Report this as an error
2173
elección discursiva

elecciones discursivas
Report this as an error
2174
elección lingüística
Report this as an error
2175
elección lingüístico

elecciones lingüísticas
Report this as an error
2176
elección léxico

elecciones léxicas
Report this as an error
2177
electrónico
Report this as an error
2178
electrónico de fraseología
Report this as an error
2179
elemento atenuante

elementos atenuantes
Report this as an error
2180
elemento cohesivos

elementos cohesivos
Report this as an error
2181
elemento cultural
Report this as an error
2182
elemento de cohesión

elementos de cohesión
Report this as an error
2183
elemento de contorno

elementos de contorno
Report this as an error
2184
elemento deíctico
Report this as an error
2185
elemento discursivo
Report this as an error
2186
elemento estructural

elementos estructurales
Report this as an error
2187
elemento focalizado

elementos focalizados
Report this as an error
2188
elemento formal

elementos formales
Report this as an error
2189
elemento fónico

elementos fónicos
Report this as an error
2190
elemento interrogativo
Report this as an error
2191
elemento marcador

elementos marcadores
Report this as an error
2192
elemento modificado
Report this as an error
2193
elemento nominal

elementos nominales
Report this as an error
2194
elemento paralingüístico

elementos paralingüísticos
Report this as an error
2195
elemento referencial

referent
Report this as an error
2196
elemento subordinante
Report this as an error
2197
elemento suprasegmental

elementos suprasegmentales

suprasegmental
Report this as an error
2198
elemento textual

elementos textuales
Report this as an error
2199
elemento topicalizado

elementos topicalizados
Report this as an error
2200
elemento verbal

elementos verbales
Report this as an error
2201
elemento visual
Report this as an error
2202
elicitación

elicitation

elicitation
facilitation
Report this as an error
2203
elidida
Report this as an error
2204
elipsis

ellipsis
Report this as an error
2205
elisión

ellipsis
Report this as an error
2206
elisión del fonema
Report this as an error
2207
elisión del sonido
Report this as an error
2208
elocución
Report this as an error
2209
emisión

emisiones

permission
Report this as an error
2210
emisión de palabra

emisión de palabras
Report this as an error
2211
emisión dirigida

emisiones dirigidas
Report this as an error
2212
emisor

emisores
Report this as an error
2213
emoción negativa

emociones negativas
Report this as an error
2214
emoticon
Report this as an error
2215
emoticón
Report this as an error
2216
empaquetamiento
Report this as an error
2217
empatía

empathy
Report this as an error
2218
empirismo

empiricism
Report this as an error
2219
empleo de metáfora

empleo de metáforas
Report this as an error
2220
empleo discursivo
Report this as an error
2221
empoderamiento

empowerment
Report this as an error
2222
empírico

empirical

empirical
Report this as an error
2223
encabezador
Report this as an error
2224
encabezamiento
Report this as an error
2225
encadenamiento
Report this as an error
2226
encapsulador

encapsuladores

encapsulating

encapsulating
Report this as an error
2227
enciclopédico

enciclopédicos

encyclopedic
Report this as an error
2228
enclítico

enclíticos
Report this as an error
2229
encuadramiento
Report this as an error
2230
encuadre
Report this as an error
2231
encuesta

survey
Report this as an error
2232
encuesta de apreciación

survey
Report this as an error
2233
encuesta en línea

online survey

survey
Report this as an error
2234
endocéntrico

pluricentric
Report this as an error
2235
endofórico

endofóricos
Report this as an error
2236
endogrupo
Report this as an error
2237
energía creadora
Report this as an error
2238
enfado en español
Report this as an error
2239
enfatizador
Report this as an error
2240
enfermedad de alzheimer

aphasia
Report this as an error
2241
enfermedad de parkinson
Report this as an error
2242
enfocador

enfocadores
Report this as an error
2243
enfocador de alteridad

enfocadores de alteridad
Report this as an error
2244
enfoque clil
Report this as an error
2245
enfoque cognitivo

cognitive approach

cognitive science
Report this as an error
2246
enfoque crítico

enfoques críticos

critical approach

critical language awareness
Report this as an error
2247
enfoque cultural
Report this as an error
2248
enfoque de aprendizaje

learning approach
Report this as an error
2249
enfoque de enseñanza

approach to teaching

approach for teaching
approach to language teaching
approach to teaching
coaching
teaching approach
Report this as an error
2250
enfoque de investigación

