Termout.org logo/LING


Update: February 24, 2023 The new version of Termout.org is now online, so this web site is now obsolete and will soon be dismantled.

Lista de candidatos sometidos a examen:
1) sincronía (*)
(*) Términos presentes en el nuestro glosario de lingüística

1) Candidate: sincronía


Is in goldstandard

1
paper CO_FormayFuncióntxt268 - : Como señalan los estudios sobre gramaticalización (^[126]Lehmann, 1985), no se debe considerar un sistema lingüístico como un estado dado, sino como un producto de la actividad lingüística, en términos de seruna actividad creativa orientada hacia la solución constante de «problemas. Por lo tanto, siempre nos encontraremos ante una sincronía dinámica, es decir, ante el hecho de que es posible la coexistencia en un momento dado de más de una interpretación de una forma . En este panorama, es posible conjeturar que la estrategia para señalar MCP con un converbo en quichua santiagueño sea una respuesta al problema de las dos interpretaciones posibles para las construcciones con la nominalización «-q», es decir, el señalamiento de MCP o su gramaticalización como perífrasis de futuro. Sin embargo, para corroborar esta última hipótesis, sería necesario un estudio diacrónico del desarrollo de estas construcciones.

2
paper CO_FormayFuncióntxt9 - : Con respecto a la distinción sincronía y diacronía, ésta presentaba una nueva complicación: la confusión entre sincronía y estabilidad . El lenguaje, al ser analizado en cualquier momento en el tiempo, no era una realidad fija sino dinámica, debido a los múltiples usos de los hablantes en un momento dado (variaciones muy sutiles entre los miembros de una comunidad, jóvenes, ancianos, mujeres, hombres, etc). Sin embargo, decir que la diacronía y la sincronía no son en realidad dimensiones diferentes, no invalida la idealización que se hace de estos conceptos sino que se establece los límites de sus planteamientos como verdades absolutas (Widdowson, 1996:23).

3
paper CO_Lenguajetxt4 - : Observando la secuencia de turnos podemos concluir que en el primer intercambio la niña dispone de recursos para priorizar la continuación del relato y su rol como narradora ante la demanda del adulto. En el relato sobre el accidente, en cambio, respeta la secuencia y se sujeta a la demanda del adulto, modificando incluso el plan del enunciado por proferir. Pareciera que en el intercambio sobre la lastimadura la niña acepta la sincronía que establece la secuencia conversacional en situación de asimetría: pregunta del adulto - respuesta del niño . En tanto que en el relato sobre el miedo la niña procura negociar la sincronía de la secuencia de turnos, ocupando el turno del adulto, con diversos recursos.

4
paper MX_ElAnuariodeLetrastxt31 - : El término seseo se refiere en este caso a la indistinción de los resultados de las antiguas predorsales africadas medievales y de las apicoalveolares, en un proceso que pudo ser en un principio çeçeante -en sentido lapesiano- para sus primeras etapas documentadas, aunque, en sincronía con la evolución del sistema consonántico castellano, la reducción desembocara en un seseo, cuyas realizaciones podemos ahora comprender mejor a la luz de sus posibles paralelismos en el actual (Isasi, Iribar y Túrrez, 2012: 175 ).

5
paper PE_Lexistxt72 - : 1. En sincronía: kirchnerismo vs . oposición.

6
paper PE_Lexistxt72 - : Continuando con el estudio de los dos ejes mencionados en el apartado anterior —sincronía y diacronía—, detectamos, en el corpus, una insistencia en la utilización de estructuras temporales y espaciales dislocadas a la izquierda de la cláusula . Consideramos que las estructuras temporales corresponden a la distinción en diacronía y las estructuras espaciales a la estructura en sincronía. Así, las primeras sirven para hacer hincapié en el cambio radical en la historia de Argentina antes y después del kirchnerismo; mientras que las segundas permiten establecer la existencia de una amenaza dentro de la misma temporalidad. Ambas estructuras —temporales y espaciales— se conectan con el discurso fundacional en tanto plantean al kirchnerismo como una ruptura con el pasado y comienzo de una nueva tradición política, por un lado, y disputa por el territorio, por el otro.

7
paper PE_Lexistxt136 - : (48) El martes, 9 de abril, entre las 10.00 y las 12.00 y entre las 17.00 y 19.00 horas, se celebrarán 14 Talleres en sincronía: Taller de Educación Relacional, Taller de Scratch (La Provincia, 05/04/2019 ).

