Update: February 24, 2023
The new version of
Termout.org is now online,
so this web site is now obsolete and will soon be dismantled.
|
Lista de candidatos sometidos a examen:
1)
understandability (*)
(*) Términos presentes en el nuestro glosario de lingüística
Is in goldstandard
Rejected: infrecuente (4)
1
paper corpusSignostxt364 - : C. Understandibility vs. Maxim of Relation: relevance and materiality of information must also be conveyed in a manner understandable to the reader; the information should be presented in a manner that aligns with the experience and knowledge of the readers. It should include the following: "(a) a good design; (b) systematic classification of topics and indicators; (c) concise use of language; and (d) an explanation of unknown terms in the text, or the inclusion of a glossary to enhance understandabilit
y. Relevance takes priority over understandability, but the two concepts should not be seen as mutually exclusive" (GCRIAR, 2008: 13 ).
Evaluando al candidato understandability:
understandability
Lengua: eng
Frec: 4
Docs: 2
Nombre propio: / 4 = 0%
Coocurrencias con glosario:
Puntaje: 0.301 = ( + (1+0) / (1+2.32192809488736)));
Rechazado: infrecuente; baja disp.;
No se encontraron referencias bibliográficas sociadas al/ alos término(s)
(Que existan referencias dedicadas a un término es también indicio de
terminologicidad.)