research approach

approach to research
Report this as an error
2251
enfoque funcional

functional approach
Report this as an error
2252
enfoque hermenéutico
Report this as an error
2253
enfoque interactivo
Report this as an error
2254
enfoque intercultural
Report this as an error
2255
enfoque metodológico

enfoques metodológicos
Report this as an error
2256
enfoque mixto
Report this as an error
2257
enfoque multimodal

multimodal text
Report this as an error
2258
enfoque natural
Report this as an error
2259
enfoque pragmático
Report this as an error
2260
enfoque semiótico
Report this as an error
2261
enfoque sociocultural
Report this as an error
2262
enfoque textual

enfoques textuales
Report this as an error
2263
enfoque variacionista
Report this as an error
2264
enfático
Report this as an error
2265
enlace extraoracional

enlaces extraoracionales
Report this as an error
2266
enmarque
Report this as an error
2267
ensamblaje semiótico

ensamblajes semióticos
Report this as an error
2268
ensayo

essay
Report this as an error
2269
ensayo argumentativo

ensayos argumentativos

expository essay
Report this as an error
2270
ensayo argumentativo escrito

essay writing
expository essay
Report this as an error
2271
ensayo de filosofía

ensayos de filosofía
Report this as an error
2272
enseñanza

teaching
Report this as an error
2273
enseñanza a distancia
Report this as an error
2274
enseñanza basada
Report this as an error
2275
enseñanza de ele
Report this as an error
2276
enseñanza de escritura

teaching of writing

teaching academic writing
teaching writing
writing teaching
Report this as an error
2277
enseñanza de español

teaching spanish
Report this as an error
2278
enseñanza de estrategias
Report this as an error
2279
enseñanza de idiomas

teaching of languages

languages
teaching foreign languages
teaching languages
teaching of foreign languages
Report this as an error
2280
enseñanza de la lengua

language teaching
Report this as an error
2281
enseñanza de lengua

enseñanza de lenguas

language teaching

language teaching
teaching language
Report this as an error
2282
enseñanza de literatura

teaching literature
Report this as an error
2283
enseñanza de vocabulario

teaching vocabulary

teaching of vocabulary
vocabulary teaching
Report this as an error
2284
enseñanza del español

teaching spanish

teachers of spanish
Report this as an error
2285
enseñanza del francés
Report this as an error
2286
enseñanza del inglés

english language teaching
Report this as an error
2287
enseñanza del lenguaje

language teaching

language teaching
teaching a foreign language
teaching language
Report this as an error
2288
enseñanza del árabe
Report this as an error
2289
enseñanza explícita

explicit teaching
Report this as an error
2290
enseñanza media
Report this as an error
2291
enseñanza sistemática

systematic teaching
Report this as an error
2292
enseñanza-aprendizaje
Report this as an error
2293
entidad

entity
Report this as an error
2294
entidad designada
Report this as an error
2295
entidad discursiva

entidades discursivas

interdiscursivity
Report this as an error
2296
entidad inanimada

entidades inanimadas

entity
Report this as an error
2297
entidad léxica

entidades léxicas

entity
Report this as an error
2298
entidad nombrada

entidades nombradas

entity
Report this as an error
2299
entimema
Report this as an error
2300
entonación

intonation

intonation
intonation pattern
Report this as an error
2301
entonación ascendente

upward

intonation
intonation pattern
Report this as an error
2302
entorno lingüístico

linguistic environment

environment
Report this as an error
2303
entorno universitario

entornos universitarios

environment
Report this as an error
2304
entrada

entradas

entrance
entry

entrance
entry
Report this as an error
2305
entrada de enciclopedia

encyclopedia entry

entrance
entry
Report this as an error
2306
entrada independiente

entradas independientes

entrance
Report this as an error
2307
entrada léxica

lexical entry

entrance
entry
lexical
Report this as an error
2308
entrado léxica

entradas léxicas
Reportado como error (en revisión)
2309
entrenamiento

training
Report this as an error
2310
entrevista

entrevistas

interview
Report this as an error
2311
entrevista clínico

entrevistas clínicas
Report this as an error
2312
entrevista dirigido

entrevistas dirigidas
Report this as an error
2313
entrevista en profundidad

entrevistas en profundidad
Report this as an error
2314
entrevista oral

entrevistas orales
Report this as an error
2315
entrevista periodística
Report this as an error
2316
entrevista retrospectiva

retrospective interview
Report this as an error
2317
entrevista semidirigida

semi-structured interview
Report this as an error
2318
entrevista semidirigido