/LING
|
Update: February 24, 2023 The new version of Termout.org is now online, so this web site is now obsolete and will soon be dismantled. |
Lista de candidatos sometidos a examen:
1) negador (*)
(*) Términos presentes en el nuestro glosario de lingüística
1) Candidate: negador
Is in goldstandard
1
paper CO_FormayFuncióntxt83 - : El negador ñaka es la forma básica de negación, y ña(n ) tiende a ser su sinónimo. Ñaka se diferencia de ñagare en que este último expresa una negación menos enfática, por lo que en el caso de (44b) la prohibición no es absoluta; además, como se ve en (48), ñagare puede modificar un sustantivo, en este caso tö ñagare 'sin idea, tonto'. La forma ñukwäre es un negador existencial, es decir que niega la existencia de algo o marca su ausencia[30]^4. En cuanto a ñukwä, puede compartir algunas funciones de ñaka (43) o funcionar como pronombre indefinido negativo[31]^5(49), en contraste con (50).
2
paper PE_Lexistxt126 - : Finalmente, en el cuarto subtipo no hay claridad sobre si el negador es un verbo o una partícula (8)^[58]^6:
3
paper VE_BoletindeLinguisticatxt64 - : 5. Se utilizan las siguientes convenciones en las glosas morfémicas interlineales y en las fórmulas: 1 primera persona, 2 segunda persona, 12 primera persona plural inclusivo, 3 tercera persona, 1A:2O primera persona sujeto y segunda persona objeto, A sujeto transitivo, ADV adverbializador, AG.PLU nominalizador de agente plural, AUX auxiliar, CAU causativo, CF contrafáctico, COL colectivo, DEM:ANI demostrativo animado, DES desiderativo, DTR destransitivizador, F femenino, FINAL finalidad de movimiento, FN frase nominal, FUT futuro, GERU gerundio, HIP hipotético, INF infinitivo presente, INPA infinitivo pasado, MODAL modalidad poder, deber, NEG negador, O objeto, OG objeto genérico, PAS pasado, PLU plural, POS posesivo, PP prefijo personal, PRE presente, PRO:1 pronombre de primera persona, PRO:13 pronombre de segunda persona de plural exclusivo, PRO:2 pronombre de segunda persona, PRO:2P pronombre de segunda persona de plural, RF reflexivo, S sujeto intransitivo o singular, V verbo . En los
4
paper VE_Núcleotxt1 - : Inspirándonos en los análisis de Derbyshire y Abbott, hemos examinado también la negación clausal en el pemón como el uso del negador püra como una posposición que convierte una cláusula (transitiva o intransitiva) a la que sigue, en una subordinada circunstancial para habilitarla para actuar en una cláusula matriz en la que el verbo echi es el verbo principal . Es nuestra opinión que el caso del tamanaco y el galibí pueden reinterpretarse de este mismo modo, aunque ahora regresamos nuestro interés por el caso particular del kariña.
5
paper VE_Núcleotxt1 - : 3 Se utilizan las siguientes convenciones en las glosas morfémicas: 1 primera persona, 1S primera persona singular, 1/3 sujeto de primera persona y objeto de tercera, 3/3 sujeto y objeto de tercera persona, 3 tercera persona, 3O objeto de tercera persona, 3sPr tercera persona singular presente, ADIC adición, ADVERS adversativo, AN animado, AR adverbializador, AUX auxiliar, AUX.PAS auxiliar pasado, CAU causativo, COL colectivo, CONDI condicional, DEM:1, DEM:2, DEM:3 demostrativos de 1ª/2ª/3ª zona de la deixis, DES desiderativo, DIST distal, DTR destransitivizador, ERG ergativo, F femenino, FUT futuro, IMP imperativo, INAN inanimado, IND indefinido, M masculino, NEG negador, NR:INST nominalizador instrumental, NR:O nominalizador de objeto, PAS pasado, PLU plural, POS posesivo, POTEN potencial, PRES presente, PRO:1 pronombre de primera persona, PRO:2 pronombre de segunda persona, PRO:13 pronombre de segunda persona de plural exclusivo, PRO:3P pronombre de tercera persona de plural, PROX
Evaluando al candidato negador:
2) pronombre: 9 (*)
4) plural: 8 (*)
8) sujeto: 5
10) presente: 4
11) auxiliar: 3 (*)
12) negación: 3 (*)
13) nominalizador: 3 (*)
14) ñagare: 3
15) verbo: 3 (*)
16) singular: 3 (*)
negador
Lengua: spa
Frec: 35
Docs: 9
Nombre propio: / 35 = 0%
Coocurrencias con glosario: 7
Puntaje: 8.052 = (7 + (1+5.49185309632967) / (1+5.16992500144231)));
Candidato aceptado
Referencias bibliográficas encontradas sobre cada término
(Que existan referencias dedicadas a un término es también indicio de terminologicidad.)| negador |
: El otro patrón de formar prohibitivos es agregar un negador específico, el, a la forma verbal no marcada de aspecto, tiempo ni modo (33). El morfema el se caracteriza en Robertson et al. (2010: 183) como el "futuro negativo". : En cuanto a la negación, el prohibitivo siempre utiliza el negador simple ma(’), y no utiliza el compuesto ma ba. Polian lo relaciona con el hecho de que la negación compuesta "corresponde a una menor implicación modal del hablante" (2013: 200). : Otras lenguas, como el nêlêmwa (18), tienen construcciones negativas existenciales, las que exhiben un negativo o verbo negador existencial como predicado principal. En este caso, el pronombre indefinido es el sujeto (^[82]Haspelmath 2013). |