Update: February 24, 2023
The new version of
Termout.org is now online,
so this web site is now obsolete and will soon be dismantled.
|
Lista de candidatos sometidos a examen:
1)
ornato (*)
(*) Términos presentes en el nuestro glosario de lingüística
Is in goldstandard
1
paper CO_Lenguajetxt124 - : La ironía verbal,^[29]^3 en sus múltiples formas y matices, parece resistirse al poder de las primeras definiciones que la retórica antigua quiso asignarle como figura o como tropo. Como figura, formaba parte de los múltiples “mecanismos de confección discursiva” (^[30]Pujante, 2003, p. 189) de los que disponía el orador para embellecer su discurso, en medio de la operación retórica de la elocutio, posterior a la inventio y a la dispositi
o.^[31]^4 Como tropo –según la clasificación de ^[32]Quintiliano (1887-2004)– la ironía pertenece a los de ornato:^[33]^5 “aquel tropo en que se muestran cosas contrarias es ironía: llámanla irrisión o mofa ; la cual se conoce, o por el modo de decir, o por la persona, o por la naturaleza del asunto” (p. 318). Sin embargo, este asunto no quedó zanjado con tales tratamientos; más bien, la ironía sigue dando de qué hablar en los ámbitos investigativos del lenguaje y la comunicación; de ahí que pensemos que, en estos últimos treinta años, ha si
2
paper CO_Lenguajetxt124 - : ironía (1986), hasta textos como “El concepto de ironía: De tropo a ambigüedad argumentativa” (^[112]Sopeña Balordi, 1997), Las claves argumentativas de la ironía (V. ^[113]Crespo, 2008), “La ironía como recurso argumentativo-persuasivo en el discurso político de la prensa escrita” (^[114]Goubet Torrealba, 2008), “La ironía: Actos de habla y argumentación” (^[115]Ulloa, 2013) y “La ironía como recurso y estilo argumentativo” (^[116]Arrieta, 2013
). Ya desde estas primeras huellas constatamos cómo los investigadores que contemplan la ironía descartan su simple condición de figura de ornato (tropo) para endilgarle otras funciones que la promocionan a otro nivel: el de los dispositivos argumentativos . De ahí que Sopeña ^[117]Balordi (1997) asegure que:
3
paper VE_Letrastxt156 -
: Ullman olvida la declaración de la partes (declaratio partium), no designa un pasaje para este ornato, que es el punto número seis de su lista de ornamentos, y entra directo al número 8, la confirmación o prueba de las partes (confirmatio partis ). Según Roberto de Basevorn, la declaración de las partes consiste en mostrar las diferentes partes del thema mediante uno de estos tres modos: «(1) Mostrando las partes de un todo virtual, (2) mostrando las partes de un todo universal y (3) de alguna otra manera» (Murphy, 1096, p. 357).
Evaluando al candidato ornato:
1) ironía: 11 (*)
3) tropo: 4
ornato
Lengua: spa
Frec: 13
Docs: 9
Nombre propio: / 13 = 0%
Coocurrencias con glosario: 1
Puntaje: 2.040 = (1 + (1+4) / (1+3.8073549220576)));
Candidato aceptado
No se encontraron referencias bibliográficas sociadas al/ alos término(s)
(Que existan referencias dedicadas a un término es también indicio de
terminologicidad.)