/LING
|
Update: February 24, 2023 The new version of Termout.org is now online, so this web site is now obsolete and will soon be dismantled. |
Lista de candidatos sometidos a examen:
1) soup (*)
(*) Términos presentes en el nuestro glosario de lingüística
1) Candidate: soup
Is in goldstandard
1
paper CL_LiteraturayLingüísticatxt399 - : Cuando la unidad léxica de entrada satisface este rasgo del nodo hijo nominal de la construcción, se produce lo que Michaelis denomina 'ajuste léxico' (lexical match) (p. 26), como en (12a). En este caso, la unidad léxica de entrada ('pencil') satisface el rasgo DEL+ requerido por el nodo hijo nominal. Este rasgo será cambiado de todas formas a DEL- por el nodo madre, una vez que la unidad léxica de entrada haya satisfecho los requerimientos VAL de su nodo hermano y se haya unificado con este mismo nodo. En cambio, cuando la unidad léxica de aducto es DEL- (e.g. soup), ésta fracasa en satisfacer los requerimientos del nodo nominal de la construcción: se trata de un caso de desajuste léxico (lexical mismatch ) (p. 26). El principio de cancelación predice que el conflicto entre unidad de entrada y requerimiento construccional se resolverá en favor de la construcción: el rasgo DEL- de la unidad léxica será cambiado a DEL+ por la construcción, para luego ser cambiado nuevamente a DEL- cuando la
Evaluando al candidato soup:
1) unidad: 6
2) nodo: 5
3) léxica: 5 (*)
4) del-: 4
7) rasgo: 4
8) cambiado: 3
soup
Lengua: spa
Frec: 17
Docs: 6
Nombre propio: / 17 = 0%
Coocurrencias con glosario: 1
Puntaje: 2.123 = (1 + (1+4.8073549220576) / (1+4.16992500144231)));
Candidato aceptado