/LING
|
Update: February 24, 2023 The new version of Termout.org is now online, so this web site is now obsolete and will soon be dismantled. |
Lista de candidatos sometidos a examen:
1) mazahua (*)
(*) Términos presentes en el nuestro glosario de lingüística
1) Candidate: mazahua
Is in goldstandard
1
paper CO_FormayFuncióntxt202 - : El mazahua es una lengua de marcación en el núcleo (Nichols, 1986 ); el repertorio de alomorfos que se sufijan al verbo y configuran la relación gramatical objeto es muy amplio (Knapp, 2008; Mora-Bustos, 2012; Fidencio, 2013), como se muestra en (10)^3.
2
paper CO_Lenguajetxt127 - : El mazahua es una lengua de verbo inicial ; el orden de constituyentes es VOS, VOS-OI, VS; este orden puede variar tras funciones pragmáticas. En las construcciones de (16), las frases nominales explicitas de sujeto, objeto y objeto indirecto aparecen en la posición natural, después del verbo; específicamente la frase sujeto se ubica en posición final de la oración; igualmente, ésta puede aparecer en posición preverbal, ya sea en oraciones transitivas o intransitivas.
3
paper CO_Lenguajetxt127 - : ^2El mazahua es una lengua otomangue que pertenece al subgrupo otopame . Lingüísticamente se caracteriza por ser una lengua tonal que presenta complejos fenómenos morfofonémicos en la raíz verbal. Las palabras son principalmente bisilábicas. Es una lengua de marcación en el núcleo, con un repertorio complejo de morfemas que codifican el objeto directo y el objeto indirecto. En el proclítico verbal se configura uno de los dos tonos de nivel (alto y bajo). Esta lengua exhibe un orden de constituyentes VOS, VOS-OI, SV y VS; este orden puede variar dependiendo de los contextos comunicativos. La configuración morfosintáctica que presentan los verbos intransitivos activos es diferente de la que se encuentra en los verbos pacientivos y estativos. (^[117]Amador Hernández, 1976; ^[118]Bartholomew, 1965; ^[119]Knapp, 2008, ^[120]2013; ^[121]López Marín y Mora-Bustos 2015; ^[122]Palancar, 2009; ^[123]Stewart, 1966). Dentro del grupo de verbos intransitivos se encuentra un sistema escindido generado a
Evaluando al candidato mazahua:
4) verbo: 3 (*)
6) verbos: 3 (*)
mazahua
Lengua: spa
Frec: 60
Docs: 9
Nombre propio: / 60 = 0%
Coocurrencias con glosario: 2
Puntaje: 2.549 = (2 + (1+2.8073549220576) / (1+5.93073733756289)));
Candidato aceptado
Referencias bibliográficas encontradas sobre cada término
(Que existan referencias dedicadas a un término es también indicio de terminologicidad.)| mazahua |
: Amador Hernández, M. (1976). Gramática del Mazahua de San Antonio Pueblo Nuevo (Tesis de Licenciatura en Lingüística). Escuela Nacional de Antropología e Historia, México. : Fidencio, V. (2012). Alomorfía del objeto directo e indirecto en Mazahua de San Pedro del Rosal. Presentado en el V Coloquio de Lenguas Otomangues y Vecinas, Centro Académico y Cultural San Pablo, Oaxaca. : Fidencio, V. (2013). Construcciones transitivas y ditransitivas en el mazahua de San Pedro del Rosal (Tesis de maestría). Universidad Autónoma Metropolitana, México D.F. Recuperada de [91]http://tesiuami.izt.uam.mx/uam/aspuam/presentatesis.php?recno=16873&docs=UAMI16873.pdf : Fidencio, V., & Mora-Bustos, A. (2012). Alineamiento de las construcciones ditransitivas en mazahua. Presentado en el XII Encuentro Internacional de Lingüística en el Noroeste, Universidad de Sonora, Hermosillo. : Knapp, M. (2008). Fonología segmental y léxica del mazahua. México D.F.: Instituto Nacional de Antropología e Historia. : Knapp, M. (2013). Doctrina y enseñanza en la lengua mazahua. Estudio filológico y edición interlineal del texto bilingüe de Nájera Yanguas. México D.F.: Instituto Nacional de Lenguas Indígenas. : Lopez Marín, A., y Mora-Bustos, A. (2015). Los adverbios en mazahua de San Pedro Potla. Forma y Función, 28(2). 183-213. : López Marín, A., & Mora-Bustos, A. (2011). Características gramaticales de los adverbios del mazahua. Presentado en el Congreso de Idiomas Indígenas de Latinoamérica - V, University of Texas at Austin, Austin. : López Marín, A., & Mora-Bustos, A. (2015). Los adverbios en mazahua de San Pedro Potla. Forma y Función, 28(2), 183-213. : Mora-Bustos, A. (2012). Relaciones gramaticales en mazahua. Seminario de complejidad sintáctica, Universidad de Sonora, Hermosillo. : Mora-Bustos, A. (2016). Las construcciones impersonales en mazahua. Estudios de Cultura Otopame, 10, 135-153. : Mora-Bustos, A. (noviembre, 2012). Las relaciones gramaticales en Mazahua. Trabajo presentado en el Seminario de complejidad sintáctica. Hermosillo: Universidad de Sonora. : Reyes Contreras, M. (2020). Truncamientos de hipocorísticos españoles y nombres de pila en mazahua: un fenómeno compartido. Onomástica Desde América Latina, 1(1), 141-167. Recuperado de [169]http://e-revista.unioeste.br/index.php/onomastica/article/view/24164. : Spotts, H. (1956). Some Post-Conquest Changes in Mazahua. International Journal of American Linguistics, 22(3), 208-211. : Stewart, D. (1966). Gramática del mazahua (Manuscrito). México: Instituto Lingüístico de Verano. : Vargas Bernal, G. (2013). Alineamiento e intransitividad escindida en mazahua (Tesis de maestría). Centro de Investigación y Estudios Superiores en Antropología Social, Ciudad de México. |