Update: February 24, 2023
The new version of
Termout.org is now online,
so this web site is now obsolete and will soon be dismantled.
|
Lista de candidatos sometidos a examen:
1)
undergoer (*)
(*) Términos presentes en el nuestro glosario de lingüística
Is in goldstandard
1
paper corpusSignostxt549 - : De forma parecida, ^[74]Van Valin (2004) identifica dos ‘macrorroles semánticos’ (actor y
undergoer) que engloban a los roles que pueden desempeñar los argumentos según la estructura lógica del verbo con el que se combina
n. Y ordena los roles semánticos en un gradiente, de forma que Agent sería el que más representa el macrorrol de actor, y Patient, el de undergoer: ‘Agent > Effector > Experiencer > Location > Theme > Patient’ . Posteriormente, ^[75]Van Valin (2004) organiza los roles semánticos en tres niveles, de más específico a más general: a) ‘roles semánticos’ inherentes al verbo en cuestión (giver, runner, killer, speaker, dancer, hearer, located, broken…); b) ‘relaciones temáticas’, que son generalizaciones sobre los roles anteriores: agent, experiencer (cognizer, perceiver, emoter), recipient, stimulus, theme patient; y c) ‘macrorroles semánticos’, que generalizan sobre las relaciones temáticas: Actor (para englobar agent, experiencer y recipient) y
Undergoer (ex
Evaluando al candidato undergoer:
1) semánticos: 5
2) roles: 4
3) experiencer: 3 (*)
4) actor: 3
5) patient: 3
6) agent: 3
undergoer
Lengua: eng
Frec: 13
Docs: 4
Nombre propio: 1 / 13 = 7%
Coocurrencias con glosario: 1
Puntaje: 2.136 = (1 + (1+4.4594316186373) / (1+3.8073549220576)));
Candidato aceptado
No se encontraron referencias bibliográficas sociadas al/ alos término(s)
(Que existan referencias dedicadas a un término es también indicio de
terminologicidad.)