/LING
|
Update: February 24, 2023 The new version of Termout.org is now online, so this web site is now obsolete and will soon be dismantled. |
Lista de candidatos sometidos a examen:
1) paleografía (*)
(*) Términos presentes en el nuestro glosario de lingüística
1) Candidate: paleografía
Is in goldstandard
1
paper CL_LiteraturayLingüísticatxt323 - : La paleografía (del griego palaiòs = antiguo y grafè = escritura) es un neologismo del siglo XVIII y se aplica a la disciplina que estudia la historia de la escritura, sobre todo manuscrita . El paleógrafo debe tener la capacidad de leer comprensivamente un texto antiguo y de transcribirlo en caligrafía moderna, pero también de establecer su autenticidad y una conexión -en todos sus aspectos- con la actividad del que escribía en el pasado. Se ocupa de los textos manuscritos en cualquier lengua y en cualquier ámbito cronológico, antes y después de la difusión de la imprenta. Existe, por lo tanto, paleografía latina, paleografía griega, paleografía árabe, etc. Además, tiene como objeto establecer el género (notarial, libraria, cancilleresca) y el tipo (merovingia, carolina, beneventana, uncial, gótica, etc.) de las variadas escrituras.
2
paper corpusRLAtxt55 - : Este artículo describe y analiza la constitución de corpus diacrónicos hispánicos (españoles e hispanoamericanos) con el objeto de situar el marco de referencia del CorDECh (Corpus Diacrónico del Español de Chile). El trabajo presenta una intersección entre disciplinas tradicionales, como la filología y la paleografía, con especialidades lingüísticas que se han revitalizado en los últimos años, como es el caso de la lingüística del corpus, en virtud de la conformación de un corpus diacrónico del español de Chile . Además, en este texto se da cuenta de los criterios de constitución de este corpus (cronológico, de selección y transcripción documental, diatópico y de variedad de registros); asimismo, se discuten aspectos de la automatización del corpus y las implicancias y proyecciones para el análisis del mismo. Finalmente, se repasan los criterios de etiquetación del corpus, de acuerdo con los aspectos de la Text Encoding Initiative (TEI), adoptados por la RAE en el Prontuario de Ma
Evaluando al candidato paleografía:
1) corpus: 7 (*)
paleografía
Lengua:
Frec: 21
Docs: 14
Nombre propio: / 21 = 0%
Coocurrencias con glosario: 1
Puntaje: 1.733 = (1 + (1+3) / (1+4.4594316186373)));
Candidato aceptado
Referencias bibliográficas encontradas sobre cada término
(Que existan referencias dedicadas a un término es también indicio de terminologicidad.)| paleografía |
: 54. Petrucci, A. (2003). La ciencia de la escritura. Primera lección de paleografía. México D. F., México: Fondo de Cultura Económica. : Cencetti, Giorgio. 1978. Paleografía Latina. Roma: Jouvence. : Garone Gravier, Marina (2015), El Arte de ymprenta de don Alejandro Valdés (1819). Estudio y paleografía de un tratado de tipografía inédito, México, Foem. : Morales, José Ricardo, (1994). Estilo y paleografía los documentos chilenos, Santiago: DIBAM y Centro de Investigaciones Diego Barros Arana. : Núñez Contreras, Luis, (1994). Manual de Paleografía, Madrid: Cátedra. : Olmos, Andrés de (1985), Arte de la lengua mexicana y vocabulario, edición de René Acuña, introducción, advertencias, paleografía y apéndices de Thelma D. Sullivan, México, Universidad Nacional Autónoma de México. : Petrucci, A. (2003). La ciencia de la escritura. Primera lección de paleografía. México: Fondo de Cultura Económica. : ______. (2005). Ilegibilidad y cotidianeidad. Paleografía y colección diplomática de documentos chilenos del período colonial (1548-1651). Osorno: Universidad de Los Lagos. |