/LING
|
Update: February 24, 2023 The new version of Termout.org is now online, so this web site is now obsolete and will soon be dismantled. |
Lista de candidatos sometidos a examen:
1) potenciamiento (*)
(*) Términos presentes en el nuestro glosario de lingüística
1) Candidate: potenciamiento
Is in goldstandard
1
paper CO_FormayFuncióntxt130 - : Esta operación cognitiva actúa sobre la base de conceptos que pueden ser objeto de gradación. En otras palabras, el potenciamiento opera sobre conceptos variables en función de una escala, a los que nos referiremos como conceptos escalares. El tamaño, la distancia, la temperatura, la longitud y otras magnitudes empíricas son ejemplos de conceptos escalares. Además, muchos adjetivos poseen cierto grado de escalaridad en tanto pueden ser modificados por un adverbio de cuantificación: poco/muy bueno, poco/algo/muy brillante, poco/algo/muy contento, etc. De modo similar, los conceptos que denotan emociones pueden también ser objeto de gradación: poco/mucho amor, poca/mucha alegría, etc. Las operaciones de potenciamiento elevan un concepto de la escala a un punto superior de esta. Por tanto, un caso prototípico de potenciamiento es la hipérbole . Si consideramos la oración Esta maleta pesa una tonelada, la expresión una tonelada se usa en sentido figurado para realzar el contraste entre el juicio
2
paper CO_FormayFuncióntxt130 - : subjetivo del hablante acerca del peso de la maleta -excesivo- y el peso real de la maleta. Por tanto, la operación de potenciamiento actúa en combinación con una operación de comparación por contraste para dar lugar al efecto final de significado, es decir, que el peso de la maleta es muy elevado, posiblemente excesivo . Si volvemos al ejemplo anterior, Sus ojos brillan como el sol, la operación de potenciamiento se combina con otra de comparación, pero esta vez por parecido. Si bien es cierto que en esta oración también existe un contraste entre el brillo real de los ojos de la persona y el brillo del sol, que nunca podrá ser alcanzado, el foco de la comparación se centra en una característica positiva común, a saber, el brillo. En otras palabras, la intención principal del hablante es realzar la relación de parecido entre el brillo del sol y los ojos de la persona. En el caso de la maleta, se podría decir que también existe parecido entre una tonelada y el peso excesivo de la maleta. Sin
3
paper CO_FormayFuncióntxt130 - : s humanos con los correspondientes en otros seres vivos: por un lado, encontramos comparación por parecido, ya que establecemos una relación de similitud entre el cerebro de un mosquito y el de un ser humano; por otro, como resultado del proceso de potenciamiento, obtenemos una comparación por contraste entre la realidad y el concepto que el hablante ha potenciado, es decir, entre el tamaño de un cerebro humano y el tamaño del cerebro de un mosquito .
Evaluando al candidato potenciamiento:
1) conceptos: 5
2) comparación: 5
3) contraste: 4 (*)
4) peso: 4 (*)
5) maleta: 4
6) operación: 4
7) parecido: 3
8) tonelada: 3
10) hablante: 3
11) brillo: 3
14) cerebro: 3 (*)
15) ojos: 3
potenciamiento
Lengua: spa
Frec: 12
Docs: 3
Nombre propio: / 12 = 0%
Coocurrencias con glosario: 3
Puntaje: 4.381 = (3 + (1+5.49185309632967) / (1+3.70043971814109)));
Candidato aceptado