/LING
|
Update: February 24, 2023 The new version of Termout.org is now online, so this web site is now obsolete and will soon be dismantled. |
Lista de candidatos sometidos a examen:
1) etiquetaje (*)
(*) Términos presentes en el nuestro glosario de lingüística
1) Candidate: etiquetaje
Is in goldstandard
1
paper corpusSignosTxtLongLines20 - : Siendo como es Luis Felipe Vivanco un poeta poco estudiado, sufre continuamente el etiquetaje de su producción lírica como «poesía arraigada», «poesía desnuda», cuando no es objeto de los más despectivos e injustos calificativos: «poeta del régimen», «poesía de los vencedores» . No se tiene en consideración, sin embargo, una obra de juventud como Memoria de la plata, que se inserta en muchos aspectos, como trataremos de demostrar, en las vanguardias poéticas españolas.
2
paper corpusSignosTxtLongLines213 - : En esta etapa, lo primero que se realizó fue construir un archivo de texto agrupando todos los textos correspondientes a cada carrera, esto se realizó utilizando un programa ad hoc construido en Perl (cambiopala.pl). De este modo se obtuvieron cuatro archivos de textos con la información textual de las carreras en estudio (QUI.txt, IC.txt, TS.txt, PSI.txt). Cabe señalar que durante este proceso a los textos se les eliminaron los lexemas de tipo funcional, es decir, aquellos que no aportan contenido semántico o stop words y cualquier información no lingüística. Luego, cada uno de estos archivos fue subido a la interfaz de etiquetaje e interrogación de corpus textuales El Grial ([25]www .elgrial.cl). Esta herramienta se utilizó con el propósito de identificar con mayor exactitud, todos los sustantivos, verbos y adjetivos presentes en cada uno de los cuatro archivos.
Evaluando al candidato etiquetaje:
1) textos: 3 (*)
2) «poesía: 3
etiquetaje
Lengua:
Frec: 16
Docs: 10
Nombre propio: / 16 = 0%
Coocurrencias con glosario: 1
Puntaje: 1.748 = (1 + (1+2.8073549220576) / (1+4.08746284125034)));
Candidato aceptado
Referencias bibliográficas encontradas sobre cada término
(Que existan referencias dedicadas a un término es también indicio de terminologicidad.)| etiquetaje |
: En paralelo, se utilizó PRAAT (^[68]Boersma & Weenink, 2015), para el etiquetaje del discurso en segmentos de habla (sounding) y pausas de silencio y rellenos (silent), todos aspectos relacionados con la medida de fluidez (ver [69]Figura 1, como ejemplo). |