Update: February 24, 2023
The new version of
Termout.org is now online,
so this web site is now obsolete and will soon be dismantled.
|
Lista de candidatos sometidos a examen:
1)
word-order (*)
(*) Términos presentes en el nuestro glosario de lingüística
Is in goldstandard
1
paper CO_ColombianAppliedLinguisticsJournaltxt53 -
: The results also suggest that syntactic transfer regarding word-order and subject use may not appear in isolation, instead, they can be seen together in only one clause as in the following example (3):
Evaluando al candidato word-order:
word-order
Lengua:
Frec: 11
Docs: 5
Nombre propio: / 11 = 0%
Coocurrencias con glosario:
Puntaje: 0.218 = ( + (1+0) / (1+3.58496250072116)));
Candidato aceptado
Referencias bibliográficas encontradas sobre cada término
(Que existan referencias dedicadas a un término es también indicio de
terminologicidad.)
word-order |
: 5. Brown, Esther y Javier Rivas. 2011. Subject~Verb word-order in Spanish interrogatives: a quantitative analysis of Puerto Rican Spanish. Spanish in Context 8, 1. 23-49.
: Vennemann, T. (1974). Topic, subject and word-order: From SXV to SVX via TVX. En J. M. Anderson & C. Jones (Eds.), Historical linguistics (pp. 339-376). Amsterdam: North- Holland.
: When the language has freer word-order, as is the case of Italian, the grammatical position of the subject may be less important and lexico-semantic influences correspondingly more important. (Vigliocco et al., 1995)
|