/LING
|
Update: February 24, 2023 The new version of Termout.org is now online, so this web site is now obsolete and will soon be dismantled. |
Lista de candidatos sometidos a examen:
1) garrotazo (*)
(*) Términos presentes en el nuestro glosario de lingüística
1) Candidate: garrotazo
Is in goldstandard
1
paper MX_ElAnuariodeLetrastxt36 - : La interpretación causativa de los ejemplos anteriores está determinada por la imposición de la fuerza de los causantes (un garrotazo / un cuchillazo) que, mediante un contacto real y sin intermediarios, ha provocado en los causados (tercera persona de singular, referido por lo) un cambio de situación como estado final: de estar consciente a desmayado en [143](15a ) y de no sangrar a estar sangrando[144](15b), lo cual se interpreta como una causatividad resultativa. A partir de la interacción de las entidades de [145](15a-b), proponemos el siguiente esquema para representar el tipo de imposición de fuerza por un estímulo explícito con afectación física en los patrones sintácticos dejar + participio y dejar + gerundio, en la construcción causativa positiva de orden resultativo.
2
paper MX_ElAnuariodeLetrastxt36 - : Al aplicarlo a los ejemplos [148](15a-b), tenemos que los causantes, entidades más fuertes, están codificados en ambos casos por sustantivos eventivos (un garrotazo / un cuchillazo), los cuales imponen su fuerza, directa y concretamente sobre los causados (él / un monstruo) provocando afectaciones físicas, representadas por el participio desmayado y el gerundio sangrando, ambas formas verbales no finitas de acciones en las que el sujeto causado es un participante sin volición . Es válido, por tanto, decir que la lectura causativa de dejar + participio y dejar + gerundio se determina a partir de la imposición de la fuerza de un estímulo explícito, de manera directa y con afectación física, sobre una entidad causada, con rol de experimentante, que sufre un cambio de estado o de situación.
Evaluando al candidato garrotazo:
1) dejar: 4
3) imposición: 3 (*)
4) causativa: 3 (*)
5) participio: 3 (*)
6) gerundio: 3 (*)
garrotazo
Lengua: spa
Frec: 5
Docs: 3
Nombre propio: / 5 = 0%
Coocurrencias con glosario: 4
Puntaje: 5.419 = (4 + (1+4.08746284125034) / (1+2.58496250072116)));
Candidato aceptado