/LING
|
Update: February 24, 2023 The new version of Termout.org is now online, so this web site is now obsolete and will soon be dismantled. |
Lista de candidatos sometidos a examen:
1) interculturalidad (*)
(*) Términos presentes en el nuestro glosario de lingüística
1) Candidate: interculturalidad
Is in goldstandard
1
paper corpusSignosTxtLongLines342 - : En América Latina se cuenta con una profusa literatura sobre identidad étnica en contextos de dominación (Bartolomé, 1987; Bonfil Batalla, 1987; Smith, 2002; entre otros). Particularmente importante para nuestro estudio son los hallazgos de Planas (2007) que caracteriza el proceso de construcción de identidad étnica de los migrantes indígenas en el Cuzco. Uno de los rasgos definitorios es el sentido de pertenencia étnica que se vincula con la comunidad de origen, y cuando se reside en la ciudad puede realizarse a través de la recreación de los vínculos comunitarios en contexto urbano. Segundo, la identidad étnica se construye mediante un proceso contradictorio de afirmación y negación en una relación dialéctica entre la categorización ejercida desde el ‘otro’ no indígena y la autoadscripción. Finalmente, la etnicidad es vivida de modo distinto por los hijos, si bien los jóvenes y los hijos de migrantes viven en contextos de mayor interculturalidad, ello no implica una ruptura total co
2
paper corpusSignosTxtLongLines348 - : Benavides Ilizaliturri, L. (2005). Interculturalidad, globalización: Relación lengua, cultura e identidades [en línea] . Disponible en: [47]http://www.sabersinfin.com/index.php?option=com_content&task=view&id=61&Itemid=89 [ [48]Links ]
3
paper corpusSignosTxtLongLines348 - : Solís, G. (2006). Interculturalidad: Encuentros y desencuentros en el Perú . Interculturalidad, 3 [en línea]. Disponible en: [120]http://interculturalidad.org/numero03/2_01.htm#ftn00 [ [121]Links ]
4
paper corpusSignosTxtLongLines350 - : Asociamos la adecuación sociolingüística y sociocultural, objeto de este estudio, a la competencia intercultural y, por consiguiente, nos parece oportuno recordar una definición del término "interculturalidad": se trata de una relación que se establece intencionalmente entre representantes de distintas culturas y se basa en el reconocimiento y en el respeto mutuo hacia sus distintos valores y formas de vida . En el ámbito general de la enseñanza, la interculturalidad propugna la educación en actitudes y valores sociales. En el ámbito de la enseñanza de lenguas, este fenómeno adquiere un enfoque cultural, cuyo objetivo es aprender a comportarse de forma adecuada, reconocer y respetar la diversidad y desarrollar la competencia intercultural.
5
paper corpusSignosTxtLongLines553 - : El estudio confirma el desajuste existente entre la formación de los futuros docentes y la demanda laboral o la realidad laboral, en la que se van a enfrentar a las dificultades y diferencias específicas en la atención al alumnado extranjero en comparación con el alumnado nativo. La diversidad en las aulas es un hecho y quizás los estudiantes universitarios tengan alguna formación en atención a la diversidad, en interculturalidad y en educación inclusiva, en general, pero siguen padeciendo una carencia notable en la formación específica para enseñar español a alumnos inmigrantes que difiere mucho de lo que supone la enseñanza de Lengua a nativos . Creemos que se trata de una laguna que urge subsanar, porque la competencia en español como lengua vehicular mejorará el rendimiento académico de los alumnos inmigrantes y, además, la competencia comunicativa en español es la vía más eficaz para la integración social y cultural de este colectivo.
Evaluando al candidato interculturalidad:
1) étnica: 4
2) competencia: 4 (*)
6) enseñanza: 3 (*)
8) diversidad: 3 (*)
9) identidad: 3
interculturalidad
Lengua: spa
Frec: 15
Docs: 11
Nombre propio: 1 / 15 = 6%
Coocurrencias con glosario: 3
Puntaje: 4.034 = (3 + (1+4.16992500144231) / (1+4)));
Candidato aceptado
Referencias bibliográficas encontradas sobre cada término
(Que existan referencias dedicadas a un término es también indicio de terminologicidad.)| interculturalidad |
: Puigvert, L. (2008). Coeducación en siglo XXI: Lenguaje de los valores y lenguaje del deseo. V Jornadas provinciales de Coeducación: Interculturalidad desde la perspectiva de género, Granada, España. |