Termout.org logo/LING


Update: February 24, 2023 The new version of Termout.org is now online, so this web site is now obsolete and will soon be dismantled.

Lista de candidatos sometidos a examen:
1) epistémicos (*)
(*) Términos presentes en el nuestro glosario de lingüística

1) Candidate: epistémicos


Is in goldstandard

1
paper corpusSignosTxtLongLines157 - : Debido a que los paquetes léxicos epistémicos en los textos de ciencias sociales cumplen funciones interpretativas, a veces, encontramos paquetes que expresan tanto certeza como probabilidad en el mismo discurso, ilustrando cómo una tendencia puede ser considerada como un “hecho” en dicha disciplina:

2
paper corpusSignosTxtLongLines186 - : (6) Modales epistémicos (de posibilidad): auxiliares poder, soler .

3
paper corpusSignosTxtLongLines186 - : Sobre el uso de los verbos modales, los datos que se obtienen del subcorpus informatizado consultado se muestran en la [34]Tabla 6, donde se destacan de nuevo en negrita los porcentajes relativos más elevados. En este caso, es el género directivo el que presenta un mayor porcentaje de usos tanto de auxiliares deónticos como epistémicos:

4
paper corpusSignosTxtLongLines392 - : En este contexto, se destaca la investigación de Schraw y Bruning (1996) quienes plantean tres modelos epistémicos acerca de la lectura: de transmisión, translación y transaccional . El ‘modelo de transmisión’ se basa en la suposición de que el significado se transmite directamente del autor al lector, el lector se concibe como un receptor, cuyo objetivo principal es extraer el significado intencionado por el autor del texto más que construirlo activamente, una manifestación de este lector es que se focaliza en el significado literal. A diferencia del anterior, en el modelo de ‘translación’, el trabajo del lector es decodificar el mensaje presentado implícita o explícitamente en el texto sin hacer referencia a sus propias experiencias, el entorno cultural en que se redactó el texto o las intenciones del autor. Por último, el modelo ‘transaccional’ se basa en la suposición de que un texto adquiere diversos significados para diferentes lectores, no obstante las intenciones del autor o

5
paper corpusSignosTxtLongLines519 - : Dentro de los EEI, uno de los elementos que se asume como prueba de la relevancia de la gestión de cuestiones epistémicas para los propios interlocutores viene precisamente de los casos en que existe algún tipo de problematicidad o negociación en torno a los esquemas epistémicos básicos asociados con un acto de habla concreto: nos interesan aquí los actos de tipo asertivo, dentro de las que incluimos tanto acciones puramente informativas, como una narración, como acciones en las que se añade al contenido factual un contenido de tipo evaluativo^[58]^2 .

6
paper corpusSignosTxtLongLines566 - : La aparición conjunta de atenuación y petición de afiliación no solo se encuentra en casos de autoprotección de la imagen, sino que también puede estar presente en casos en los que el hablante previene potenciales amenazas a la imagen del interlocutor. A diferencia de los ejemplos expuestos en el apartado anterior, en los que la petición de afiliación se unía a la autoprotección de la imagen, la prevención parece cumplir fines argumentativos. Los hablantes hacen valoraciones sobre intervenciones previas de su interlocutor que bien pueden corresponder al entorno personal de este o a un tema en el que tiene mayores derechos epistémicos, esto es, que suponen una invasión del territorio de la información (^[122]Kamio, 1994 ; ^[123]Heritage & Raymond, 2005). Como consecuencia, en estos contextos ‘¿no?’ actúa con una función doble. Por una parte, responde a una necesidad de proteger la imagen de los oyentes, dado que se invade su territorio. Por otra, al estar presente junto a un posicionamient

Evaluando al candidato epistémicos:


1) lector: 4 (*)
3) texto: 4 (*)
4) significado: 3 (*)

epistémicos
Lengua: spa
Frec: 62
Docs: 22
Nombre propio: / 62 = 0%
Coocurrencias con glosario: 3
Puntaje: 3.657 = (3 + (1+3.58496250072116) / (1+5.97727992349992)));
Candidato aceptado

Referencias bibliográficas encontradas sobre cada término

(Que existan referencias dedicadas a un término es también indicio de terminologicidad.)
epistémicos
: González Manzano, M. (2007). Gramaticalización de los marcadores epistémicos en español. Tesis doctoral, Universitat de Barcelona, Barcelona, España.
: Moore, P. & Narciso, E. (2011). Modelos epistémicos de la lectura en estudiantes mexicanos. Revista Mexicana de Investigación Educativa, 16(51), 1197-1225.