/LING
|
Update: February 24, 2023 The new version of Termout.org is now online, so this web site is now obsolete and will soon be dismantled. |
Lista de candidatos sometidos a examen:
1) inesivo (*)
(*) Términos presentes en el nuestro glosario de lingüística
1) Candidate: inesivo
Is in goldstandard
1
paper CO_FormayFuncióntxt241 - : En estas dos oraciones, el verbo es el elemento que primordialmente determina el tipo de relación. En el ejemplo 3, «chika'» 'comió' implica un evento en el cual el agente típicamente se encuentra en un solo lugar, mientras que «dë'» 'llegó', en el ejemplo 4, es un verbo de desplazamiento, por lo que «ã», en este caso, denota una relación dinámica. En consecuencia, el TR en el ejemplo 3 («ie'» 'él') se conceptualiza dentro del LM («ù» 'casa') durante todo el evento; mientras que en el ejemplo 4, el LM constituye el destino final de una trayectoria llevada a cabo por el TR. Así pues, el rol semántico del LM en el ejemplo 3 puede denominarse inesivo, mientras que, en el ejemplo 4, una etiqueta precisa sería ilativo .
2
paper CO_FormayFuncióntxt241 - : La extensión de inesivo espacial a meta, es decir, el cambio del subdominio estático al dinámico, es principalmente metonímica: en el sentido de meta, el TR se encuentra dentro del LM solo en una parte de la trayectoria . Si meta se subdivide en ilativo y alativo, el último se encuentra conceptualmente más alejado del sentido primario que el ilativo, porque marca un LM que nunca es alcanzado por el TR.
3
paper CO_FormayFuncióntxt241 - : El hecho de que el inesivo, el alativo y el ilativo se expresen de la misma manera es un fenómeno común en las lenguas del mundo y corresponde a la contigüidad conceptual de POSICIÓN-DIRECCIÓN-LOCOMOCIÓN señalada por ^[159]Rhee (2004, p . 405). El perlativo, por su lado, también se encuentra en el subdominio dinámico, pero en algún punto intermedio entre inesivo y meta, ya que, al emplearse esta función, una parte significativa del desplazamiento tiene lugar dentro del LM; inclusive, como se ha apreciado, con un LM perlativo podría ser que la trayectoria completa se lleve a cabo dentro de este, lo cual lo ubicaría aún más hacia el lado izquierdo del diagrama.
4
paper CO_Lenguajetxt137 - : El caso inesivo semánticamente remite a la noción de «dentro de», y se marca con «-e»:
Evaluando al candidato inesivo:
2) meta: 4 (*)
5) ilativo: 3 (*)
inesivo
Lengua: spa
Frec: 11
Docs: 4
Nombre propio: / 11 = 0%
Coocurrencias con glosario: 2
Puntaje: 2.872 = (2 + (1+3) / (1+3.58496250072116)));
Candidato aceptado