Update: February 24, 2023
The new version of
Termout.org is now online,
so this web site is now obsolete and will soon be dismantled.
|
Lista de candidatos sometidos a examen:
1)
loísmo (*)
(*) Términos presentes en el nuestro glosario de lingüística
Is in goldstandard
1
paper MX_ElAnuariodeLetrastxt64 - : ^4 ^[145]Fernández-Ordóñez (1999, pp. 1319-1320) describe tres fenómenos de cambio en el sistema pronominal: i) el leísmo cuando el pronombre le sustituye a lo y en menor medida a la para marcar objeto direct
o; ii) laísmo cuando el pronombre la se usa en lugar del pronombre de dativo le y iii) loísmo cuando el pronombre que sustituye al le dativo es el de objeto directo lo .
Evaluando al candidato loísmo:
1) pronombre: 4 (*)
loísmo
Lengua: spa
Frec: 11
Docs: 7
Nombre propio: / 11 = 0%
Coocurrencias con glosario: 1
Puntaje: 1.725 = (1 + (1+2.32192809488736) / (1+3.58496250072116)));
Candidato aceptado
Referencias bibliográficas encontradas sobre cada término
(Que existan referencias dedicadas a un término es también indicio de
terminologicidad.)
loísmo |
: 6. Fernández-Ordóñez, I. (1993). Leísmo, laísmo y loísmo: estado de la cuestión (pp. 1-26). Recuperado de [56]http://www.uam.es/personal_pdi/filoyletras/ifo/publicaciones/1_cl.pdf
: Fernández-Ordóñez, I. (1999). Leísmo, laísmo y loísmo. En I. Bosque y V. Demonte (eds.), Gramática descriptiva de la lengua española. Sintaxis básica de las clases de palabras (pp. 1317-1397). Madrid: Espasa Calpe.
: Fernández-Ordóñez, I. (2001). Hacia una dialectología histórica. Reflexiones sobre la historia del leísmo, el laísmo y el loísmo. Boletin de la Real Academia Española 81, (pp. 389-464).
: Flores Cervantes, M. (2002). Leísmo, laísmo y loísmo. Sus orígenes y evolución. México: Universidad Nacional Autónoma de México - Instituto Nacional de Antropología e Historia.
|