Update: February 24, 2023
The new version of
Termout.org is now online,
so this web site is now obsolete and will soon be dismantled.
|
Lista de candidatos sometidos a examen:
1)
syntagmatic (*)
(*) Términos presentes en el nuestro glosario de lingüística
Is in goldstandard
1
paper corpusSignostxt522 - : Todos estos aspectos son antecedentes teóricos y metodológicos de la futura lingüística de corpus. En efecto, los corpus permiten, a partir de los años ochenta, obtener evidencias abundantes y analizarlas de un modo sistemático. ^[42]Sinclair (1991, ^[43]2004) fue uno de los lingüistas pioneros en desarrollar teorías del significado léxico con el empleo de corpu
s. En concreto, Sinclair (2004) advierte que el corpus permite observar ‘recurrent patterns of language’, que son las verdaderas unidades de significado, y no las palabras por sí solas: “By giving greater weight to the syntagmatic constraints, units of meaning can be identified that reduce the amount of meaning available to the user” (^[44]Sinclair, 2004: 140); es decir, los patrones sintagmáticos restringen el significado de la unidad léxica . Esta concepción ‘extendida’ de la unidad léxica se refleja, por supuesto, en el nuevo modelo de diccionario basado en corpus y con especial atención a la combinatoria y a la estructura
Evaluando al candidato syntagmatic:
1) significado: 3 (*)
2) sinclair: 3
3) corpus: 3 (*)
syntagmatic
Lengua:
Frec: 21
Docs: 13
Nombre propio: / 21 = 0%
Coocurrencias con glosario: 2
Puntaje: 2.792 = (2 + (1+3.32192809488736) / (1+4.4594316186373)));
Candidato aceptado
Referencias bibliográficas encontradas sobre cada término
(Que existan referencias dedicadas a un término es también indicio de
terminologicidad.)
syntagmatic |
: Wichmann, A. (2010). Intonational meaning in institutional settings: The role of syntagmatic relations. Media, 5(4), 849-857.
|