8
paper UY_ALFALtxt217 - : Pocos años después la misma plataforma textual volvió a serle redituable en Sincronía, diacronía e historia para referirse a la comprensión del cambio lingüístico:

9
paper VE_Letrastxt10 - : Probablemente, otra razón para la elección de estas formaciones en las que el resultado no es la suma de los aportes de los dos elementos que la constituyen (prefijo y base) sea la relación que de diacronía y sincronía hace Moreno de Alba, explicando que existen palabras de mayor empleo en otra época o actualmente en la competencia de muy pocos hablantes (caso: vencejo) que corresponden a la familia de derivados que sí tiene un mayor número de usuarios (caso: desvencijado ) y que no contarla como derivado sincrónico sería un error; lo que nosotros apoyamos, aclarando que hay casos de derivados que por su pareja no ser empleada o su base independientemente de la formación, ya están registradas en el lexicón con mayor cohesión. La información de si existió “vencejo” o no –aun cuando en el habla actual no esté vigente- nos es útil sólo al momento de atender el significado, porque no creemos que podamos predecir el uso de “vencejo” dado a partir del actual “desvencijado”.

10
paper corpusRLAtxt100 - : ido por el grado de distancia generado por rasgos sociolingüísticos inherentes a los hablantes, pero además covaría junto a dimensiones psicológicas. Lejos de ser automático y estar determinado exclusivamente por los algoritmos que regularían el procesamiento de diferentes clases de información lingüística (como plantean Pickering y Garrod, 2004), el proceso de sincronía corporeizada es un proceso holístico ligado a constructos psicológicos que influyen en la manera en que las personas interactúan en su vida cotidiana . Uno de estos constructos psicológicos es la empatía.

11
paper corpusRLAtxt100 - : En segundo lugar, los resultados permiten afirmar que la empatía no es exclusivamente un fenómeno unipersonal sino que puede emerger –o no– en las relaciones interpersonales. De ahí que el término "sincronía corporeizada" resulte particularmente preciso para capturar tanto el carácter corporal de la empatía como su aspecto esencialmente interaccional: en las conversaciones cara a cara, la empatía está orientada hacia un otro que está física y sensorialmente presente . Cuando hay sincronía entre hablantes es porque los interlocutores se retroalimen-tan mutuamente en múltiples niveles corporales. La convergencia fonética es tan solo uno de varios marcadores fisiológicos que pueden dar cuenta de sincronía.

Evaluando al candidato sincronía:


1) diacronía: 5 (*)
4) secuencia: 4 (*)
6) hablantes: 4
7) estructuras: 4
8) relato: 3
9) kirchnerismo: 3
11) niña: 3
14) adulto: 3
15) empatía: 3 (*)

sincronía
Lengua: spa
Frec: 119
Docs: 82
Nombre propio: 1 / 119 = 0%
Coocurrencias con glosario: 3
Puntaje: 3.764 = (3 + (1+5.04439411935845) / (1+6.90689059560852)));
Candidato aceptado

Referencias bibliográficas encontradas sobre cada término

(Que existan referencias dedicadas a un término es también indicio de terminologicidad.)
sincronía
: 1. Álvarez, Luis (2011). Sincronía, diacronía y pancronía en el Español de América. Ponencia presentada ante el XXIX Encuentro de Docentes e Investigadores de la Lingüística. Universidad de Oriente (Núcleo de Nueva Esparta). Venezuela.
: Censabella, M. (2002). Descripción funcional de un corpus en lengua toba (familia guaycurú, Argentina). Sistema fonológico, clases sintácticas y derivación. Aspectos de sincronía dinámica (PhD Dissertation). Universidad Nacional de Córdoba.
: Coseriu, E. (1973). Sincronía, diacronía e historia; El problema del cambio lingüístico. Madrid: Gredos.
: Coseriu, Eugenio. 1957. Sincronía, diacronía e historia, Madrid, Gredos.
: Hummel, M. (2002). Sincronía y diacronía del sistema atributivo de las lenguas románicas. Revista Lengua. Revista especializada en lingüística y ciencias de lenguaje, 13, 9-48.
: Kabatek, J. (2006). Tradiciones discursivas y cambio lingüístico. En Ciapuscio, G.; Jungbluth, K.; Kaiser, D.; Lopes, C. (Eds.). Sincronía y diacronía de tradiciones discursivas en Latinoamérica (pp.151-172). Madrid: Iberoamericana-Vervuert.
: Mihatsch, W. (2010). Sincronía y diacronía del aproximador como. Revista Internacional de Lingüística Iberoamericana, 8(2), 175-201. Recuperado de [108]https://www.jstor.org/stable/41678457
: Mondéjar Cumpián, J. (1979). Diacronía y sincronía en las hablas andaluzas. Lingüística Española Actual , 1(2), 375-402.
: Wainerman, C. (1978). Relaciones familiares en la Argentina. Diacronía y sincronía. Buenos Aires: Cuaderno del CENEP.
: [115]Kabatek, Johannes. 2006. Tradiciones discursivas y cambio lingüístico, en Guiomar Ciapuscio, Konstanze Jungbluth, Dorothee Kaiser y Célia Lopes (eds.), Sincronía y diacronía de tradiciones discursivas en Latinoamérica, Madrid/Frankfurt, Vervuet/Iberoamericana: 151-172.